Cast & Crew

Directed by

Damián Szifron

Writing Credits

Agustín Rolandelli
(contributing writer)
Nicolás Smudt
(contributing writer)
Damián Szifron
(screenplay)

Cast

Diego Peretti
Mariano Silverstein
Luis Luque
Alfredo Díaz
Óscar Ferreiro
Lebonian
Gabriela Izcovich
Diana
Martín Adjemián
Police inspector
Tony Lestingi
Arias
Ernesto Claudio
Lomianto
Daniel Valenzuela
Pontrémoli
Carlos Portaluppi
Villegas
Marcelo Sein
Farina
Juan Alari
Puma
Víctor Hugo Carrizo
Sambi
Óscar Guzmán
Ordenanza
Esteban Lamothe
Liniers
Juan Pablo Miller
Fotografo
Jorge Ochoa
Forensic
Duilio Orso
Radamés
Hilario Quinteros
Alfredo Gauto
Claudio Torres
Door guardian of SIDE
Antonio Ugo
Cardinalli
Javier van de Couter
Morales

Produced by

Óscar Kramer
producer
Hugo Sigman
producer

Music by

Guillermo Guareschi

Cinematography by

Lucio Bonelli

Editing by

Alberto Ponce

Production Design by

Juan Mario Roust
(art director)

Art Direction by

Jorge Ferrari

Costume Design by

Julio Suárez

Production Management

Alejandra Dixon
production director
Cristian Izzi
assistant unit manager
Javier Leoz
production manager
Matías Miller
assistant unit manager
Claudio Sambi
production manager
Pablo Trachter
assistant production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Javier Braier
second assistant director
Hernán Goldfrid
first assistant director (as Hernán A. Golfrid)
Pablo Zubizarreta
assistant director

Art Department

Silvia Parravicini
assistant art director
Diego Tracogna
assistant art director

Sound Department

Facundo Paco Girón
boom operator
Maximiliano Gorriti
re-recording mixer
Jorge Gutiérrez Jiménez
foley recording / sound effects editor
Pedro Marra
foley artist
Santiago Morone
boom operator
Hernán Rago
foley editor
Guillermo Rodríguez
foley artist
Fernando Soldevila
sound director / sound
Victoria Zalokar
dialogue editor

Special Effects by

Federico Cueva
special effects coordinator
Marcelo Firmano
special effects supervisor / weapons master
Ariel Martínez
special effects coordinator
Hernán Martínez
special effects technician

Visual Effects by

Federico Agostini
visual effects editor: restauration
Joaquin Brito
visual effects editor: restauration
Ignacio Gorfinkiel
visual effects supervisor
Rocio Scarcia
vfx film restoring coordinator: vfx boat

Stunts

Federico Cueva
stunt coordinator
Marcelo Firmano
stunt coordinator / stunt driver / stunt performer / stunt rigger

Camera and Electrical Department

Matías Carneiro
gaffer
Velasco Noli Martín
second assistant camera
Marcela Martínez
first assistant camera: b camera
Santiago Melazzini
still photographer
Martín Mohadeb
electrician: additional unit
Juan Manuel Muñoz
grip assist
Federico Rivarés
camera operator
Juan Manuel Tizón
best boy electric
Martín Velasco
videoassist
Mariana Wainstein
gaffer

Costume and Wardrobe Department

Nora Lia Alaluf
assistant costume designer
Natalia Alayón
assistant costume designer

Editorial Department

Beto Acevedo
color timer
Leonardo Camporeale
assistant editor
Rocio Scarcia
lab film restoring coordinator: vfx boat

Location Management

Juan Pablo Miller
location manager
Luciano Molese
location assistant

Transportation Department

Diego Amson
transportation coordinator

Additional Crew

Carolina Agunin
production coordinator assistant
Alejandra Dixon
production coordinator
Luciano Molese
location assistant
Germán Servidio
production assistant

Thanks

Mariano Llinás
special thanks
All Filters