- Jean Banville
- layout artist / staging artist
- Michel Bergeron
- layout artist / staging artist
- Steve Cunningham
- english animator
- Kim Dellara
- english animator
- Brian Demoskoff
- english animator
- Nathan Dillow
- english animator
- Peter Dodd
- character designer (as Pete Dodd)
- Michael Douglas
- english assistant animator
- Nicolas Fourcroy
- layout artist / staging artist
- Shaun Freeman
- english animator
- Brian Leif Hansen
- english animator (as Brian Hansen)
- Chris Hauge
- english animator
- Karine Jette
- layout artist / staging artist
- Craig Kellman
- english character designer
- Jolanie Lincourt
- layout artist / staging artist
- Sergey Merinov
- english animator (as Sergei Merinov)
- Philippe Ouellet
- layout artist / staging artist
- Pierre Peggy
- english animator
- Emmanuel Pelletier
- layout artist / staging artist
- Nicolas Pinet
- layout artist / staging artist
- Erika Riha
- character designer
- Christian P. Schneider
- creator: Gummibär
- Can Templer
- english animator
- Gella Thoney
- english additional painter
- Theodore Ty
- engilsh animation director
- Erika Worthylake
- english animator
- Michel Zgarka
- executive producer: animation
- Hasan Aytug
- animator (uncredited)
- Serdar Erday
- animator (uncredited)
- Cagatay Ozkan
- animator (uncredited)
- Burak Yazici
- animator (uncredited)
