The Story of the Voyages

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Aleksandr Mitta

Writing Credits

Yuli Dunsky
(screenplay) (as Yu. Dunskiy)
Valeri Frid
(screenplay) (as V. Frid)
Aleksandr Mitta
(screenplay) (as A. Mitta)

Cast

Andrey Mironov
Orlando
Tatyana Aksyuta
Marta
Lev Durov
Kidnapper
Kseniya Piryatinskaya
May
Baltybay Seytmatov
Second robber
Valeriy Storozhik
May (after 10 yrs.)
Carmen Galin
Plague
Venyamin Smekhov
Don Quixote
Aleksandr Pyatkov
Driller
Octavian Cotescu
Judge
Jean Lorin Florescu
Prosecutor
Vladimir Basov
Barrister
Ovidiu Iuliu Moldovan
(as O.Moldovan)
Vladimir Dolinskiy
(as V.Dolinskiy)
Oleg Shtoda
(as O.Shtoda)
Aleksandr Titov
(as A.Titov)
Valeriy Simunin
(as V.Simunin)
Vladimir Kremena
(as V.Kremena)

Music by

Alfred Schnittke
(as A.Shnitke)

Editing by

Nadezhda Veselovskaya
(as N. Veselovskaya)

Production Design by

Teodor Tezhik

Costume Design by

Natalya Firsova
(as N. Firsova)

Makeup Department

M. Yermakova
makeup artist

Production Management

Aleksandra Demidova
production manager
Jaroslav Rericha
production manager
Georgeta Vîlcu Savescu
production manager (as Georgeta Vilcu)

Second Unit Director or Assistant Director

N. Esadze
assistant director
L. Ferdinandova
assistant director
Marina Koldobskaya
assistant director (as M. Koldobskaya)
Aurel Miheles
assistant director (as A. Miheles)
Milan Vácha
assistant director (as M. Vácha)

Art Department

Marga Moldovan
assistant production designer (as M. Moldovan)
Vladimir Ptitsyn
assistant production designer (as V. Ptitsyn)
Doina Repanovici
draftsman
Ales Voleman
assistant production designer (as A. Voleman)

Sound Department

Yuriy Rabinovich
sound (as Yu. Rabinovich)

Special Effects by

V. Klimenkov
special effects
Milan Nejedlý
special effects (as M. Nejedlý)
Jirí Rumler
special effects operator (as I. Rumler)
Yu. Sobolkov
special effects operator
Vitali Stalnoy
special effects operator (as V. Stalnoy)

Visual Effects by

Vitaliy Klimenkov
vfx artist
Yuriy Sobolkov
visual effects camera
Vladimir Vasilyev
visual effects camera

Stunts

Rogin Constantin
stunt performer
Nicolae Dide
stunt coordinator (as N. Dide)

Camera and Electrical Department

Nonna Fudim
camera operator (as N. Fudin)
Valeriy Shuvalov
director of photography

Music Department

Minna Blank
music editor (as M. Blank)
Mark Ermler
conductor (as M. Ermler)
Yuliy Kim
lyricist (as Yu. Mikhaylova)

Script and Continuity Department

Lyudmila Tsitsina
script editor (as L. Tsytsina)

Additional Crew

Andrey Droznin
choreographer (as A. Droznin)
All Filters