- Eric J. Abjornson
- additional clean-up artist
- Katsunori Adachi
- inbetween artist
- Chie Arai
- clean-up artist
- Rie Arai
- clean-up artist
- Tatsuo Arai
- inbetween artist
- Tomoko Araki
- inbetween artist
- Rikke Asbjorn
- additional clean-up artist
- Yoshiharu Ashino
- key animator
- Takeshi Atomura
- animation director
- Steve Austin
- additional clean-up artist
- Terence Bannon
- additional animator
- Matthew Bates
- layout artist: Creative Capers Entertainment
- Peter Paul Bautista
- additional clean-up artist
- Keith Baxter
- additional animator
- Mike Bell
- additional animator
- George Benavides
- additional animator
- Shaun Blake
- additional clean-up artist
- Colby Bluth
- assistant background layout artist
- Toby Bluth
- additional background artist / key background stylist
- Dan Boulos
- additional animator
- Ken Boyer
- character layout artist / key animator / sheet timer
- Rune Brandt Bennicke
- additional animator (as Rune Bennicke)
- Wanda Brown
- additional clean-up artist
- Chris Butler
- character designer
- Kimie Calvert
- character design cleanup / character designer / clean-up artist
- Ronaldo Canfora
- additional animator
- Wayne Carlisi
- additional animator
- Mick Cassidy
- additional clean-up artist
- Lillian A. Chapman
- additional clean-up artist (as Lillian Chapman)
- Greg Checketts
- additional clean-up artist
- Genta Chiba
- clean-up artist
- Paul Chorley
- additional clean-up artist
- Mark Cote
- additional clean-up artist (as Mike Cote)
- Chris Cox
- animation producer (as Christina Cox)
- Devin Crane
- additional clean-up artist
- Donald Devine
- key background color correction (as Don Devine)
- Dave DiMatteo
- key background color correction (as David Dimatteo)
- Mike Disa
- additional animator (as Mike D'Isa Hogan)
- Chris Drew
- additional clean-up artist
- Ruth Elliott
- additional clean-up artist
- Kôji Endô
- inbetween artist (as Koji Endo)
- Jeff Etter
- additional animator
- Ralph Fernan
- additional animator
- Nickolas M. Frangos
- additional clean-up artist (as Niko Frangos)
- Nozomu Fujii
- clean-up artist (as Nozomi Fujii)
- Akihito Fujimori
- background artist: Studio Fuga
- Tim George
- additional animator
- Ernie Gilbert
- additional animator
- Patrick Gleeson
- additional animator
- Ellen Lichtwardt Goodchild
- additional clean-up artist (as Ellen Heindel)
- John Gosler
- background artist: Tandem Films Entertainment
- Neil Graham
- layout artist: Tandem Films Entertainment
- Carolyn Guske
- digital background painter
- Kenji Hachizaki
- animator: Telecom Animation Film
- Ashlee Hamilton
- additional clean-up artist
- Atsuhiko Hara
- key animator
- Chiharu Haraguchi
- inbetween artist
- Willy Harber
- additional clean-up artist
- Kyoko Haseyama
- inbetween artist
- Tomoko Herai
- background artist: Studio Moonflower
- Monica Herman
- background artist: Tandem Films Entertainment
- Arturo A. Hernandez
- additional clean-up artist (as Art Hernandez)
- Suzuka Higa
- inbetween artist
- Tom Higgins
- additional clean-up artist
- Masami Horii
- background artist: Studio Fuga
- Naoto Hoshino
- background artist: Studio Fuga
- Yoko Hoshino
- inbetween artist
- Chris Hubbard
- additional animator
- Tim Ingersoll
- additional clean-up artist
- Hiromichi Itô
- background artist: Studio Fuga (as Hiromichi Ito)
- Yoshitake Iwakami
- inbetween artist
- Chizuko Iwasa
- inbetween artist
- Richard Jack
- additional animator
- Arlan Jewell
- background layout artist
- Jeff Johnson
- character layout artist / key animator
- Kevin Johnson
- additional animator
- Richard Jones
- additional animator
- Rita Joyce
- additional background artist
- Yuichi Kabashima
- inbetween artist
- Mitsuko Kaneoka
- inbetween artist (as Mitsuko Kanaoka)
- Kiyotaka Kantake
- animator: Tama Production
- Isamitsu Kashima
- key animator
- Yoshihiro Kato
- inbetween artist
- Manabu Kawada
- clean-up artist
- Yusei Kawada
- inbetween artist
- Hiroshi Kawamata
- animation director
- Satoko Kawamoto
- inbetween artist
- Ernie Keen
- additional animator
- Masatoshi Kenmochi
- background artist: Studio Moonflower
- Michael Kiely
- additional animator
- Shizuka Kikuta
- inbetween artist
- Ken Kinoshita
- clean-up artist
- Chrystal Klabunde
- additional animator
- Eric Koenig
- additional animator
- Nobuyuki Koyanagi
- animator: Studio Basara
- Masaki Kudô
- animator: Studio Basara (as Masaaki Kudo)
- David Kuhn
- character layout supervisor (as Dave Kuhn) / key animator (as Dave Kuhn)
- Aya Kuki
- inbetween artist
- Ai Kuwabara
- inbetween artist
- Bonnie Leick
- background layout artist: Creative Capers Entertainment
- Terry Lennon
- sheet timer
- Robert Lowden
- background artist / digital background painter
- Simon Loxton
- additional clean-up artist
- Hitomi Maeda
- inbetween artist
- Terumichi Maguchi
- inbetween artist (as Terumichi Mabuchi)
- Kiyoko Makita
- clean-up artist
- Suzuko Mano
- clean-up artist
- Greg Manwaring
- character layout artist (as Greg E.S.C. Manwaring) / key animator (as Greg E.S.C. Manwaring)
- Craig R. Maras
- additional animator (as Craig Maras) / character layout artist (as Craig Maras)
- Wantana Martinelli
- additional clean-up artist
- Peter Mays
- additional clean-up artist
- Janet McKay
- additional clean-up artist
- Bob McKnight
- additional animator
- Roy Meurin
- additional character layout artist / sheet timer
- Lee Middleton
- additional clean-up artist
- Mina Mileva
- additional clean-up artist (as Mina Mileva-Cairns)
- Hiroko Minowa
- key animator
- Kiyomi Miyakawa
- key animator
- Jûji Mizumura
- animator: Tama Production (as Jyuji Mizumura)
- Toshiharu Mizutani
- background artist: Studio Moonflower
- Andrew Molloy
- additional clean-up artist (as Andy Molloy)
- Christopher Morley
- background layout artist
- Kazuhiro Murase
- clean-up artist
- Kazuo Nagai
- background artist: Studio Fuga
- Tomokatsu Nagasaku
- clean-up artist
- Mio Nakano
- inbetween artist
- Hirofumi Nakata
- key animator
- Mai Nakazato
- inbetween artist
- June Myung Nam
- additional clean-up artist (as June Nam)
- Keiko Namba
- animator: Telecom Animation Film (as Keiko Oyamada)
- Takahiro Nawa
- inbetween artist
- Ray Newman
- additional clean-up artist
- Mike Nguyen
- additional animator
- Laura Nichols
- additional clean-up artist
- Maki Nishi
- inbetween artist
- Masatsugu Nishida
- inbetween artist
- Sumie Nishido
- clean-up artist
- Takayo Nishimura
- key animator
- Masumi Nose
- color stylist: Japan
- John Nunnemacher
- additional animator / character layout artist
- Dan O'Sullivan
- additional animator / character layout artist
- Hiromi Ohta
- inbetween artist
- Yutaka Oka
- animator: Studio Basara
- Yôko Ono
- inbetween artist (as Yoko Ono)
- Masa Oshiro
- key animator
- Akira Ozawa
- inbetween artist
- Ralf Palmer
- additional animator (as Ralph Palmer)
- Ernie Pava
- supervisor: key background color correction (as Ernest Pava)
- Jean-Maxime Perramon
- animation director: SimEx Digital Studios (as Jean Perramon)
- Mike Pettengill
- additional clean-up artist
- Cheryl Polakow
- additional clean-up artist (as Cheryl Polakow-Knight)
- John Pomeroy
- additional animator
- Sarkis Postajian
- additional clean-up artist
- Isabel Radage
- additional clean-up artist (as Isabelle Radage)
- William Recinos
- additional animator (as Bill Recinos)
- Domingo Rivera
- additional clean-up artist
- Dean Roberts
- additional animator
- David A. Rodriguez
- lead color stylist
- Takashi Saijô
- animator: Tama Production (as Takashi Saijyo)
- Al Salgado
- additional clean-up artist
- Randy Sanchez
- additional clean-up artist
- CJ Sarachene
- additional animator (as Carolyn J. Sarachene)
- Chiharu Satô
- key animator (as Chiharu Sato)
- Kyôko Satô
- clean-up artist (as Kyoko Sato)
- Yoshiharu Satô
- key animator (as Yoshiharu Sato)
- Barbara Schade
- additional background artist / key background stylist
- Andrew L. Schmidt
- additional animator (as Andy Schmidt)
- Musashino Seisakujo
- additional in-between animation
- Atsushi Sekiguchi
- key animator
- Kazuko Shibata
- key animator
- Takeo Shutô
- inbetween artist (as Takeo Shuto)
- Angela Sigurdsen
- additional clean-up artist
- Kexx Singleton
- additional animator / character layout artist
- Robert Sledge
- additional animator / character designer / character layout artist
- Christopher Staples
- key background color correction (as Chris Staples)
- Jennifer Stern
- additional clean-up artist
- Nicole Stinn
- additional clean-up artist
- Kôichi Suenaga
- key animator (as Kouichi Suenaga)
- Takahito Sugawara
- inbetween artist
- Sachiko Sugino
- key animator
- Kenji Sugiyama
- inbetween artist
- Noriko Sugiyama
- inbetween artist
- Kaori Suzuki
- clean-up artist
- Shin'ichi Suzuki
- animator: Studio Basara (as Shinichi Suzuki)
- Akifumi Takahashi
- inbetween artist
- Tsuyoshi Takahashi
- inbetween artist
- Yuri Takasaki
- key animator
- Takahiro Takashima
- inbetween checker
- Kaori Takeuchi
- clean-up artist
- Kazuyoshi Takeuchi
- key animator
- Teiichi Takiguchi
- animator: Telecom Animation Film
- Etsuko Tamakoshi
- inbetween checker
- Setsuya Tanabe
- inbetween artist
- Ritsuko Tanaka
- inbetween artist
- Kumiko Tanihira
- inbetween artist
- Keiko Tanino
- clean-up artist
- Junpei Tatenaka
- key animator
- Aurea Terribili
- additional clean-up artist
- Derek Lee Thompson
- additional animator (as Derek Thompson)
- Greg Tiernan
- additional animator
- Janice Tolentino
- additional clean-up artist
- Kazuyo Tominaga
- inbetween artist
- Nobuo Tomizawa
- animator: Telecom Animation Film
- Yasuto Torii
- key animator
- Lee Townsend
- additional clean-up artist
- Kinya Tsubota
- background artist: Studio Moonflower
- Asuka Tsubuki
- inbetween artist
- Ken'ichi Tsuchiya
- supervising animation director (as Kenichi Tsuchiya)
- Chinatsu Ueno
- inbetween artist
- Koji Ukai
- clean-up artist
- Colette Van Mierlo
- background layout artist
- Roger Vizard
- additional animator
- Andreas von Andrian
- additional animator
- Sachiko Wakabayashi
- key animator
- Justin 'Dusty' Wakefield
- additional clean-up artist
- Akira Watanabe
- animator: Tama Production
- Yûji Watanabe
- clean-up artist (as Yuji Watanabe)
- Todd Waterman
- additional animator
- Dave Webster
- additional clean-up artist (as David Webster)
- Larry Whitaker
- additional animator (as Larry D. Whitaker Jr.) / sheet timer
- Wallace Williamson
- background layout artist
- Vincent Woodcock
- character designer
- Tomoki Yamagata
- inbetween artist
- Hiroko Yamamoto
- inbetween artist
- Shigeru Yamamoto
- key animator
- Yukari Yamaura
- inbetween artist
- Sugako Yamazaki
- inbetween artist
- Kuniko Yano
- inbetween artist
- Morihiko Yano
- inbetween artist
- Terumi Yoshida
- inbetween artist
- Shin'ichi Yoshikawa
- key animator (as Shinichi Yoshikawa)
- Gabriele Zucchelli
- additional animator
- Yumiko Ãhasa
- inbetween artist
- Kazuhiro Ãmame
- key animator (as Kazuhiro Ohmame)
- Mayumi Ãmura
- inbetween checker (as Mayumi Ohmura)
- Hiroshi Ãno
- background supervisor (as Hiroshi Ohno)
- Kumiko Ãno
- background artist: Studio Fuga (as Kumiko Ohno)
- Masaru Ãshiro
- key animator (as Masaru Oshiro)
- Mio Aihata
- inbetween artist (uncredited)
- Todd H. Ammons
- additional clean-up artist (uncredited)
- Debra Armstrong
- assistant animator (uncredited)
- David Bunting
- additional effects animator (uncredited)
- Roberto Casale
- additional animator (uncredited)
- Roger Chiasson
- additional animator (uncredited)
- Jean Cullen De Moura
- assistant animator (uncredited)
- Marcelo Fernandes De Moura
- animator (uncredited)
- Angeline De Silva
- assistant animator (uncredited)
- Trevor Deane-Freeman
- animator (uncredited)
- Ron Dias
- color modelist: Creative Capers (uncredited)
- Thomas Estrada
- assistant animator (uncredited)
- Michael Fellows
- producion assistant (uncredited)
- Will Finn
- additional animator (uncredited)
- Ron Friedman
- animator: Creative Capers (uncredited)
- Miho Fujita
- inbetween artist (uncredited)
- Taro Fukino
- inbetween artist (uncredited)
- Steven Pierre Gordon
- additional animator (uncredited)
- Teddy Hall
- animator (uncredited)
- Malcolm Hartley
- animator (uncredited)
- Mark Henn
- animation consultant (uncredited)
- Kenny Huynh
- additional clean-up artist (uncredited)
- Mike Inman
- additional background artist (uncredited)
- Melissa Jourdan
- digital ink and paint artist (uncredited)
- Naoko Kakiki
- inbetween artist (uncredited)
- Ingin Kim
- animator: title sequence (uncredited)
- Lureline Kohler
- additional clean-up artist (uncredited)
- Dan Kuenster
- animator: Creative Capers (uncredited)
- Shiho Kuriki
- color stylist: Japan (uncredited)
- Larry Leker
- assistant layout artist (uncredited)
- Chie Maruyama
- inbetween artist (uncredited)
- Tom Mazzocco
- sheet timer (uncredited)
- Kazumi Nakata
- clean-up artist (uncredited)
- Mina Nakayama
- background artist: Studio Fuga (uncredited)
- Sachio Nishiyama
- inbetween artist (uncredited)
- Ritsuko Notani
- character designer (uncredited)
- Gary Perkovac
- additional animator (uncredited)
- Troy Quane
- animator (uncredited)
- Vittoria Quane
- clean-up artist (uncredited)
- Lenord Robinson
- layout artist (uncredited)
- Sandra Ryan-Moran
- assistant animator (uncredited)
- Masako Sakano
- inbetween artist (uncredited)
- Chika Sato
- key animator (uncredited)
- Matthew J. Schiavone
- ink and paint artist: Creative Capers (uncredited)
- Brian Sebern
- key background stylist (uncredited)
- Miho Suzuki
- inbetween artist (uncredited)
- Makimi Takada
- inbetween artist (uncredited)
- Mie Takaguchi
- inbetween artist (uncredited)
- Naomi Takeuchi
- inbetween artist (uncredited)
- Jeffrey J. Varab
- additional animator (uncredited)
- Dave Woodman
- inbetween artist (uncredited)
- Kimie Yamana
- color stylist: Japan (uncredited)