The Sea Pirate

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Sergio Bergonzelli
Roy Rowland
(international version)

Writing Credits

Guy Farrell
(dialogue)
Georges de La Grandière
(screenplay)
Georges de La Grandière
(story)
Gerald Savery
(screenplay)
Giovanni Simonelli
(screenplay) (as Gianni Simonelli)
Jacques Séverac
(story)
José Antonio de la Loma
(screenplay)

Cast

Gérard Barray
Captain Robert Surcouf
Antonella Lualdi
Margaret Carruthers / lady Blackwood
Terence Morgan
Lord Blackwood
Frank Oliveras
Nicolas Surcouf
Geneviève Casile
Marie-Catherine Blaise
Gérard Tichy
Kernan
Mónica Randall
Joséphine de Beauharnais
Aldo Sambrell
Le marin 'La bombarde'
Tomás Blanco
Le gouverneur Malartic
Jorge Rigaud
L'amiral Decrès, ministre de la marine
José María Caffarel
Blaise, le père de Marie-Catherine
Mariano Vidal Molina
André Chamblais
Juan Antonio Peral
(as Antonio Peral)
Alberto Cevenini
Garneray
Gaspar 'Indio' González
(as Indio Gonzalez)
Luis Barboo
(as Luis Bar Bo)
Ferdinando Poggi
(as Fernando Poggi)
Luis Del Río
(as Luis S. Del Rio 'Mortales')
Rossella Bergamonti
Louise
Gonzalo de Esquiroz
Captain Toward
Giani Esposito
Napoléon
Víctor Israel
(uncredited)
Armand Mestral
Capitaine Hans Fell
Antonio Molino Rojo
Andre Chambles
Ivano Staccioli
Decrees
Virgilio Teixeira
Decrees
Francisco Tuset
(uncredited)
Anne Vernon
Decrees

Produced by

Alfonso Balcázar
producer
Alfredo Bini
producer
Georges de La Grandière
producer
Roy Rowland
producer
Nat Wachsberger
producer

Music by

Georges Garvarentz

Cinematography by

Juan Gelpí

Editing by

Jean-Michel Gautier

Production Design by

Juan Alberto Soler

Costume Design by

Román Calatayud

Makeup Department

Vittorio Biseo
makeup artist

Production Management

Luigi Nannerini
production manager
Valentín Sallent
production manager
Franco Sormani
production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Antonio De Paolo
assistant director
Georges Farrel
assistant director (as Georges Farrell)
Tony Fuentes
assistant director
Ginés Rodríguez
assistant director

Sound Department

Pietro Spadoni
sound engineer

Special Effects by

Antonio Parra
special effects supervisor

Visual Effects by

John P. Fulton
special photographic effects

Editorial Department

Juan Luis Oliver
assistant editor

Script and Continuity Department

Isabel Mulá
script supervisor

Additional Crew

Filippo Nannerini
production secretary
Roberto Bertea
italian voice dubbing: José Maria Caffarel (uncredited)
Nino Dal Fabbro
italian voice dubbing: Vidal Molina (uncredited)
Gérard Darrieu
french voice dubbing: Aldo Sambrell (uncredited)
Marie Francey
french voice dubbing: Juanita Espín (uncredited)
Pierre Fromont
french voice dubbing: Alberto Cevenni (uncredited)
Claire Guibert
french voice dubbing: Monica Randal (uncredited)
Jacques Hilling
french voice dubbing: George Rigaud (uncredited)
Renato Izzo
italian voice dubbing: Gonzalo Esquiroz (uncredited)
Renaud Mary
french voice dubbing: (uncredited)
Adalberto Maria Merli
italian voice dubbing: Gérard Barray (uncredited)
Jean Michaud
french voice dubbing: Gonzalo Esquiroz (uncredited)
Jean-Claude Michel
french voice dubbing: Frank Oliveras (uncredited)
Renato Mori
italian voice dubbing: Gérard Tichy (uncredited)
Bernard Noël
french voice dubbing: Gérard Tichy (uncredited)
Mirella Pace
italian voice dubbing: Geneviève Casile (uncredited)
Giorgio Piazza
italian voice dubbing: George Rigaud (uncredited)
Henri Poirier
french voice dubbing: José Maria Caffarel (uncredited)
Silvano Tranquilli
italian voice dubbing: Terence Morgan (uncredited)
Roger Tréville
french voice dubbing: Tomás Blanco (uncredited)
Luisella Visconti
italian voice dubbing: Antonella Lualdi (uncredited)
All Filters