Cast & Crew

Directed by

Emilio Portes

Writing Credits

Andrés Bustamante
(screenplay) &
Armando Vega Gil
(screenplay) (as Armando Vega-Gil) &
Emilio Portes
(screenplay)

Cast

Andrés Bustamante
Don Cuino
Ana de la Reguera
Claudianita
Alejandro Calva
Archimboldo
Carlos Corona
Gumaro
Jesús Ochoa
Cochigordo
Eduardo Manzano
Don Toribio
Javier López
Chabelo
Jorge Rivero
Jorge el Pajarero
Armando Vega Gil
Padre Amargo
Mónica Huarte
Faulina
Marius Biegai
General Matherson
Jaime Cancino
Cliente Table
Bruno Coronel
Novio
Kate del Castillo
Kate - Rosario
Johanna Murillo
Orquidea
Freddy Ortega
Abogado Freddy
German Ortega
Testigo
Alberto Rojas
Señor del Table
María Rojo
Maria Cocinera
Carmen Salinas
Carmen Salinas
José María Torre
Cristo
Víctor Trujillo
Brozo
Mario Zaragoza
Castulo
Alfonso Zayas
Teporocho

Produced by

Daniel Birman Ripstein
executive producer / producer
G. Pekas Lozano
line producer
Gabriel Ripstein
producer
Christian Valdelièvre
producer

Music by

Aldo Max Rodriguez

Cinematography by

Ramon Orozco Stoltenberg
(as Ramon Orozco)

Editing by

Rodrigo Ríos Legaspi
(as Rodrigo Rios Legaspi)

Casting By

Natalia Beristain
(as Natalia Beristáin)

Production Design by

Roberto Bonelli

Costume Design by

Gabriela Fernandez

Makeup Department

Malinalli Contreras
makeup artist
Luis David Esquivel
special makeup effects artist
Elena López Carreón
key hair stylist (as Elena López Carreon)
Beatriz Vera
special makeup effects artist

Production Management

Cyntia Navarro
post-production supervisor
Oscar Salazar
unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Gerardo Rene Arellano
second second assistant director
Anaïs Flores
second assistant director
Alejandro Guzmán Alvarez
second unit director
Valeria Villalobos
second assistant director

Art Department

Noé Andrade
swing
Belem Castro
assistant art director
Paola Enríquez
set dresser
Ariel Margolis
property master
Armando Patino
graphic designer
Jon Solaun
scenographer

Sound Department

Ricardo Cabrera
boom operator
José E. Caldararo
foley artist (as José Caldararo)
Miren Begoña Cortazar
foley artist
Alejandro de Icaza
re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor
Bechen de Loredo
foley recordist
Enrique Fernández Tanco
sound effects editor
Jaime Juarez
dialogue editor
Rafael Millán
foley recordist
Santiago Núñez
sound mixer
Al Rey
sound recordist
Sebastián Sonzogni
foley artist
John Soukup
sound recordist

Special Effects by

Edgar Fernandez
special effects assistant

Visual Effects by

Comyar M. Aghdam
visual effects artist
Silvio Astarita
visual effects: executive producer
Diana Vergara Camacho
digital compositor
Vikram Chandran
visual effects artist
Cathy Chung
visual effects production manager
Guillermo Leonardo Diaz Sotelo
digital artist
Alberto Díaz
digital compositor
Jorge Alberto Díaz
digital compositor
Antonio Gallardo
visual effects producer
Jose C. Garcia de Letona
visual effects producer
Arturo Gomez
digital compositor
Juan Carlos Lepe
visual effects artist
Bernard Lorenzo
rigger/animator: visual effects
Raul Luna
visual effects artist
Comyar M. Aghdam
visual effects artist (as Comyar Aghdam)
Octavio Mancilla
digital compositor
Jose Ignacio Narváez Monroy
compositor
Cyntia Navarro
visual effects producer
Ivonne Orobio
digital compositor
Edgar Piña
visual effects artist
Raul Prado
visual effects supervisor
Jorge de Jesús Pérez Alba
lighting artist & generalist: FX Shop
Kim Quiroz
visual effects coordinator
Luis Rangel
visual effects artist
Thelma Rangel
digital artist: Ollin VFX
Asia Rivera
compositor
Pedro Ruiz
matte painter
Paula Siqueira
visual effects supervisor
Norm Stangl
visual effects producer
Alonso Sánchez
digital artist
Pablo Vázquez
digital artist
Estívaliz Zaragoza
digital production manager: Ollin VFX
Andrés Arias Gómez
digital compositor (uncredited)
Omar Rocha
digital compositor (uncredited)
Rodrigo Santoyo
visual effects artist (uncredited)

Stunts

Carlos Marroquín
stunts
Juan Carlos Olalde
stunt rigger

Camera and Electrical Department

Gustavo Aranda Juarez
assistant camera: focus puller
Roberto Lira
Making Of
Carlos Alberto Sánchez Mendoza
first assistant camera: "b" camera
Omar Muñoz
camera technician
Christian Rivera
second unit cinematographer
Diego Sanchez
digital imaging technician (as Diego Sánchez)

Animation Department

Jorge Castellanos
motion graphic artist
Carlos Adan Santos Moreno
3d animator

Casting Department

Luis Rivera Patas
extras casting assistant
Julio Toledo
extras casting director

Costume and Wardrobe Department

Gisela Sanchez
costume assistant

Editorial Department

Max Allén León
colorist
Alex Del Pilar
colorist
Mariana Ojeda Carrillo de Albornoz
post-production coordinator
Eduardo Palenque
assistant editor
Héctor Vargas
digital dailies

Location Management

Marcel Chan
location manager
Carlos Muñoz Portal
assistant location manager

Music Department

Boban Apostolov
scoring pro tools engineer
Demian Cantilo
musician
Alejandro de Icaza
music editor / music mixer
F.A.M.E.'S. Project
orchestra and studio contractor
Camilo Froideval
scoring producer
Herminio Gutiérrez
music supervisor
Daniel Hidalgo
music editor / music producer
Georgi Hristovski
score recording engineer
Pascual Reyes
composer: additional music
Ricardo Valdez
recording and mixing music: additional music (as Ricardo Valdes)
Dan Zlotnik
musician

Additional Crew

Paloma Arredondo
acting coach: Memito
Ihxel Perez
production coordinator
All Filters