The Vision of Escaflowne

Cast & Crew

Cast & Crew

Series Directed by

Kazuki Akane
(26 episodes, 1996)
Shôji Kawamori
(26 episodes, 1996)
Yoshiyuki Takei
(26 episodes, 1996)
Tsuyoshi Yoshimoto
(7 episodes, 1996)
Shogo Koumoto
(6 episodes, 1996)
Ikurô Satô
(3 episodes, 1996)
Shin'ichirô Watanabe
(2 episodes, 1996)

Series Writing Credits

Akihiko Inari
(writer) (21 episodes, 1996)
Akihiko Inari
(written by) (18 episodes, 1996)
Shôji Kawamori
(composition) (26 episodes, 1996)
Shôji Kawamori
(creator: original story) (26 episodes, 1996)
Shôji Kawamori
(original work) (26 episodes, 1996)
Shôji Kawamori
(screenplay) (26 episodes, 1996)
Shôji Kawamori
(story) (26 episodes, 1996)
Shôji Kawamori
(writer) (26 episodes, 1996)
Hiroaki Kitajima
(writer) (24 episodes, 1996)
Hiroaki Kitajima
(written by) (17 episodes, 1996)
Ryôta Yamaguchi
(writer) (24 episodes, 1996)
Ryôta Yamaguchi
(written by) (19 episodes, 1996)
Hajime Yatate
(story) (26 episodes, 1996)

Series Cast

Kirby Morrow
 Van Fanel 26 episodes, 1996
Kelly Sheridan
 Hitomi Kanzaki 26 episodes, 1996
Brian Drummond
 Allen Schezar / ... 26 episodes, 1996
Jocelyne Loewen
 Merle 26 episodes, 1996
Paul Dobson
 Folken Fanel / ... 26 episodes, 1996
Michael Dobson
 Dryden Fassa / ... 26 episodes, 1996
Venus Terzo
 Millerna Aston / ... 26 episodes, 1996
Vic Mignogna
 Folken / ... 26 episodes, 1996
Colleen Clinkenbeard
 Millerna Aston / ... 26 episodes, 1996
Aaron Dismuke
 Van Fanel / ... 26 episodes, 1996
Caitlin Glass
 Hitomi Kanzaki / ... 26 episodes, 1996
Alexis Tipton
 Merle (Funimation dub) / ... 26 episodes, 1996
Sonny Strait
 Allen Schezar / ... 26 episodes, 1996
Darren Pleavin
 Van Fanel (Animax Asia dub) 26 episodes, 1996
Maaya Sakamoto
 Hitomi Kanzaki 25 episodes, 1996
Tomokazu Seki
 Van Fanel 25 episodes, 1996
Shin'ichirô Miki
 Allen Schezar / ... 24 episodes, 1996
Joel McDonald
 Dilandau / ... 24 episodes, 1996
Ikue Ôtani
 Merle 23 episodes, 1996
Richard Newman
 Emperor Dornkirk / ... 23 episodes, 1996
Terry Klassen
 Mole Man / ... 23 episodes, 1996
Ward Perry
 Gaddes / ... 23 episodes, 1996
Mayumi Izuka
 Princess Millerna / ... 22 episodes, 1996
Jôji Nakata
 Folken Fanel 22 episodes, 1996
Tôru Ôkawa
 Gaddes / ... 21 episodes, 1996
Ginzô Matsuo
 Kio / ... 18 episodes, 1996
Andrew Francis
 Dilandau Albatou / ... 18 episodes, 1996
Yûji Ueda
 Reeden / ... 17 episodes, 1996
Masato Yamanouchi
 Emperor Dornkirk / ... 17 episodes, 1996
Minami Takayama
 Dilandau / ... 16 episodes, 1996
Eric Vale
 Dryden / ... 16 episodes, 1996
Yuri Amano
 Eries / ... 13 episodes, 1996
Jûrôta Kosugi
 Dryden 12 episodes, 1996
Hideaki Ono
 Katz / ... 11 episodes, 1996
Katsuaki Arima
 Soldier A / ... 11 episodes, 1996
Kôichi Tôchika
 Soldier B / ... 11 episodes, 1996
Chafûrin
 Mole Man / ... 10 episodes, 1996
Toshihiko Nakajima
 Teo / ... 10 episodes, 1996
Takehiro Murozono
 Pyle / ... 10 episodes, 1996
Scott McNeil
 Jajuka / ... 10 episodes, 1996
Ellen Kennedy
 Eries Aston / ... 9 episodes, 1996
Nobuyuki Hiyama
 Ort / ... 9 episodes, 1996
Saffron Henderson
 Eriya / ... 7 episodes, 1996
Kappei Yamaguchi
 Shesta 6 episodes, 1996
Tesshô Genda
 Balgus 6 episodes, 1996
Narumi Hidaka
 Eriya 6 episodes, 1996
Nicole Oliver
 Naria / ... 6 episodes, 1996
Tomomichi Nishimura
 Helio / ... 6 episodes, 1996
Bryn Apprill
 Prince Chid 6 episodes, 1996
Chris Guerrero
 Balgus (Funimation dub) / ... 6 episodes, 1996
Alex Doduk
 Prince Chid 6 episodes, 1996
Mitsuaki Madono
 Gatty 5 episodes, 1996
Eimei Esumi
 Zodia / ... 5 episodes, 1996
Banjô Ginga
 Adelphos 5 episodes, 1996
Shinji Nomura
 Military Minister / ... 5 episodes, 1996
Urara Miura
 Student B / ... 5 episodes, 1996
Lisa Ann Beley
 Marlene Aston / ... 4 episodes, 1996
Takaya Hashi
 Leon / ... 4 episodes, 1996
Shôzô Îzuka
 Voris 4 episodes, 1996
Tamio Ôki
 Aston 4 episodes, 1996
Alvin Sanders
 Voris 4 episodes, 1996
Masamichi Satô
 Chief Guard / ... 3 episodes, 1996
Kôji Tsujitani
 Jajuka 3 episodes, 1996
Kyoko Tsuruno
 Student A 3 episodes, 1996
Natsumi Sasaki
 Hitomi's Mother 3 episodes, 1996
Taiki Matsuno
 Miguel / ... 3 episodes, 1996
Yoshiko Sakakibara
 Varie 3 episodes, 1996
Dale Wilson
 Duke Freid 3 episodes, 1996
Daisuke Gôri
 Getin 3 episodes, 1996
Kaneto Shiozawa
 Zongi 3 episodes, 1996
Yoshiko Kamei
 Young Van 3 episodes, 1996
Tia Lynn Ballard
 Varie Fanel 3 episodes, 1996
Austin Tindle
 Amano (FUNimation Dub) / ... 3 episodes, 1996
Maxey Whitehead
 Young Van 3 episodes, 1996
Shu Saito
 Athlete A / ... 2 episodes, 1996
Sakurako Kishiro
 Marlene 2 episodes, 1996
Akira Kubo
 Priest 2 episodes, 1996
Don Brown
 Balgus 2 episodes, 1996
Takashi Matsuo
 Home Secretary 2 episodes, 1996
Yutaka Nakano
 Duke Freid 2 episodes, 1996
Akiko Maruyama
 Student C 2 episodes, 1996
Fumihiko Tachiki
 Plaktu 2 episodes, 1996
Sukekiyo Kameyama
 Clerk 2 episodes, 1996
Yoshihiko Nakajima
 Doctor 2 episodes, 1996
Osamu Saka
 Meiden 2 episodes, 1996
Ian Sinclair
 Gaddes (FUNimation Dub) / ... 2 episodes, 1996
David Kaye
 Athlete #1 / ... 2 episodes, 1996
Mike McFarland
 Mole Man (FUNimation Dub) / ... 2 episodes, 1996
Morgan Berry
 Additional Voices 2 episodes, 1996
Jad Saxton
 Yukari Uchida (FUNimation Dub) 2 episodes, 1996
Yasuo Iwata
 Asona 1 episode, 1996
Yasuyuki Kase
 Athlete C 1 episode, 1996
Takurô Kitagawa
 Commander 1 episode, 1996
Mitsuru Ogata
 Braintruster 1 episode, 1996
Katsumi Masuna
 Sorcerer E 1 episode, 1996
Willow Johnson
 Yukari Uchida 1 episode, 1996
Kentarô Itô
 Sorcerer F 1 episode, 1996
Koji Kurose
 Geckos 1 episode, 1996
Ken'ichi Ogata
 Chief Engineer 1 episode, 1996
Keiji Fujiwara
 Kaja 1 episode, 1996
Miyuki Ichijô
 Encia 1 episode, 1996
Minako Takenouchi
 Student D 1 episode, 1996
Akio Ôtsuka
 Goau 1 episode, 1996
Yuuri Takase
 Soldier D 1 episode, 1996
Sachiko Miki
 Hitomi's Grandmother 1 episode, 1996
Taliesin Jaffe
 Gaou Fanel 1 episode, 1996
Ted Cole
 Site Leader 1 episode, 1996
Mark Hildreth
 Athlete #2 1 episode, 1996
Jerry Jewell
 Pyle (FUNimation Dub) 1 episode, 1996
Chris Rager
 Kio (FUNimation Dub) 1 episode, 1996
Jeremy Schwartz
 Emperor Dornkirk (FUNimation Dub) 1 episode, 1996
Tyson Rinehart
 Teo (FUNimation Dub) 1 episode, 1996
Charles C. Campbell
 Katz (FUNimation Dub) 1 episode, 1996
Chris Cason
 Shesta (FUNimation Dub) 1 episode, 1996
Tyler Walker
 Ruhm (FUNimation Dub) 1 episode, 1996
Sean Smith
 Additional Voices unknown episodes
Dillon Moen
 Additional Voices unknown episodes

Series Produced by

Ken Iyadomi
executive producer (24 episodes, 1996)
Haruyo Kanesaku
producer (24 episodes, 1996)
Yutaka Maseba
producer (24 episodes, 1996)
Kimi Matsuki
co-producer (24 episodes, 1996)
Masahiko Minami
producer: Sunrise (24 episodes, 1996)
Yasuo Miyagawa
producer (24 episodes, 1996)
Yumi Murase
producer: TV Tokyo (24 episodes, 1996)
Marlon Schulman
producer (24 episodes, 1996)
Minoru Takanashi
co-producer: Bandai Visual (24 episodes, 1996)
Katsuji Umezawa
co-producer: Bandai Visual (24 episodes, 1996)
Jerry Chu
co-executive producer (English dub) (unknown episodes)
Richard Kekahuna
co-executive producer (English dub) (unknown episodes)
Kumi Kiyonari
co-executive producer (English dub) (unknown episodes)
Murase Yuki
producer: TV Tokyo (unknown episodes)

Series Music by

Yôko Kanno
(24 episodes, 1996)
Hajime Mizoguchi
(24 episodes, 1996)
Ron Kenan
(23 episodes, 1996)
Shuki Levy
(23 episodes, 1996)
Haim Saban
(23 episodes, 1996)
Jeremy Sweet
(23 episodes, 1996)
Inon Zur
(23 episodes, 1996)

Series Cinematography by

Kazunobu Okeda
(26 episodes, 1996)

Series Editing by

Tomoaki Tsurubuchi
(26 episodes, 1996)

Series Art Direction by

Jun'ichi Higashi
(24 episodes, 1996)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Megumi Yamamoto
assistant director (13 episodes, 1996)

Series Art Department

Kazuki Akane
storyboard artist: opening credits / storyboard artist: ending credits / storyboard artist (26 episodes, 1996)
Shôji Kawamori
storyboard artist (26 episodes, 1996)
Satoshi Toba
setting / settings (25 episodes, 1996)
Hiroaki Kitajima
cultural setting (24 episodes, 1996)
Shihoko Nakayama
color coordinator / color key (24 episodes, 1996)
Yûki Kase
color key: MI (14 episodes, 1996)
Shogo Koumoto
storyboard artist (6 episodes, 1996)
Yoshiyuki Takei
storyboard artist (5 episodes, 1996)
Yoshiko Yoshimori
color key (5 episodes, 1996)
Yoshimi Koshikawa
color key: Studio Kuma (4 episodes, 1996)
Shin'ichirô Watanabe
storyboard artist (4 episodes, 1996)
Takako Itô
color key (3 episodes, 1996)
Nobuhiro Takamoto
storyboard artist (2 episodes, 1996)
Nobuhiro Kondô
storyboard artist (1 episode, 1996)
Jun'ichi Satô
storyboard artist (1 episode, 1996)
Yuki Yamaguchi
storyboard artist (1 episode, 1996)
Yûji Yamaguchi
storyboard artist (1 episode, 1996)
Takehiko Itô
assistant designer (unknown episodes)
Shingo Takenaka
assistant designer (unknown episodes)

Series Sound Department

Shizuo Kurahashi
sound effects: Sound Box (26 episodes, 1996)
Makoto Uchida
audio adjustment (26 episodes, 1996)
Kazuhiro Wakabayashi
sound director (24 episodes, 1996)
Jan Deny
sound re-recording mixer: English dub (unknown episodes)
Trevor Smith
sound recording engineer (unknown episodes)

Series Special Effects by

Toshio Hasegawa
special effects: Marix / special effects: Matrix (3 episodes, 1996)

Series Visual Effects by

Hiroshi Furuhashi
computer effects: Rare Trick (26 episodes, 1996)
Kaoru Sugama
computer effects: Rare Trick (19 episodes, 1996)
Chie Miyagi
computer effects: Rare Trick (18 episodes, 1996)
Hisao Takeuchi
computer effects: Rare Trick (8 episodes, 1996)
Kazuhiro Osakabe
computer effects: Rare Trick (7 episodes, 1996)

Series Camera and Electrical Department

Hiroshi Fukuda
animation camera: Asahi Production (26 episodes, 1996)
Atsushi Tamura
animation camera: Asahi Production (26 episodes, 1996)
Mikiko Yanagawa
animation camera: Asahi Production (26 episodes, 1996)
Noriko Kawauchi
animation camera: Asahi Production (16 episodes, 1996)
Kumiko Taniguchi
animation camera: Asahi Production (10 episodes, 1996)
Noriko Yanakawa
animation camera: Asahi Production (1 episode, 1996)

Series Animation Department

Kaori Fujii
background artist: Studio Easter / background artist (26 episodes, 1996)
Kôichi Horikawa
key animator: opening credits / key animator / animator / key animator: Studio Takuranke (26 episodes, 1996)
Toshiharu Iijima
background artist: Studio Easter / background artist (26 episodes, 1996)
Yasuhiro Irie
key animator: opening credits / key animator / animation director / animator / assistant animation director / key animator: Anime R / key animator: Studio Takuranke (26 episodes, 1996)
Nobuaki Ishihara
background artist: Studio Easter / background artist (26 episodes, 1996)
Yoshiyuki Itô
key animator: opening credits / key animator / animator (26 episodes, 1996)
Shôji Kawamori
mechanical design (26 episodes, 1996)
Takahiro Komori
key animator: opening credits / animation director / key animator / animator (26 episodes, 1996)
Tadaaki Miyata
key animator: opening credits / key animator / animator / key animator: Studio Takuranke (26 episodes, 1996)
Yutaka Nakamura
key animator: opening credits / key animator / animator (26 episodes, 1996)
Hirotoshi Sano
animation director: opening credits / mechanical animation director / key animator / key animator: Studio Takuranke (26 episodes, 1996)
Aya Shimizu
background artist: Studio Easter / background artist (26 episodes, 1996)
Kazuhiro Soeta
key animator: ending credits / animator (26 episodes, 1996)
Tomoko Takahashi
background artist: Studio Easter / background artist (26 episodes, 1996)
Toshiyuki Tsuru
key animator: opening credits / animator: eye catch / assistant animation director / eye catch animator / animator (26 episodes, 1996)
Kimitoshi Yamane
mechanical designer (26 episodes, 1996)
Osamu Yamane
key animator: opening credits / key animator (26 episodes, 1996)
Nobuteru Yûki
animation director: opening credits / animation director: ending credits / character designer (26 episodes, 1996)
Hiroshi Ôsaka
key animator: opening credits / animation director / key animator (26 episodes, 1996)
Takako Itô
assistant ink and paint artist / ink and paint artist (25 episodes, 1996)
Yoshiko Yoshimori
assistant ink and paint artist / ink and paint artist (25 episodes, 1996)
Sadako Minamisawa
background artist: Studio Easter (24 episodes, 1996)
Toshio Hasegawa
air brush works: Marix (22 episodes, 1996)
Kôichi Iwanaga
animation checker (20 episodes, 1996)
Jun'ya Ishigaki
assistant mechanical designer (18 episodes, 1996)
Takehiko Itô
assistant mechanical designer (18 episodes, 1996)
Mahiro Maeda
assistant mechanical designer (18 episodes, 1996)
Teizô Shimada
inbetween animator (18 episodes, 1996)
Shingo Takenaka
assistant mechanical designer (18 episodes, 1996)
Akira Mizusawa
assistant ink and paint artist / ink and paint artist (17 episodes, 1996)
Michiko Chiba
ink and paint artist: MI / ink and paint artist (10 episodes, 1996)
Tadaaki Goto
assistant ink and paint artist / ink and paint artist (10 episodes, 1996)
Shin'ichirô Kuse
assistant ink and paint artist / ink and paint artist (10 episodes, 1996)
Kinue Nishida
key animator: Nakamura Production (10 episodes, 1996)
Kyôko Kametani
key animator: Nakamura Production (9 episodes, 1996)
Sachiko Matsuura
ink and paint artist: MI (9 episodes, 1996)
Tomomi Murakami
ink and paint artist: MI (9 episodes, 1996)
Yasuko Suenaga
ink and paint artist: MI (9 episodes, 1996)
Shigeki Kuhara
key animator / animation director / animator (8 episodes, 1996)
Hiroyuki Mori
key animator: Nakamura Production (8 episodes, 1996)
Eiji Nakada
key animator: Nakamura Production (8 episodes, 1996)
Takurô Shinbo
key animator: Nakamura Production / animation director / animation director: Nakamura Production (8 episodes, 1996)
Kôhei Yoneyama
key animator: Nakamura Production (8 episodes, 1996)
Manabu Fukazawa
key animator: Nakamura Production / animator: Nakamura Production (7 episodes, 1996)
Takeshi Itô
key animator / animator / animator: Production IG (7 episodes, 1996)
Hiroko Shigekuni
key animator: Nakamura Production (7 episodes, 1996)
Kazuyo Tominaga
inbetween animator (7 episodes, 1996)
Kazuto Yamazaki
ink and paint artist: Buyuu (7 episodes, 1996)
Hideko Yukino
inbetween animator (7 episodes, 1996)
Sung Hi Kim
ink and paint artist: Buyuu (6 episodes, 1996)
Kazuchika Kise
key animator: Production IG / animator: Production IG / animator (6 episodes, 1996)
Chizuko Kusunoki
inbetween animator (6 episodes, 1996)
Yoshimasa Masuda
ink and paint artist: Buyuu (6 episodes, 1996)
Akane Nakano
ink and paint artist: Buyuu (6 episodes, 1996)
Masahiro Satô
key animator: Production IG / animator: Production IG / key animator (6 episodes, 1996)
Yumie Wada
key animator: Nakamura Production (6 episodes, 1996)
Midori Yamamoto
inbetween animator (6 episodes, 1996)
Tomomi Yamashita
ink and paint artist: Buyuu (6 episodes, 1996)
Tsuguru Fukuda
inbetween animator: Nakamura Production (5 episodes, 1996)
Kunihiko Itô
key animator: Studio Takuranke / key animator (5 episodes, 1996)
Yûko Kami
animator: Production IG / key animator: Production IG / key animator (5 episodes, 1996)
Hiroshi Kamogawa
key animator / animator / key animator: Studio Takuranke (5 episodes, 1996)
Yoshihiko Matsui
inbetween animator: Nakamura Production / animation checker (5 episodes, 1996)
Kazumi Minahiro
key animator: Studio Takuranke / key animator (5 episodes, 1996)
Tatsuya Uezu
animation checker / inbetween animator: Nakamura Production (5 episodes, 1996)
Maki Fujii
key animator: Nakamura Production / inbetween animator: Nakamura Production (4 episodes, 1996)
Nobuyuki Furukawa
key animator: Nakamura Production (4 episodes, 1996)
Seiichi Hashimoto
key animator: Nakamura Production (4 episodes, 1996)
Chieko Hibi
ink and paint artist: Studio Kuma (4 episodes, 1996)
Kazuhiro Itakura
animator: Nakamura Production / key animator: Nakamura Production (4 episodes, 1996)
Yoshitake Iwakami
animation checker / inbetween animator: Nakamura Production (4 episodes, 1996)
Yoshie Kaneshiro
ink and paint artist: Studio Kuma (4 episodes, 1996)
Hiroki Kanno
animation director (4 episodes, 1996)
Yoshiyuki Kodaira
key animator: Studio Takuranke / key animator (4 episodes, 1996)
Keiko Kôno
key animator: Nakamura Production (4 episodes, 1996)
Yûji Miyashita
key animator: Nakamura Production (4 episodes, 1996)
Yûichi Nakazawa
key animator: Anime R (4 episodes, 1996)
Kanami Sekiguchi
animator: Production IG / key animator: Production IG (4 episodes, 1996)
Tsukasa Sugimori
ink and paint artist: Studio Kuma (4 episodes, 1996)
Shin'ichi Tanimura
background artist: Studio Easter / background artist (4 episodes, 1996)
Takeo Tominaga
key animator: Nakamura Production (4 episodes, 1996)
Akie Tsutsumi
inbetween animator (4 episodes, 1996)
Tetsuya Yanagisawa
animation director / assistant animation director (4 episodes, 1996)
Miyako Yatsu
animator: Production IG / key animator: Production IG (4 episodes, 1996)
Hiroyuki Hashimoto
inbetween animator: Nakamura Production (3 episodes, 1996)
Mami Imamura
inbetween animator: Nakamura Production (3 episodes, 1996)
Manabu Imura
key animator: Nakamura Production (3 episodes, 1996)
Hiromi Kariya
background artist: Studio Easter (3 episodes, 1996)
Katsuji Kobayashi
key animator: Studio Wombat / inbetween animator (3 episodes, 1996)
Takeshi Kumagaya
key animator: Nakamura Production (3 episodes, 1996)
Takeshi Matsuda
key animator: Anime R (3 episodes, 1996)
Yutaka Minowa
key animator: Studio Takuranke / key animator (3 episodes, 1996)
Hiromitsu Morishita
key animator: Anime R (3 episodes, 1996)
Ritsuko Murakami
background artist: Studio Easter / background artist (3 episodes, 1996)
Ryôta Niino
animator: Production IG / key animator: Production IG (3 episodes, 1996)
Yuki Sakata
background artist: Studio Easter (3 episodes, 1996)
Keiko Tsuchiya
key animator: Nakamura Production (3 episodes, 1996)
Miho Aoki
inbetween animator: Nakamura Production (2 episodes, 1996)
Hideki Hashimoto
inbetween animator: Nakamura Production / key animator: Nakamura Production (2 episodes, 1996)
Kazunobu Hoshi
animator / key animator (2 episodes, 1996)
Yuu Ikeda
key animator: Nakamura Production (2 episodes, 1996)
Kotoro Imoo
inbetween animator: Nakamura Production (2 episodes, 1996)
Takashi Isomatsu
animator: Nakamura Production / key animator: Nakamura Production (2 episodes, 1996)
Akira Matsunaga
key animator: Nakamura Production (2 episodes, 1996)
Tomokazu Shimabukuro
inbetween animator: Nakamura Production (2 episodes, 1996)
Kôji Sugiura
animator / key animator (2 episodes, 1996)
Akio Takami
key animator (2 episodes, 1996)
Miki Ôtani
animation checker: Studio Dove (2 episodes, 1996)
Ayumu Chiga
inbetween animator (1 episode, 1996)
Hiromasa Eto
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Toshiyuki Fujisawa
key animator: Studio Live (1 episode, 1996)
Shôji Hara
inbetween animator (1 episode, 1996)
Hirokazu Hisayuki
animation director: Nakamura Production / key animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Hiromitsu Hoshi
key animator: Anime R (1 episode, 1996)
Katsumi Ikeda
animator: Production IG (1 episode, 1996)
Kazumi Ikeda
animator: Production IG (1 episode, 1996)
Yôko Ikegawa
inbetween animator: Studio Takuranke (1 episode, 1996)
Shinya Ishidome
inbetween animator: Studio Takuranke (1 episode, 1996)
Tetsuya Ishikawa
inbetween animator (1 episode, 1996)
Tomomi Ishikawa
inbetween animator: Studio Takuranke (1 episode, 1996)
Koji Isoi
inbetween animator: Studio Takuranke (1 episode, 1996)
Masayasu Ito
ink and paint artist: Buyuu (1 episode, 1996)
Fumie Kamiyama
inbetween animator: Studio Takuranke (1 episode, 1996)
Masahiko Kaneda
key animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Hironori Kanno
animation director (1 episode, 1996)
Eizô Kawada
inbetween animator: Studio Takuranke (1 episode, 1996)
Toshihiro Kawamoto
animator (1 episode, 1996)
Ai Kikuchi
key animator: Studio Live (1 episode, 1996)
Yoshiko Kishi
ink and paint artist (1 episode, 1996)
Tarô Kitagawa
ink and paint artist: Buyuu (1 episode, 1996)
Eiji Komatsu
inbetween animator: Studio Takuranke (1 episode, 1996)
Junko Komatsuzaki
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Hisato Kondo
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Hisato Kondo
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Keiko Konno
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Yosuji Kudô
key animator: Studio Live (1 episode, 1996)
Nobumitsu Kunioka
inbetween artist: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Hiroshi Kôjina
key animator: Studio Live (1 episode, 1996)
Isamu Kôno
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Takeshi Maekawa
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Hoshimasa Masuda
ink and paint artist: Buyuu (1 episode, 1996)
Tsuyoshi Matsuda
key animator: Anime R (1 episode, 1996)
Norio Matsumoto
key animator (1 episode, 1996)
Takako Matsumoto
ink and paint artist (1 episode, 1996)
Sachie Mikami
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Hidenori Miyahara
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Chizuru Mori
key animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Morifumi Naka
key animator (1 episode, 1996)
Fumiko Nakagawa
ink and paint artist: Buyuu (1 episode, 1996)
Akemi Nakano
ink and paint artist: Buyuu (1 episode, 1996)
Mitsuru Nakata
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Mari Nakayama
inbetween animator: Studio Takuranke (1 episode, 1996)
Kôichi Niida
key animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Mikito Nimura
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Kazuyuki Saegusa
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Tomokazu Saeki
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Reiko Saito
inbetween animator (1 episode, 1996)
Takuya Saitô
animator / key animator (1 episode, 1996)
Tomoaki Sakiyama
key animator: Anime R (1 episode, 1996)
Eri Sano
key animator: Anime R (1 episode, 1996)
Natsue Sasaki
ink and paint artist: Buyuu (1 episode, 1996)
Takeshi Sasaki
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Takuya Satô
key animator (1 episode, 1996)
Yasuhiro Shiomi
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Naoko Sugaya
inbetween animator: Studio Takuranke (1 episode, 1996)
Takako Suzuki
ink and paint artist (1 episode, 1996)
Hideki Tachibana
inbetween animator: Studio Takuranke (1 episode, 1996)
Tomoyuki Tajima
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Shin'ichi Takahashi
key animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Kazuhiro Takamura
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Yoshiyuki Takei
unit director / unit director: opening credits (1 episode, 1996)
Kyôko Taketani
key animator: Production IG (1 episode, 1996)
Hiroshi Takeuchi
animation director / key animator: Studio Live (1 episode, 1996)
Sawako Tamaki
ink and paint artist: Buyuu (1 episode, 1996)
Tomoko Tanifuji
key animator: Studio Live (1 episode, 1996)
Moriyasu Taniguchi
key animator: Anime R (1 episode, 1996)
Kumiko Terada
inbetween animator: Studio Takuranke (1 episode, 1996)
Mari Tominaga
key animator: Studio Live (1 episode, 1996)
Ken Tomioka
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Takenori Tsukuma
key animator: Anime R (1 episode, 1996)
Mayumi Ueno
key animator: Anime R (1 episode, 1996)
Yuko Uetake
inbetween animator: Studio Takuranke (1 episode, 1996)
Ken'ichi Umemoto
key animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Tsutomu Watanabe
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Megumi Yamamoto
assistant unit director (1 episode, 1996)
Tôru Yoshida
key animator: Anime R (1 episode, 1996)
Kenji Yoshikawa
inbetween animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Nobuyuki Yoshikawa
animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)
Takashi Ôtsuka
key animator: Nakamura Production (1 episode, 1996)

Series Editorial Department

Kevin Johnson
on-line editor: english language version, VDI West / on-line editor: VDI West (17 episodes, 1996)
Ness Broom
video post-production: English dub (unknown episodes)
Leland Miller
video post-production: English dub (unknown episodes)
Shihoko Nakayama
color coordinator (unknown episodes)

Series Music Department

H-Wonder
Lyrics / performer / theme music composer / theme song arrangement (26 episodes, 1996)
Warsaw Philharmonic Orchestra
orchestra performer (26 episodes, 1996)
Shirô Sasaki
music producer (26 episodes, 1996)
The Warsaw Chorus
chorus: Warsaw session (26 episodes, 1996)
Toshiaki Ôta
music producer (24 episodes, 1996)

Series Additional Crew

Sarah-Anne Dafoe
translation (26 episodes, 1996)
Ian Farthing
post production coordination (26 episodes, 1996)
Rice Honeywell
additional voices (26 episodes, 1996)
Dillon Moen
additional voices (26 episodes, 1996)
Sean Smith
additional voices (26 episodes, 1996)
Keiichi Matsumura
production desk (25 episodes, 1996)
Sakiko Suzuki
production assistant (25 episodes, 1996)
David Fleming
subtitle timing: English language version / translation: English language version: ZRO Limit Productions (24 episodes, 1996)
Keisuke Onishi
production coordinator: English language version (24 episodes, 1996)
Aya Jingu
press relations: TV Tokyo (15 episodes, 1996)
Mami Saeki
press relations: TV Tokyo (10 episodes, 1996)
Osamu Maseba
credits supervisor (8 episodes, 1996)
Ryô Miyagi
production scheduling (7 episodes, 1996)
Jun'ya Ishigaki
assistant mechanical designer (6 episodes, 1996)
Takehiko Itô
assistant mechanical designer (6 episodes, 1996)
Shingo Takenaka
assistant mechanical designer (6 episodes, 1996)
Noriaki Tanaka
production scheduling (6 episodes, 1996)
Hideki Shibata
production scheduling (5 episodes, 1996)
Jun Nishizaki
production scheduling (4 episodes, 1996)
Yasuhiko Kondo
production scheduling (3 episodes, 1996)
Sean Whitley
writer: english version (3 episodes, 1996)
Shinobu Amamiya
production scheduling (2 episodes, 1996)
Shôji Kawamori
story editor (2 episodes, 1996)
Kazuki Akane
unit director (1 episode, 1996)
Hiroaki Kitajima
cultural setting designer (1 episode, 1996)
Satoshi Toba
production scheduling (1 episode, 1996)
Hidetaka Yamada
production scheduling (1 episode, 1996)
Christopher Cleator
sound recording engineer: English dub (unknown episodes)
James Corrigall
assistant engineer: English dub (unknown episodes)
Shogo Koumoto
unit director (unknown episodes)
Eric Leblanc
wordfit editor: English dub (unknown episodes)
Luke Martin
wordfit editor: English dub (unknown episodes)
Ikurô Satô
unit director (unknown episodes)
Yoshiyuki Takei
unit director (unknown episodes)
Shin'ichirô Watanabe
unit director (unknown episodes)
Karl Willems
voice director: English dub (unknown episodes)
Tsuyoshi Yoshimoto
unit director (unknown episodes)
All Filters