Cast & Crew

Series Directed by

Jean Beaudin
(unknown episodes)

Series Cast

Ariane-Li Simard-Côté
 Catherine 5 episodes, 1998
Patrick Goyette
 Jerzy Pawlowski unknown episodes
Michèle-Barbara Pelletier
 Élizabeth Pawlowski unknown episodes
Danny Gilmore
 Jan Pawlowski unknown episodes
Marie Tifo
 Zofia Pawlowski unknown episodes
Raymond Cloutier
 Tomasz Pawlowski unknown episodes
Patrice Godin
 Marek Favreau unknown episodes
James Hyndman
 Herr Schneider unknown episodes
René Gagnon
 Père Villeneuve unknown episodes
Macha Grenon
 Paméla unknown episodes
Rémy Girard
 Monsieur Favreau unknown episodes
Macha Limonchik
 Anna Jaworski unknown episodes
Joseph Anael-Lemieux
 Adam Pawlowski unknown episodes
Jean-Pierre Ronfard
 Monsieur Porowski unknown episodes
Frank Schorpion
 Nathaliel Warszawski unknown episodes
Fanny Mallette
 Sophie Pawloski unknown episodes
Yves Jacques
 Jan Pawlowski / ... unknown episodes
Vincent Bolduc
 Nicolas AuCoin unknown episodes
Hugolin Chevrette-Landesque
 Stanislas Pawlowski unknown episodes
Sylvie Drapeau
 Hanna Pawlowski unknown episodes
Monique Spaziani
 Elizabeth Pawlowski unknown episodes
Guy Thauvette
 Jerzy Pawloski unknown episodes
Sophie Faucher
 Denis Boisvert's wife unknown episodes
Louis-Martin Despa
 Karol unknown episodes

Series Produced by

Kazimierz Kowalski
executive producer (1997) (unknown episodes)

Series Music by

Richard Grégoire
(unknown episodes)

Series Cinematography by

John Berrie
(unknown episodes)

Series Costume Design by

Nicoletta Massone
(unknown episodes)

Series Makeup Department

Kathryn Casault
makeup department head (8 episodes, 1998)
Linda Bourgon
assistant hair stylist (unknown episodes)
Manon Joly
hair stylist (unknown episodes)
Bob Pritchett
hair stylist (unknown episodes)

Series Production Management

Joe Yared
post-production manager (8 episodes, 1998)
Lucie Bouliane
production manager (unknown episodes)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Allison Johnston
third assistant director (unknown episodes)
Gordon Nyeste
fourth assistant director (unknown episodes)
Frank Ruszczynski
first assistant director (unknown episodes)

Series Art Department

Carl Lessard
graphic designer (11 episodes, 1997-1998)
Geoffroy Gosselin
set dresser (8 episodes, 1998)
Raymond Larose
set designer (4 episodes, 1998)
Andre Brochu
construction supervisor (unknown episodes)
Simon Chamberland
property master (unknown episodes)

Series Sound Department

Louis Piche
boom operator (unknown episodes)
Luc Boudrias
re-recording mixer (unknown episodes)
Henry Godding Jr.
foley recordist (unknown episodes)
Christian Rivest
sound effects editor (unknown episodes)
Bruno Ruffolo
adr recordist (unknown episodes)

Series Special Effects by

Mario Dumont
senior special effects technician (unknown episodes)
Louis Craig
special effects supervisor (unknown episodes)

Series Visual Effects by

Marc A. Rousseau
post-production coordinator: Supersuite (unknown episodes)

Series Stunts

Stéphane Lefebvre
stunt coordinator (unknown episodes)

Series Camera and Electrical Department

Denis Lamothe
electrician (unknown episodes)
Eric Aubin
second assistant camera (unknown episodes)
Norayr Kasper
director of photography: second unit (unknown episodes)

Series Costume and Wardrobe Department

Gisèle Garneau
key dresser (unknown episodes)
Catherine Gélinas
key dresser (unknown episodes)

Series Editorial Department

Yann Laliberte
assistant editor (unknown episodes)
Pierre Eric Pilon
on-line editor (unknown episodes)

Series Additional Crew

Mario Morin
production assistant (5 episodes, 1998)
Jean-Francois Hall
figurant (2 episodes, 1998)
Jean-François Aubin
production assistant (unknown episodes)
Francis Choquette
production assistant (unknown episodes)
Sofie Handfield
production coordinator (unknown episodes)
All Filters