Cast & Crew

Directed by

Jean-Louis Roy

Writing Credits

Jean-Louis Roy
(original scenario)
Gabriel Arout
(adaptation) &
Pierre Koralnik
(adaptation) &
Jean-Louis Roy
(adaptation)
Gabriel Arout
(dialogue)

Cast

Marie-France Boyer
Sylvaina / Sylvaine
Ben Carruthers
Manual / Manuel
Jacques Dufilho
Russian / Schoskatovich
Daniel Emilfork
Herbert Von Krantz - le Savant
Serge Gainsbourg
Le Chef des Chauves
Jacqueline Danno
Esther
Marcel Imhoff
Yvan - l'Assistant de Von Krantz
Gabriel Arout
Signe 1
Pierre Chan
L'Asiatique
Howard Vernon
Yank / Bobby Gun
Marc Fayolle
Un Espion
Adrien Nicati
Un Espion
Serge Nicoloff
Un Espion
Georges Wod
Un Espion
Georges Caspari
Un Espion

Produced by

Gabriel Arout
producer
Jean-Louis Roy
producer (uncredited)

Music by

Alphonse Roy

Cinematography by

Roger Bimpage

Editing by

Françoise Gentet

Production Design by

Michel Braun

Makeup Department

Suzanne Pisteur
makeup artist

Second Unit Director or Assistant Director

Michel Schopfer
assistant director

Sound Department

Achille Christen
sound
Claude Panier
sound (as Claude Pannier)
Marcel Sommerer
sound
Werner Walter
sound mixer

Camera and Electrical Department

Gérard Pétremand
still photographer
Henri Rossier
camera operator
Gérard Tanner
still photographer

Editorial Department

Hermann Wetter
assistant editor

Script and Continuity Department

Denise Geisel
script supervisor
All Filters