Cast & Crew

Directed by

Stole Popov

Writing Credits

Stole Popov
(co-writer)
Goran Stefanovski
(writer)

Cast

Inti Sraj
Tereza
Sasko Kocev
Krsto
Martin Jordanoski
Filip
Toni Mihajlovski
Muzafer
Senko Velinov
Boro
Iskra Veterova
Ana
Nikola Kojo
Agentot
Nikola Ristanovski
Cvetko
Gorast Cvetkovski
Kaval
Deniz Abdula
Kjosiot
Goran Trifunovski
Tose
Vlado Jovanovski
Iljo
Ana Kostovska
Stamena
Kamka Tocinovski
Dara
Biljana Jovanovska
Jana
Nenad Nacev
Pere
Bojan Velevski
Libe
Adem Karaga
Osman
Hajrullah Ramizi
Pisarot Orhan
Jovica Mihajlovski
Nepoznatiot
Goran Jovanovski
Dzudzeto
Natasha Petrovic
Marija
Jordan Simonov
Vele
Bereda Reshit
Gluvonemiot
Gjorgji Kotev
Golemiot
Petre Arsovski
Prv trgovec
Valentina Bozinovska
Dama 1
Bajram Severdzan
Cigan zurladzija
Vasil Mihajlov
Momokot
Vesna Petrushevska
Dama 2
Mitko Apostolovski
Risto
Gorazd Trajkov
Sinot na Vele
Senad Abduli
Stefo
Aksel Mehmet
Zekir
Mladen Krstevski
Oracot
Blagica Trpkovska
Sluginka 1
Sonja Stamboldzioska
Elena
Blagoja Spirkovski-Dzumerko
Sotir
Marina Pankova
Ucitelkata
Snezana Stameska
Selankata na stanicata
Dimitrija Doksevski
Komita Vasil
Nadi Bedzeti
Mlad Turcin
Ivica Dimitrijevic
Komita Stojan
Ratka Radmanovic
Babata na pendzer
Aleksandar Todeski
Brat 1
Marjan Gjorgjievski
Brat 2
Najdo Todeski
Mitre Vojvoda
Sonja Mihajlova
Perackata
Predrag Pavlovski
Tret trgovec
Lina Popova
Devojce na balot
Ana Stojkova
Mlada zena so bebe
Nadzi Shaban
Austro-Ungarski general
Anastas Tanovski
Masino vozacot
Branko Beninov
Berberot
Eftim Trajcov
Vojnikot na stanicata
Ana Jovanovska
Malo devojce vo voz
Dzafer Destanovski
Cigan tapandzija
Katarina Ilievska
Dama 3
Keti Doncevska-Ilic
Selanka so decinja
Jugoslav Petrovski
Isposnikot
Dragisa Dimitrievski
Pop
Emil Kostovski
Turski zaptija 1
Ljupco Krstevski
Turski zaptija 2
Salaetin Bilal
Gostilnicharot
Boris Corevski
Trgovec
Branko Giorchev
Vtor trgovec
Trajce Ivanoski
Selanec
Zoran Ivanovski
Pomosnik masinovozac
Vladimir Jacev
Selanec
Predrag 'Miki' Manojlovic
Bogdan
Sonja Osavkova
Ogromna gospogja
Rade Rogozarov
Selanec
Aleksandar Sehtanski
Selanec
Vasil Siskov
Trgovec
Dragan Spasov-Dac
Shishe
Julijana Stefanova
Majkata na Elena
Goce Vlahov
Trgovec

Produced by

Vladimir Anastasov
co-producer
Jordanco Cevrevski
producer
Milivoje Gorgevic
co-producer

Music by

Duke Bojadziev
Pece Trajkovski Brada

Cinematography by

Apostol Trpeski
(as Apostol Trpevski)

Editing by

Atanas Georgiev
Blagoja Nedelkovski
film editor

Casting By

Milka Ancevska

Production Design by

Milenko Jeremic

Art Direction by

Kiril Spaseski

Costume Design by

Emilija Ivanovska Atanasovska

Makeup Department

Dilbera Atanasova
additional hair dresser
Viktorija Dimitrovska
additional makeup artist
Bakan Ezra
additional hair dresser (as Ezra Bakan)
Svetlana Gutic
hair designer (as Svjetlana Gutic) / makeup designer (as Svjetlana Gutic) / prosthetics designer (as Svjetlana Gutic) / wig maker wig designer (as Svjetlana Gutic)
Dimche Ivanovski
additional hair dresser
Dijana Jolevska
additional makeup artist
Gjulferi Kacharevikj
hairdresser
Marija Karadinovska
additional hair dresser
Visnja Karaulic
key makeup artist
Simona Ristevska
makeup artist
Ivana Spiroska
makeup artist
Violeta Velichkova
key hair stylist

Production Management

Dejan Krajcevski
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Milka Ancevska
second assistant director
Marija Apcevska
second assistant director
Marko Gjokovik
second unit director
Jane Kortoshev
first assistant director
Viktor Pavlovski
third assistant director

Art Department

Sandra Cevreska
props
Marjan Dimchevski
assistant property master
Dejan Gosevski
stand by props
Jovan Manov
set dresser
Snezana Ponjavic
set designer
Martin Spasovski
props buyer
Nikola Nikolic
assistant art director (uncredited)

Sound Department

Sergey Chuprov
foley mixer
Vladimir Ermolenko
foley recordist
Atanas Georgiev
supervising sound editor
Ivo Heger
re-recording mixer
Shamil Ismailov
foley artist
Martin Ivanov
dialogue editor
Petar Kadiiski
boom operator
Valery Metodiev
boom operator
Sashko Potter Micevski
dialogue editor
Aleksandar Simeonov
production sound mixer
Aleksandar Trayanov
boom operator (as Alexander Trayanov)

Special Effects by

Pece Ilioski
special effects assistant
Samoil Ilioski
special effects assistant
Zamal M'Barek
special effects coordinator (as Jamal M'Barek)

Visual Effects by

Rehan Abdulovski
visual effects artist
Emil Alagjozovski
visual effects artist
Kaevski Aleksandar
visual effects artist: fx3x
Najdovski Aleksandar
visual effects artist
Vladimir Aleksic
lighting and render artist
Kosta Anovski
digital compositor
Dejan Boshkov
digital compositor
Poprizov Cvetan
visual effects artist: FX3X
Melina Tancheva Cvetanoska
visual effects artist
Zoran Dimanovski
visual effects artist
Dejan Dimovski
visual effects artist: FX3X
Katarina Gacevska
visual effects artist
Todorovski Ilija
visual effects artist: fx3x
Igor Kapedanov
visual effects artist
Goran Kjulavkovski
visual effects artist
Lazetutkovski
visual effects artist
Aneta Liebelt
visual effects artist (as Aneta Todoroska)
Filip Mateski
digital artist
Damjan Minovski
compositing artist: FX3X
Vasko Nikolovski
visual effects artist
Zharko Pajevikj
digital compositor
Goran Petrushevski
visual effects artist
Elena Simonovska
visual effects artist
Nadica Slatinec
digital compositor: fx3x
Biljana Temelkova
visual effects artist
Kire Timov
digital compositor / paint artist
Tanja Topuzovska Bogojevska
visual effects coordinator (as Tanja Topuzovska)
Oliver Velichkovski
visual effects artist
Elena Velkova
visual effects artist

Stunts

Irena Grozdanovska
assistant stunt coordinator
Slobodan Grozdanovski
stunt coordinator
Goce Kalinov
stunt performer

Camera and Electrical Department

Petar Bogoeski
gaffer
Dean Bogoevski
second assistant camera
Dejan Dimeski
camera operator
Zlatko Dimevski
electrician
Naum Doksevski
first assistant camera
Hristo Genkov
steadicam operator
Ivan Gjorshev
electrician
Maja Jakimovska
second assistant camera
Filip Jordanov
assistant camera
Dusan Kardalevski
camera operator
Gjorgji Klincarov
still photographer
Petar Kociski
focus puller
Marina Koloska
focus puller (as Marina Kolovska)
Georgi Raykov
a camera steadicam
Dario Sekulovski
second assistant camera
Trajche Velichkovski
grip best boy

Costume and Wardrobe Department

Silvana Kalinova
wardrobe
Nazlije Ljutviovska
tailor
Natasha Petrovska
wardrobe
Vesna Sekulovska
wardrobe
Mirko Stojkovski
tailor

Editorial Department

Martin Ivanov
assistant editor
Shenol Mehmed
d. i. t.
Blagoja Nedelkovski
editor

Music Department

Boban Apostolov
scoring pro tools engineer
Duke Bojadziev
music producer
F.A.M.E.'S. Project
orchestra and studio contractor
Atanas Georgiev
music editor
Georgi Hristovski
score recording engineer

Script and Continuity Department

Alicia Ferro
script supervisor (as Alisija Ferro)

Transportation Department

Vanco Ivanov
unit driver
Darko Popov
transportation manager

Additional Crew

Irena Grozdanovska
head animal handler
Vesna Kusleska
assistant extras coordinator
Zoran Mishevski
runner
Angela Nestorovska
production coordinator
All Filters