Cast & Crew

Directed by

Jayme Monjardim

Writing Credits

Tabajara Ruas
(screenplay)
Erico Verissimo
(book)
Letícia Wierzchowski
(screenplay)

Cast

Fernanda Montenegro
Bibiana Terra Cambará (idosa)
Thiago Lacerda
Capitão Rodrigo Cambará
Marjorie Estiano
Bibiana Terra-Cambará (jovem)
Janaína Kremer Motta
Bibiana Terra-Cambará (adulta)
Cleo
Ana Terra
Mayana Moura
Luzia Silva Cambará
Igor Rickli
Bolívar Terra-Cambará
Leonardo Machado
Marciano Bezerra
Cláudia Barbot
Mucama
Liselene Severo Bidone
Ana Terra (old)
Rafael Cardoso
Florêncio Terra
Cyria Coentro
Henriqueta Terra
Matheus Costa
Pedro Missioneiro (jovem)
José de Abreu
Ricardo Amaral
Marat Descartes
Licurgo Terra-Cambará
Gonzalo Durán
Capitão
Luis Franke
Nicolau
Michel Godinho
Borracho do bolicho do Nicolau
Paulo Goulart
Coronel Amaral Neto
Vanessa Lóes
Maria Valéria Terra
Leonardo Medeiros
Bento Neto
Fernanda Moro
Josefa Bezerra
Cris Pereira
Juvenal Terra
Tom Peres
Amaral Neto (jovem)
Suzana Pires
Ana Terra (adulta)
Martín Rodríguez
Pedro Missioneiro (adulto)
César Troncoso
Padre
Luiz Carlos Vasconcelos
Maneco
Marcos Verza
Padre Otero (young)
Elisa Volpatto
Alice Terra

Produced by

Luísa Adegas
intership
Rita Buzzar
executive producer / producer
James Thurston Lynch
associate producer
Jayme Monjardim
producer
Beto Rodrigues
producer

Music by

Alexandre Guerra

Cinematography by

Affonso Beato

Editing by

Gustavo Giani

Casting By

Marcela Altberg
(casting by)

Production Design by

Rosa Angélica
(assistant production design)
Felipe Serran

Makeup Department

Marisa Amenta
key makeup artist
Emi Sato
hair department head

Production Management

Jéssica Luz
unit manager
Wellington Pingo
production manager
Glauco Urbim
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Zeca Brito
second assistant director
Diego Müller
first assistant director
Seani Soares
third assistant director

Art Department

Gilson Santos
set designer

Sound Department

Pamela Almeida
assistant post-production sound coordinator
Débora Arima
post-production coordinator
Henrique Bertol
dialogue editor
Alessandra Casolari
post-production coordinator
Renan Deodato
additional sound re-recording mixer
Adriano Elias
foley assistant
Andreia Freire
mix assistant
Roger Hands
foley artist
Aline Heibel
sound effects editor assistant
Alessandro Laroca
sound re-recording mixer: supervising sound editor
Eduardo Virmond Lima
sound design & effects editor
Thiago Lins
dialogue editor assistant
Juliane Machado
production
Thacio Palanca
additional sound re-recording mixer
Priscila Pereira
sound effects editor
Dennys Rocha
production
Raiza Rodrigues
dialogue editor
Jorge Saldanha
production sound engineer
Juliano Schultz
foley assistant
Paulo Henrique Servello
technical support
Murilo Silvestrim
sound effects editor assistant
Anderson Tieta
foley editor
Armando Torres Jr.
re-recording mixer

Special Effects by

Marcio Bittencourt Farjalla
weapons coordinator
Sergio Farjalla Jr.
action department director

Visual Effects by

Bernardo F.C. Caron
vfx coordinator
Omar Colocci
lead compositor
Diogo Girondi
technical director
Vanessa Mariano
visual effects
Liciani Vargas
digital compositor
Alison Zago
digital compositor

Camera and Electrical Department

Luciana Baseggio
second assistant camera
Alvaro Brito
gaffer
Mirella Contoli
first assistant camera
Luiz Gonzaga de Almeida
key grip
Rodrigo Graciosa
camera operator
Rodrigo Mourão Kiwi
grip (as Rodrigo Mourão)
Éverton Juba Machado
dolly grip
Walter Medaglia
grip assistant
Flavio Nascimento
best boy eletric
Thiago Pereira
best boy grip
Nicolau Saldanha
second assistant camera
Lincoln Santos
vtr operator
Joaquim Torres
first assistant camera

Casting Department

Diego de Lima
casting assistant

Editorial Department

Mandy Arnold
digital intermediate editor
Mari T. Becker
additional editor
Andre Fernandes
assistant colorist
Sadie D. Johnson
digital intermediate producer
John Persichetti
digital colorist

Music Department

Rafael Benvenuti
music mixer
Tiago Lorena Dutra
music recordist
Alexandre Guerra
composer: theme music

Script and Continuity Department

Leticia Tauffenbach
script supervisor

Transportation Department

Marcos Rohrig
transportation coordinator

Additional Crew

Tanize Cardoso
Finance Assistant
Caio de Marco
producing intern
Marcio F. de Oliveira
controller
Thali Ferreira
production assistant (as Thalita Ferreira Mendonça)
Marília Garske
first production assistant (as Marilia Garske)
Ricardo Gorodetcki
title designer: opening titles
Daniela Lopes
production intern
Perigoso
set manager
Leandro Scorsafava
deliveries coordinator
Tiago Vaz
production assistant
All Filters