The Raccoons：Full Cast & Crew

Series Directed by

Kevin Gillis
(60 episodes, 1985-1991): Sebastian Grunstra
(26 episodes, 1989-1991): Paul Schibli
(23 episodes, 1987-1989)

Series Writing Credits

Kevin Gillis
(creator) (60 episodes, 1985-1991): Kevin Gillis
(written by) (21 episodes, 1985-1988): Mary Crawford
(written by) (31 episodes, 1987-1991): Mary Crawford
(story) (2 episodes, 1987-1988): Alan Templeton
(written by) (31 episodes, 1987-1991): Alan Templeton
(story) (2 episodes, 1987-1988): Derek Diorio
(written by) (16 episodes, 1985-1989): Derek Diorio
(treatment) (1 episode, 1988): Dan Lalande
(written by) (14 episodes, 1985-1989): Dan Lalande
(treatment) (1 episode, 1988): Darson Hall
(written by) (8 episodes, 1989-1991): Gerald Tripp
(written by) (4 episodes, 1987-1988): Gail Kerbel
(story) (2 episodes, 1986-1987): Gail Kerbel
(written by) (1 episode, 1985): Chas Lawther
(story) (2 episodes, 1986-1987): Chas Lawther
(written by) (1 episode, 1985): Rick Jones
(written by) (2 episodes, 1985-1987): Jamie Wayne
(written by) (2 episodes, 1985): Carol Bolt
(written by) (2 episodes, 1986): B.P. Nichol
(written by) (2 episodes, 1986): Paul Schibli
(written by) (2 episodes, 1988): Alan Gordon
(written by) (1 episode, 1985): Tobi Gordon
(written by) (1 episode, 1985): Gerry Capelle
(written by) (1 episode, 1988): Sebastian Grunstra
(idea) (1 episode, 1988): Jim Betts
(written by) (1 episode, 1989)

Series Cast

Michael Magee
Â Cyril Sneer / ... 60 episodes, 1985-1991: Len Carlson
Â Bert Raccoon / ... 60 episodes, 1985-1991: Marvin Goldhar
Â Cedric Sneer / ... 59 episodes, 1985-1991: Bob Dermer
Â Ralph Raccoon / ... 57 episodes, 1985-1991: Geoffrey Winter
Â Narrator 54 episodes, 1985-1991: Nick Nichols
Â Pig One / ... 49 episodes, 1985-1991: Carl Banas
Â Schaeffer / ... 44 episodes, 1985-1991: Susan Roman
Â Melissa Raccoon / ... 43 episodes, 1987-1991: Sharon Lewis
Â Broo / ... 34 episodes, 1985-1991: Noam Zylberman
Â Bentley Raccoon / ... 11 episodes, 1985-1991: Linda Feige
Â Melissa Raccoon 8 episodes, 1985-1986: Keith Hampshire
Â Pig One / ... 10 episodes, 1991: Stuart Stone
Â Bentley Raccoon / ... 7 episodes, 1991: Lisa Lougheed
Â Lisa Raccoon 6 episodes, 1989-1991: Rick Jones
Â Sidekick / ... 5 episodes, 1985-1988: Murray Cruchley
Â Dan the Forest Ranger 4 episodes, 1985-1986: Vanessa Lindores
Â Julie 4 episodes, 1985-1986: Dan Hennessey
Â George Raccoon / ... 4 episodes, 1991: Dan Lalande
Â Auction Bidders / ... 4 episodes, 1987-1988: Elizabeth Hanna
Â Nicole Raccoon 3 episodes, 1991: Nonnie Griffin
Â Mrs. Pig 2 episodes, 1989-1991: Jeremiah McCann
Â Bonneville 1 episode, 1989-1991: Terrence Scammell
Â Classmate #1 1 episode, 1991: Theresa Sears
Â Ingrid Bellamour 1 episode, 1991: Hadley Kay
Â Bix Wheelie 1 episode, 1988: Kay Hawtrey
Â Miss Primrose 1 episode, 1989: Bob Segarini
Â Woodchuck Berry 1 episode, 1989: Barry Bailey
Â Troy Malone 1 episode, 1989: Debra McGrath
Â Nurse Peck 1 episode, 1991: Bruno Gerussi
Â The Phantom 1 episode, 1989: Peter Messaline
Â The Great Tromboni 1 episode, 1989: Pauline Rennie
Â Aunt Gertie 1 episode, 1987: Barbara Frum
Â Barbara LaFrum 1 episode, 1989: Tara Strong
Â Donna 1 episode, 1991: Derek Diorio
Â Haggis Lamborgini 1 episode, 1985: Les Lye
Â Sam Sneer 1 episode, 1985: Lisa Jai
Â Patty (uncredited) 1 episode, 1991

Series Produced by

Kevin Gillis
producer (60 episodes, 1985-1991): Sheldon S. Wiseman
executive producer (60 episodes, 1985-1991): Ursula Clarkson
associate producer (42 episodes, 1987-1991): Gerald Tripp
assistant producer (23 episodes, 1987-1989): Laura Kate Wallis
assistant producer (13 episodes, 1991): Greg Copeland
associate producer (uncredited) (unknown episodes)

Series Music by

Kevin Gillis
(60 episodes, 1985-1991): Jon Stroll
(60 episodes, 1985-1991)

Series Editing by

Sue Robertson
(15 episodes, 1986-1988): Jennifer Irwin
(7 episodes, 1985-1986): Norman LeBlanc
(7 episodes, 1985-1986): Rod Crawley
(6 episodes, 1985-1986): Carla Densmore
(6 episodes, 1987-1988): Michael Parker
(6 episodes, 1987-1988): Stephanie Duncan
(2 episodes, 1986): Joseph Fitzpatrick
(2 episodes, 1986): David Vainola
(2 episodes, 1986): Keith Davidson
(1 episode, 1986)

Series Production Management

Lesley Taylor
production supervisor: Hinton Animation Studios / animation production manager (60 episodes, 1985-1991): Nada Harcourt
executive in charge of production: CBC (44 episodes, 1985-1991): Maureen O'Brien
production manager / executive in charge of production (39 episodes, 1988-1991): Ursula Clarkson
executive in charge of production / production manager (37 episodes, 1985-1989): Carl McMullin
executive in charge of production: Hinton Animation Studios (33 episodes, 1987-1989): Dulcie Clark
executive in charge of production: Hinton Animation Studios (16 episodes, 1989-1991): Martin Harbury
executive in charge of production: CBC (13 episodes, 1989): Paul Harris
post-production supervisor (13 episodes, 1991): Monica Zorman
production manager: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Gerald Tripp
assistant director / associate director (60 episodes, 1985-1991)

Series Art Department

Gerry Capelle
storyboard artist (25 episodes, 1985-1991): Anne-Marie Ouellette
storyboard coordinator (20 episodes, 1988-1989): Mik Casey
storyboard artist (19 episodes, 1985-1989): Chris Schouten
storyboard artist (6 episodes, 1985-1989): Neil Hunter
storyboard artist (5 episodes, 1989-1991): Paul Schibli
storyboard artist (4 episodes, 1985-1989): Shivan Ramsaran
storyboard artist (3 episodes, 1985-1989): Sue Butterworth
storyboard artist (2 episodes, 1987-1988): Sebastian Grunstra
storyboard artist (2 episodes, 1987): Maryl Morris
storyboard artist / storyboard assistant (2 episodes, 1988): Hilary Phillips
storyboard artist (2 episodes, 1988): Tim Deacon
storyboard artist (1 episode, 1986)

Series Sound Department

Sal Ciampini
sound recordist (60 episodes, 1985-1991): John Cybanski
sound recordist (60 episodes, 1985-1991): Peter Mann
sound recordist (60 episodes, 1985-1991): Victor Pyle
sound recordist / sound mixer / re-recording mixer / sound mixer: Sounds Interchange (50 episodes, 1986-1991): Kevin Howard
re-recording mixer (43 episodes, 1987-1991): Zvonko Vuglac
re-recording mixer (26 episodes, 1989-1991): Scott Boyling
sound recordist (25 episodes, 1989-1991): Terry O'Bright
sound recordist / re-recording mixer (24 episodes, 1987-1989): Peter Harmathy
sound effects editor / sound editor / dialogue editor (23 episodes, 1989-1991): Kelly Kincaid
dialogue editor (19 episodes, 1989-1991): Carla Densmore
dialogue editor / sound effects editor (15 episodes, 1988-1991): Doug Thompson
sound recordist (11 episodes, 1985-1986): Mike Kelly
re-recording mixer (10 episodes, 1986-1988): Sue Robertson
sound editor / dialogue editor (10 episodes, 1988-1989): Michel Descombes
re-recording mixer (8 episodes, 1985-1986): Kevin Evans
sound recordist (7 episodes, 1985-1986): John Harris
sound effects editor / dialogue editor (7 episodes, 1989-1991): AndrÃ© Gagnon
re-recording mixer (1 episode, 1985): Michael Mitchell
dialogue editor (1 episode, 1991)

Series Visual Effects by

Ben Ballon
special effects supervisor / special effects (49 episodes, 1986-1991): Martin Butler
special effects (30 episodes, 1985-1991): Diederik Van Den Weghe
special effects / special effects supervisor (21 episodes, 1988-1991): Brenda Desharnais
special effects (16 episodes, 1988-1989): Mitsuko Jones
special effects (15 episodes, 1989-1991): Lee Cadieux
special effects supervisor (11 episodes, 1985-1986): Cathrine Arsenault
special effects (10 episodes, 1989-1991): Brenda Beaton
special effects (7 episodes, 1985-1986): Jane Gardner
special effects (7 episodes, 1985-1986): Catherine Copp
special effects (7 episodes, 1991): Susan Mundell
special effects (6 episodes, 1991): AndrÃ© St-Amour
special effects (4 episodes, 1985)

Series Camera and Electrical Department

Ron Haines
camera department supervisor / camera operator / camera supervisor (57 episodes, 1985-1991): Paul Webster
camera operator (54 episodes, 1985-1991): Shirl Kwan
camera operator / camera department coordinator (45 episodes, 1987-1991): Jan Topper
camera operator (38 episodes, 1985-1991): Sylvie Paquette
camera operator (27 episodes, 1987-1991): Kathi Dutrisac
camera operator (23 episodes, 1989-1991): Ulrich Blazejewski
camera operator (11 episodes, 1985-1986): Shannon Sauve
camera operator (9 episodes, 1991): Doug Williams
camera operator (6 episodes, 1986-1991): Cindy Moehrle
camera department coordinator (4 episodes, 1987): Peter Dudley
camera operator (3 episodes, 1985-1986): Charles Luce
camera operator (2 episodes, 1991): Lynka Belanger
camera operator: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Tom Brydon
camera operator: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991)

Series Animation Department

Dan Craig
animation layout artist / animator (60 episodes, 1985-1991): Gloria Hsu
senior assistant animator / animator (60 episodes, 1985-1991): Greg Gibbons
background artist / background director / layout artist (59 episodes, 1985-1991): Suzanne Boutin
assistant animator / opaquer / animator (56 episodes, 1985-1991): Robert Waldren
animator / senior assistant animator / assistant animator (55 episodes, 1985-1991): Teruyo Watanabe
animator (55 episodes, 1985-1991): Rebecca Greenwood
assistant animator / opaquer / animator (54 episodes, 1985-1991): Kathy Harker-Fiander
character designer / animator / design supervisor / timing supervisor / timing (54 episodes, 1985-1991): Al Jeffery
animation director / assistant animation director / animator / assistant animator (54 episodes, 1985-1991): Susan Spriggs
animator / assistant animator / paint and color (54 episodes, 1985-1991): Moira Moxley
animator / final checker / assistant animator / animation layout artist (52 episodes, 1985-1991): Graham Falk
animator / assistant animation director / animation layout artist (51 episodes, 1985-1991): Jane Gardner
assistant animator / animator / final checker / additional animator (50 episodes, 1985-1991): Craig R. Wilson
matching supervisor / animation and camera checker / matching / ink and trace artist / xerographer (50 episodes, 1986-1991): Hilary Phillips
animation layout artist / animator (49 episodes, 1985-1991): Kathie Robillard
animation coordinator / opaquer (49 episodes, 1985-1991): Daniel Barnaby
assistant animator (49 episodes, 1987-1991): Scott Fiander
animator / animation layout artist / timing / animation director / assistant animation director (48 episodes, 1985-1991): Hana Kukal
animator / assistant animation director / assistant animator / animation layout artist (48 episodes, 1985-1991): Florence Bach
opaquing supervisor / background artist / opaquing coordinator (48 episodes, 1987-1991): Chris Butler
animator / assistant animation director / animation layout artist (48 episodes, 1987-1991): Heather Sawyer
assistant animator / additional animator (48 episodes, 1987-1991): Doug Williams
layout artist / layout director (48 episodes, 1987-1991): Lorraine DeCoste
animation and camera check supervisor / final checker / animation and camera checker / xerographer / matching (47 episodes, 1985-1991): Karen Munro-Caple
animator / animation director / assistant animation director (47 episodes, 1985-1991): Guy Daw
opaquer / matching (47 episodes, 1987-1991): Kokila Jeffery
matching / animation and camera checker / opaquer (47 episodes, 1987-1991): Stephen Popowicky
matching / opaquer (47 episodes, 1987-1991): Maryl Morris
animation layout artist / animator / assistant animation director / character designer / animation director (46 episodes, 1985-1991): Rose Biviens
animator / assistant animator (46 episodes, 1987-1991): Nick Rijgersberg
animator / assistant animation director (46 episodes, 1987-1991): Yarek Izerowicz
animation and camera checker / matching / ink and trace artist / animation and camera check supervisor (45 episodes, 1987-1991): Jon W. Last
opaquer / matching (45 episodes, 1987-1991): Jack Lemire
ink and trace supervisor / ink and trace artist (45 episodes, 1987-1991): Cindy Moehrle
background coordinator / layout coordinator (45 episodes, 1987-1991): Robert Mole
opaquer / matching (45 episodes, 1987-1991): Denyse Ouellette
color coordinator / opaquer / matching / paint department supervisor / animation and camera checker (45 episodes, 1987-1991): Kerry-Michael Deevy
matching (44 episodes, 1987-1991): Christine McLean
opaquer / animation and camera checker (44 episodes, 1987-1991): Lilliane Andre
animator / assistant animator / animation layout artist / additional animator (43 episodes, 1986-1991): Kim Murdock
animation and camera checker / xerographer (43 episodes, 1986-1991): Wanda Chow
matching / animation and camera checker / opaquer / animation and camera check supervisor (42 episodes, 1987-1991): Mike Csunyoscka
assistant animator / opaquer / animator (42 episodes, 1987-1991): Jean Lajeunesse
animator / animation layout artist (42 episodes, 1987-1991): Lee Williams
animator / assistant animation director / animation layout artist / assistant animator (41 episodes, 1985-1989): Chris Wren
background artist / background director / matching (41 episodes, 1987-1991): Eloise Lennox
animator / background artist / assistant animator (40 episodes, 1986-1991): Daniel Lafrance
animator / animation layout artist / assistant animator (40 episodes, 1987-1991): Norman Lemire
ink and trace artist (40 episodes, 1988-1991): Mike Bass
animator / assistant animator (38 episodes, 1987-1991): Monica Zorman
assistant animator (38 episodes, 1987-1991): Paul Schibli
original animation design / animation director / character designer / design director / original characters / original character designer (37 episodes, 1985-1991): Mae Clifford
opaquer (37 episodes, 1987-1991): Scott Mansz
animator / assistant animator (37 episodes, 1987-1991): Luc Marier
animator / assistant animator (37 episodes, 1987-1991): Wayne Lee Pack
assistant animator / animator / additional animator (37 episodes, 1988-1991): Glenn McDonald
animator / animation layout artist / assistant animator (36 episodes, 1985-1991): Paul Teglas
animator / assistant animator (36 episodes, 1985-1989): Gerard Paquette
animator / animation layout artist (36 episodes, 1986-1989): Lise Murka
color coordinator / paint and color (35 episodes, 1985-1989): Ian Jeans
assistant animator / additional animator / animator (35 episodes, 1987-1991): Susan Andrews
opaquer (35 episodes, 1987-1989): Lloyd Marchand
opaquer / opaquing supervisor (35 episodes, 1988-1991): Eileen Middleton
assistant animator / animator / additional animator (35 episodes, 1988-1991): Neil Hunter
animator / assistant animator (34 episodes, 1987-1991): Woody Yocum
animator / timing (34 episodes, 1987-1991): Lee Cadieux
assistant animator / animator / additional animator / animation and camera checker (34 episodes, 1988-1991): Catherine Copp
opaquer / color coordinator / opaquing coordinator (33 episodes, 1987-1991): Dave Bickerton
opaquer / matching (33 episodes, 1988-1991): Blake James
background artist / assistant animator (32 episodes, 1985-1991): Kristina Paquette
assistant animator (32 episodes, 1987-1989): Ted MacLeod
assistant animator / animator (31 episodes, 1987-1991): Jamie Whitney
animator / assistant animator (31 episodes, 1987-1991): Marc Sevier
animator / senior animator / animation layout artist (30 episodes, 1985-1991): Jill Halliday
animator / assistant animator (29 episodes, 1985-1991): Curtis Crawford
animator / assistant animator (28 episodes, 1985-1991): Eric Fredrickson
animator / assistant animator (28 episodes, 1985-1991): Clayton Jacobs
opaquer / color checker (28 episodes, 1985-1991): Tim Deacon
layout director / layout artist (28 episodes, 1985-1989): Trish Stolte
animator (27 episodes, 1985-1991): Richard Greenham
opaquer (27 episodes, 1987-1989): Peter Moehrle
background director / layout director / background artist (26 episodes, 1985-1989): Paul Marquis
ink and trace artist (26 episodes, 1989-1991): Anne-Marie Ouellette
matching / opaquer / paint and color (25 episodes, 1985-1991): Terry Pike
animator / assistant animator (25 episodes, 1985-1991): Nancy White
opaquer / opaquing supervisor (25 episodes, 1985-1991): Glenn Wright
animator / senior animator / assistant animator / timing (25 episodes, 1985-1991): Katy Hennessy
animation and camera checker / final check supervisor (25 episodes, 1985-1989): Wendo Van Essen
animator / assistant animator (24 episodes, 1985-1991): Glen Sylvester
assistant animator / animator / animation layout artist (24 episodes, 1985-1989): Larry Cariou
animator (24 episodes, 1986-1991): Bobbie Stewart
opaquer / assistant opaquing supervisor (24 episodes, 1989-1991): Mik Casey
animation layout artist (23 episodes, 1985-1991): Drew Edwards
animator / animation layout artist (23 episodes, 1985-1991): Mike Schauer
opaquer / ink and trace artist (23 episodes, 1987-1991): Paul Dewar
animation and camera checker (23 episodes, 1987-1989): Sebastian Grunstra
supervising animation director / animation director / posing director (23 episodes, 1987-1989): Ronit Schneidman
assistant animator (23 episodes, 1987-1989): Anne Wistaff
opaquer (23 episodes, 1987-1989): Benoit Cecyre
assistant animator (23 episodes, 1989-1991): Aputik Gardiner
assistant animator / opaquer (23 episodes, 1989-1991): James McGregor
background artist (23 episodes, 1989-1991): Robert Anderson
opaquer / animation and camera checker (22 episodes, 1989-1991): Norm DeRepentigny
assistant animator / animator (22 episodes, 1989-1991): Michael Mitchell
animation and camera checker / final check supervisor / final checker (21 episodes, 1985-1991): Ann Mullens
opaquing supervisor / animation and camera checker (21 episodes, 1985-1991): Richard Forgues
layout artist (21 episodes, 1985-1989): Elsa Anton
opaquer / ink and trace artist (20 episodes, 1987-1989): Valda Champagne-Marks
ink and trace supervisor / ink and trace artist (20 episodes, 1987-1989): Roland L'Ecuyer
assistant animator / animator / additional animator (20 episodes, 1989-1991): Gordon Coulthart
background artist (19 episodes, 1985-1991): Don Perro
animator / assistant animator (19 episodes, 1985-1991): Max Arlington
animator (19 episodes, 1985-1987): Anne Brand
assistant animator / animator (19 episodes, 1989-1991): Gary Smith
color checker / opaquer (18 episodes, 1985-1991): Doug Latreille
ink and trace artist / opaquer (18 episodes, 1987-1989): Susan Mundell
opaquer (17 episodes, 1985-1991): John Surmachynski
animation and camera check supervisor / animation and camera checker / opaquer (17 episodes, 1987-1991): Patrick Gouthreau
opaquer (17 episodes, 1988-1989): Mitsuko Jones
opaquer (17 episodes, 1988-1989): Kevin Currie
assistant animator / animator (17 episodes, 1989-1991): Robert Browning
animator / timing (16 episodes, 1985-1988): Paul West
assistant animator / animator (16 episodes, 1987-1991): Darlene Chalmers
opaquer (16 episodes, 1988-1989): John Williamson
animator (16 episodes, 1988-1989): David J.C. Fortier
animation and camera checker / opaquer (16 episodes, 1989-1991): Charmaine Ladd
color coordinator / opaquer (16 episodes, 1989-1991): Maya Stewart
opaquer (16 episodes, 1989-1991): Eleanor Hamilton
opaquer (15 episodes, 1985-1991): Knud Skov
layout artist / assistant animator (15 episodes, 1985-1991): Bob Latzer
assistant animator / animator (15 episodes, 1987-1991): Brenda Desharnais
opaquer (15 episodes, 1987-1989): Diederik Van Den Weghe
opaquer (15 episodes, 1987-1989): Benny Preusser
opaquer / painter / color coordinator (15 episodes, 1989-1991): Jerry Holbrook
opaquer (14 episodes, 1985-1991): Barbara Woodruff
opaquer / layout artist (14 episodes, 1985-1991): Jamie Oliff
animator (14 episodes, 1985-1989): Dev Ramsaran
senior animator / animation layout artist / animator (13 episodes, 1985-1991): Michel Breton
layout director / background director / background artist (13 episodes, 1985-1987): Norman LeBlanc
animator / assistant animator (13 episodes, 1989-1991): David Scott
opaquer (13 episodes, 1991): Martin Butler
background artist / opaquer (12 episodes, 1985-1991): Rick Morrison
animation layout artist / senior animator (12 episodes, 1985-1991): Robert Walker
layout artist (12 episodes, 1985-1989): Paula Irvine
assistant animator (12 episodes, 1985-1988): Myrna Blair
opaquer (12 episodes, 1985-1987): Carole Lavertue
opaquer (12 episodes, 1985-1987): Carl Linton
assistant animator / animator (12 episodes, 1989-1991): George Matsoukas
opaquer (12 episodes, 1989-1991): Gerard de Souza
assistant animator / animator (11 episodes, 1985-1989): Micheline Heroux
opaquer (11 episodes, 1985-1987): Shirl Kwan
background coordinator / layout coordinator / opaquer / matching (11 episodes, 1985-1987): Ron Black
final checker (11 episodes, 1985-1986): Oscar Capiral Jr.
matching supervisor / matching (11 episodes, 1985-1986): Malcolm Collins
xerographer (11 episodes, 1985-1986): Chris Damboise
assistant animator (11 episodes, 1985-1986): Chris Schouten
animation director (11 episodes, 1985-1986): Eric Eraut
opaquer / ink and trace artist / xerographer (11 episodes, 1986-1991): Margaret Macaulay
matching / opaquer (11 episodes, 1987-1991): Laurieann Norris
opaquer (11 episodes, 1987-1988): Pierric Tallec
opaquer (11 episodes, 1988-1989): Shivan Ramsaran
animation layout artist / animation director (10 episodes, 1985-1986): Shane Pearce
opaquer / xerographer (10 episodes, 1986-1991): Mark Koetsier
animator (10 episodes, 1987-1988): Cathrine Arsenault
opaquer / assistant animator (10 episodes, 1989-1991): Claire DeCoste
assistant opaquing supervisor / opaquer (10 episodes, 1989-1991): Nick Roberts
animation and camera checker / assistant animator (10 episodes, 1989-1991): Ann Jeffrey
opaquer (10 episodes, 1989): Linda BruyÃ¨re
matching / opaquer (9 episodes, 1985-1986): Andre Charette
opaquer (9 episodes, 1985-1986): Denise Dubreuil
background artist (9 episodes, 1985-1986): Dal Ralph
opaquer (9 episodes, 1985-1986): Ric Sluiter
background artist (9 episodes, 1985-1986): Rich Vanatte
animator / assistant animator (9 episodes, 1987-1991): Sue de Leeuw
opaquer (9 episodes, 1987-1988): Katherine Fitzgerald
opaquer (9 episodes, 1988-1989): Valerie Riley
color coordinator / opaquer (9 episodes, 1989-1991): Paul Sterling
opaquer (9 episodes, 1989-1991): Dean DeBlois
assistant animator (9 episodes, 1989): Ron Crown
assistant animator / animator (9 episodes, 1991): Mahvash Mortazavi
opaquer (9 episodes, 1991): Craig Wilson
assistant animator / animator (9 episodes, 1991): Roxanne Ducharme
animator (8 episodes, 1985-1986): David Cowdery
ink and trace artist / opaquer (8 episodes, 1987): Serge Lefebvre
opaquer (8 episodes, 1987): Carrie Martin
opaquer (8 episodes, 1988-1989): Jaime Buelow
opaquer (8 episodes, 1989): Jello Vallieres
opaquer (8 episodes, 1989): Robert Lang
opaquer (8 episodes, 1991): Suzanne Marsden
opaquer (8 episodes, 1991): Fiona McBean
opaquer (8 episodes, 1991): Sonja Kodric
senior animator / animator (7 episodes, 1985-1991): Cam Drysdale
assistant animator (7 episodes, 1985-1986): Kelly Kincaid
opaquer (7 episodes, 1985-1986): Patrick McCourt
assistant animator (7 episodes, 1985-1986): Marilyn McEachern
color checker / opaquer (7 episodes, 1985-1986): Nik Ranieri
animator (7 episodes, 1985-1986): Paul Steele
final checker (7 episodes, 1985-1986): Myra Tarkka
opaquer (7 episodes, 1985-1986): Suanne Rogers
opaquer (7 episodes, 1987): Steven Ash
opaquer (7 episodes, 1989-1991): Neal Kelley
opaquer (7 episodes, 1989-1991): Michelle Costisella
opaquer (7 episodes, 1989): Andrea Geoffroy
ink and trace artist (7 episodes, 1989): Shannon Sauve
opaquer (7 episodes, 1989): Robert Babin
opaquer (7 episodes, 1991): Mike Daly
opaquer (7 episodes, 1991): David Fox
ink and trace artist / opaquer (7 episodes, 1991): Krista Hallam
opaquer (7 episodes, 1991): Janet Kozie
opaquer (7 episodes, 1991): Kaila Lusignan
opaquer (7 episodes, 1991): Joe MacDonald
assistant animator (7 episodes, 1991): Pete Nilson
opaquer (7 episodes, 1991): Donna Rutz
assistant animator / opaquer (7 episodes, 1991): Craig Taillefer
opaquer / matching (7 episodes, 1991): Christine Major
opaquer (6 episodes, 1985-1987): Jean Bello
background artist / layout artist (6 episodes, 1985-1986): Carolyn Gair
animator (6 episodes, 1985): David Nethery
animator (6 episodes, 1985): Norm Roen
animator (6 episodes, 1985): Stephen Szymanski
xerographer (6 episodes, 1985): Blair Peters
layout artist / assistant animator (6 episodes, 1986-1987): Greg Sullivan
assistant animator (6 episodes, 1986-1987): Todd Legault
opaquer (6 episodes, 1987-1988): Michel Guerin
background artist (6 episodes, 1987): Adrian Garcia
ink and trace artist (6 episodes, 1989-1991): Ruth Bell
opaquer (6 episodes, 1991): Bob Bennett
assistant animator (6 episodes, 1991): Denise Bradshaw
assistant animator (6 episodes, 1991): Lisa Creskey
opaquer (6 episodes, 1991): Shane Finigan
opaquer (6 episodes, 1991): Lara Hilts
opaquer (6 episodes, 1991): Terry Hoganson
animator / assistant animator (6 episodes, 1991): Barry Jack
assistant animator (6 episodes, 1991): Karl Meinert
opaquer (6 episodes, 1991): Woody Oord
opaquer (6 episodes, 1991): Angie Semple
opaquer (6 episodes, 1991): Mitchell Sprague
opaquer (6 episodes, 1991): Richard Ausar Stewart
opaquer (6 episodes, 1991): Marilyn Warren
opaquer (6 episodes, 1991): Michael Zahab
opaquer (6 episodes, 1991): Jim Hiltz
animator (5 episodes, 1985-1987): Steven Gelling
opaquer (5 episodes, 1985-1986): Pam Pilkington
xerography supervisor (5 episodes, 1985-1986): Peter Bielicki
layout artist (5 episodes, 1985): Maryann Capling
final checker (5 episodes, 1986): Terry O'Reilley
opaquer (5 episodes, 1986): Grazyna Terlecki
opaquer (5 episodes, 1987): Greg Bailey
animator (5 episodes, 1989): Miriam Campbell
opaquer (5 episodes, 1989): Chris Sauve
animator (5 episodes, 1989): Judy Villeneuve
opaquer (5 episodes, 1989): John Guertin
assistant animator (4 episodes, 1985-1986): Jean Morel
assistant animator (4 episodes, 1985-1986): Cindy Deachman
final checker (4 episodes, 1985): Marc Deacon
opaquer (4 episodes, 1985): John Duggan
matching supervisor (4 episodes, 1985): Laurie Duquette
matching (4 episodes, 1985): Carole Garand
paint and color (4 episodes, 1985): Ann Geldart
opaquer (4 episodes, 1985): Kristine Gravel
xerographer (4 episodes, 1985): Bruce Henderson
matching (4 episodes, 1985): Laura Herring
xerographer (4 episodes, 1985): Eddie Lauzon
xerographer (4 episodes, 1985): Calvin Le Duc
assistant animator (4 episodes, 1985): Karen Shingles
paint and color (4 episodes, 1985): Thuy Vo
opaquer (4 episodes, 1985): Chris Watchorn
xerography supervisor (4 episodes, 1985): Sue Wilkinson
matching (4 episodes, 1985): Steve Bissonnette
opaquer (4 episodes, 1986): Steve Whitehouse
animation layout artist (4 episodes, 1986): Natasha Sasic
assistant animator (4 episodes, 1987-1988): Pierre April
opaquer (4 episodes, 1987): John Gajdecki
matching (4 episodes, 1987): Kathleen O'Malley
opaquer (4 episodes, 1987): Graham Ross
opaquer (4 episodes, 1987): Jill Sawyer
opaquer (4 episodes, 1987): Bill Speers
animator (4 episodes, 1987): Mark Steel
opaquer (4 episodes, 1987): Sean Campbell
background artist (4 episodes, 1988-1989): Chris Clarke
assistant animator (4 episodes, 1988): Scott Amey
layout artist (4 episodes, 1989): Jeff Snider
opaquer (4 episodes, 1989): Nick Vallinakis
animator (4 episodes, 1989): Lynn Yamazaki
assistant animator (4 episodes, 1989): Adam Blake
opaquer (4 episodes, 1991): Robert Clark
assistant animator / animator (4 episodes, 1991): David Howell
opaquer (4 episodes, 1991): Brian McKaig
animator / assistant animator (4 episodes, 1991): Mike Reed
assistant animator (4 episodes, 1991): Warren Richardson
assistant animator (4 episodes, 1991): Jan Rosicki
assistant animator (4 episodes, 1991): Chris Ross
assistant animator / animator (4 episodes, 1991): Kevin Tysick
opaquer (4 episodes, 1991): Greg Woods
assistant animator (4 episodes, 1991): John Bianchi
original characters (3 episodes, 1985): Christopher Ring
xerographer (3 episodes, 1985): Roger Way
senior assistant animator (3 episodes, 1985): Steve Majaury
opaquer (3 episodes, 1986): Nicole Patry
opaquer (3 episodes, 1986): Genevieve Selby
background artist / assistant animator (3 episodes, 1986): Dennis Burke
opaquer (3 episodes, 1987): Mike Girard
animator (3 episodes, 1987): Birgitta Pollanen
assistant animator (3 episodes, 1987): Jeff Quigley
ink and trace artist (3 episodes, 1987): Pam Weber
opaquer (3 episodes, 1987): Wendy Dubue
opaquer (3 episodes, 1988): Sheryl Drury
animation and camera checker / opaquer (3 episodes, 1989-1991): Woong Cheon Jang
animator (3 episodes, 1989-1991): Brian Brown
opaquer (3 episodes, 1989): David DeMorest
assistant animator (3 episodes, 1991): Tara Donovan
assistant animator (3 episodes, 1991): Grace Lam
assistant animator (3 episodes, 1991): Peigi MacMillan
assistant animator (3 episodes, 1991): Shannon Treanor
opaquer (3 episodes, 1991): Chris York
assistant animator (3 episodes, 1991): Robert Shedlowich
assistant animator (2 episodes, 1985-1986): Terry Bellamy
opaquer (2 episodes, 1985): Lisa Duquette
opaquer (2 episodes, 1985): Molly Forsythe
opaquer (2 episodes, 1985): Andrea Ivan
opaquer (2 episodes, 1985): Kathleen Lloyd-Charland
opaquer (2 episodes, 1985): Karen McComb
opaquer (2 episodes, 1985): Bruce Neatby
opaquer (2 episodes, 1985): Daniel Perron
xerographer (2 episodes, 1985): Jim Turner
opaquer (2 episodes, 1985): Ron Paynter
opaquer (2 episodes, 1986): Chris Derochie
assistant animator (2 episodes, 1987): Lorraine Turton
opaquer (2 episodes, 1987): Joanne Anderson
opaquer (2 episodes, 1989): Romi Caron
assistant animator (2 episodes, 1991): Paul Riley
animator (2 episodes, 1991): Evelyne Arcouette
background artist (1 episode, 1985): Anne Beauregard
background artist (1 episode, 1985): Pierre Houde
background artist (1 episode, 1985): Sue Butterworth
layout artist (1 episode, 1987): Ken Davis
assistant animator (1 episode, 1987): Stephen Fitch
animator (1 episode, 1987): Don Stearn
assistant animator (1 episode, 1987): Dean Brisson
layout artist (1 episode, 1989): Kathi Dutrisac
opaquer (1 episode, 1989): Alison Graham
opaquer (1 episode, 1989): Aldrin Guiste
opaquer (1 episode, 1989): Tom Higgerty
assistant animator (1 episode, 1989): Lisa Hopkins
opaquer (1 episode, 1989): Jeff Medaglia
ink and trace artist (1 episode, 1989): Tim O'Halloran
layout artist (1 episode, 1989): Ted Ahn
opaquer: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Mark Beaumont
assistant animator (1 episode, 1991): Coco Bikadoroff
opaquer: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Kevin Brownie
background artist (1 episode, 1991): Jacques Clairmont
opaquer: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Kellie deVries
opaquer: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Paloma Eguiagaray
opaquer: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Don Fuller
opaquer: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Andrew Glavina
xerox: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Jaime Jones
final checker: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Ken Joyce
opaquer (1 episode, 1991): Anne Lafrance
opaquer (1 episode, 1991): Michelle Lenson
opaquer (1 episode, 1991): Keith Long
final checker: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Danny Markert
opaquer: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Steve C. Meyers
final check supervisor: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Sharon Miskinis
opaquer: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Tony Power
final checker: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Karen Rasi
opaquer: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Carmel Reckzin
opaquer (1 episode, 1991): Lyra Riley
opaquer: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Bill Schwarz
xerox: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Kim Slade
opaquer: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Della Tokevich
opaquer: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Leah Waldron
xerox supervisor: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Gene Wills
ink and trace artist (1 episode, 1991): Steve Woodley
opaquer: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Allan Zynick
opaquer: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Mauro Casalese
assistant animator (uncredited) (2 episodes, 1991)

Series Editorial Department

Stephen Szymanski
assistant editor (41 episodes, 1988-1991): Sue Robertson
supervising editor / editorial supervisor (39 episodes, 1988-1991): Gerda Gerke
negative cutter (35 episodes, 1986-1989): Hildegarde Schaefer
negative cutter (35 episodes, 1986-1989): Michel Brohez
color timer / color corrector (32 episodes, 1986-1989): Vladimir Zabransky
color timer (31 episodes, 1987-1989): Brian Feeley
assistant editor (22 episodes, 1987-1991): Cheryl Gurnsey
assistant editor (22 episodes, 1988-1989): Kelly Kincaid
assistant editor (16 episodes, 1987-1989): Shannon Sauve
assistant editor (15 episodes, 1989-1991): Bob Ablack
video colorist (13 episodes, 1991): Bill Ferwerda
video colorist (11 episodes, 1989): Chris Blacklock
assistant on-line editor (10 episodes, 1987-1988): Bernie Clayton
video services: PFA Film and Video (10 episodes, 1987-1988): Kim Krause
video services: PFA Film and Video (10 episodes, 1987-1988): Fred Melsted
video services: PFA Film and Video (10 episodes, 1987-1988): Lorraine Grant
video colorist (10 episodes, 1988-1989): Stephanie Duncan
assistant editor (9 episodes, 1985-1986): Sean McAllister
assistant editor (8 episodes, 1987): Norman LeBlanc
editorial supervisor (7 episodes, 1985-1986): FranÃ§ois St-Amour
assistant editor / post-production editor (5 episodes, 1986-1989): Carla Densmore
assistant editor (5 episodes, 1987-1989): Ann Mullens
assistant editor (5 episodes, 1989-1991): Michael Parker
assistant editor (4 episodes, 1987): Barry Farrell
post-production editor: Bananazz (3 episodes, 1988-1989): Keith Davidson
assistant editor (2 episodes, 1986): Joseph Fitzpatrick
assistant editor (2 episodes, 1986): Steven Gelling
assistant editor (2 episodes, 1986): Scott Carleton
post-production editor: Bananazz (2 episodes, 1988-1989): Paul Harris
post-production consultant (2 episodes, 1989): Denyse Ouellette
assistant editor (2 episodes, 1989): Richard Greenham
assistant editor (1 episode, 1988): Diederik Van Den Weghe
assistant editor (1 episode, 1988): Peter Harmathy
post-production editor (1 episode, 1989)

Series Music Department

Kevin Gillis
musical director (60 episodes, 1985-1991): Ed Stasium
songs mixer (60 episodes, 1985-1991): Jon Stroll
music arranger / musical director (60 episodes, 1985-1991): John Gomez
concertmaster (30 episodes, 1985-1989): FranÃ§ois St-Amour
music editor (25 episodes, 1989-1991): Edmund Eagan
synthesizer programmer (7 episodes, 1985-1986): Kelly Kincaid
music editor (7 episodes, 1988-1989): Michael Parker
music editor (6 episodes, 1988-1989)

Series Script and Continuity Department

Juliet Law Packer
script consultant (11 episodes, 1985-1986)

Series Additional Crew

Weldon Poapst
production coordinator: Hinton Animation Studios / technical coordinator / quality control supervisor / technical supervisor (58 episodes, 1985-1991): Louise Daw
studio secretary: Hinton Animation Studios (49 episodes, 1987-1991): Janet MacMillan
financial manager: Hinton Animation Studios / chief financial officer: Hinton Animation Studios / chief financial officer (49 episodes, 1987-1991): Elizabeth Smith
production office coordinator: Evergreen Raccoons (49 episodes, 1987-1991): Claire Wilmut
production secretary: Evergreen Raccoons (49 episodes, 1987-1991): Cathy Morriscey
financial services: Hinton Animation Studios / purchasing/office manager: Hinton Animation Studios (46 episodes, 1987-1991): Brenda O'Reilly
financial services: Hinton Animation Studios / production accountant: Evergreen Raccoons / payroll administrator: Hinton Animation Studios (42 episodes, 1987-1991): Margaret Macaulay
production assistant / financial services: Hinton Animation Studios (37 episodes, 1987-1991): John Surmachynski
production assistant (32 episodes, 1987-1989): John R. Hussey
chief financial officer: Evergreen Raccoons / chief financial executive (29 episodes, 1988-1991): Laura Kate Wallis
assistant to producer: Evergreen Raccoons / assistant to producer (26 episodes, 1988-1989): Nancy Chan
financial services: Hinton Animation Studios / accountant: Hinton Animation Studios (26 episodes, 1989-1991): Colleen Cybulski
production accountant: Evergreen Raccoons / senior production accountant: Evergreen Raccoons (25 episodes, 1988-1991): Ron Black
production assistant (18 episodes, 1989-1991): Kim Adlard
production assistant / studio secretary: Hinton Animation Studios / studio receptionist: Hinton Animation Studios (16 episodes, 1989-1991): Bernard Vezina
financial services: Hinton Animation Studios (15 episodes, 1987-1988): Jonathan Deachman
production coordinator / film coordinator / production assistant (14 episodes, 1985-1987): Mike Schauer
production assistant (14 episodes, 1987-1989): Mary Crawford
story editor (13 episodes, 1989): Alan Templeton
story editor (13 episodes, 1989): Gerald Tripp
story editor (13 episodes, 1991): Florence Bach
production assistant (11 episodes, 1985-1986): David B. Mepham
production coordinator / production assistant (11 episodes, 1985-1986): Juliet Law Packer
story consultant (11 episodes, 1985-1986): Cindy Griffiths
financial services: Hinton Animation Studios (11 episodes, 1988-1989): Carl Knutson
story editor: CBC (11 episodes, 1991): Gerald D. Pulvermacher
psychological consultant (10 episodes, 1987-1988): Diana Ritchey
controller: Evergreen Raccoons (9 episodes, 1991): Janna Fleming
production assistant (8 episodes, 1991): Tiziana Tini
studio receptionist: Hinton Animation Studios (8 episodes, 1991): John Duggan
technical supervisor (7 episodes, 1985-1986): Kathie Robillard
production assistant (7 episodes, 1985-1986): FranÃ§ois St-Amour
production assistant / production coordinator (7 episodes, 1985-1986): Claire DeCoste
production assistant (7 episodes, 1989-1991): Dorothy Doherty
studio secretary: Hinton Animation Studios (7 episodes, 1989): Ann Anderson
production coordinator (7 episodes, 1991): Keith Davidson
production assistant (6 episodes, 1985): Kevin Gillis
executive story consultant (6 episodes, 1987): Donna Cortese
financial services: Hinton Animation Studios (6 episodes, 1989): Cindy Moehrle
production coordinator (5 episodes, 1986): Monica Zorman
production assistant (5 episodes, 1991): Don Perro
production assistant (4 episodes, 1985): Catherine Copp
production assistant (4 episodes, 1988-1989): Shane Finigan
production assistant (4 episodes, 1991): Kathleen Lloyd-Charland
production assistant (3 episodes, 1985-1986): Colin Beattie
chief financial executive (3 episodes, 1991): Theresia Gunawan
senior production accountant: Evergreen Raccoons / production accountant: Evergreen Raccoons (3 episodes, 1991): Pam Pilkington
production assistant (2 episodes, 1986): Andrea Geoffroy
studio secretary: Hinton Animation Studios (2 episodes, 1989): Bev Labatte
financial services: Hinton Animation Studios (2 episodes, 1989): Cathy Hedges
production coordinator: Evergreen Raccoons (2 episodes, 1991): Shannon Sauve
production assistant (2 episodes, 1991): Christine Shipton
story editor: CBC (2 episodes, 1991): Derek Diorio
head writer (1 episode, 1987): Laura Priebe
studio secretary: Hinton Animation Studios (1 episode, 1989): Len Carlson
voice director (1 episode, 1991): Gary Lambeth
production coordinator: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991): Andy Pye
production assistant: Bardel Animation Coloring House (1 episode, 1991)

Series Thanks

John Gazsi
in memory of (11 episodes, 1985-1986): Chuck Anderson
in memory of (8 episodes, 1987-1988): Valda Champagne-Marks
in memory of (1 episode, 1989): B.P. Nichol
in memory of (1 episode, 1989): R. Richard Hahn
in memory of (1 episode, 1991): Karen Bower
special thanks (unknown episodes): Bruce Desmond
special thanks (unknown episodes): Gary Dunford
special thanks (unknown episodes): Kevin Gillis
thanks (unknown episodes): Marty Godin
special thanks (unknown episodes): Jane Hickman
special thanks (unknown episodes): Ian Jeffrey
special thanks (unknown episodes): Wendy McCormick
special thanks (unknown episodes): Paul Neumann
special thanks (unknown episodes): Peter Pleckatis
special thanks (unknown episodes): Paul Schibli
special thanks (unknown episodes): John Shane
special thanks (unknown episodes): Jon Stroll
special thanks (unknown episodes): Bryan Sullivan
special thanks (unknown episodes): Dave Tucker
special thanks (unknown episodes): Dottie West
in memory of (unknown episodes): Sheldon S. Wiseman
special thanks (unknown episodes)