Cast & Crew

Directed by

Stephen Quay
(as Quay Brothers)
Timothy Quay
(as Quay Brothers)
Weiser Quay
(co-director)

Writing Credits

Alan Passes
Stephen Quay
(as Quay Brothers)
Timothy Quay
(as Quay Brothers)

Cast

Amira Casar
Malvina van Stille
Gottfried John
Dr. Emmanuel Droz
Assumpta Serna
Assumpta
César Sarachu
Adolfo Blin / Don Felisberto Fernandez (as Cesar Sarachu)
Ljubisa Grujcic
Holz (gardener)
Marc Bischoff
Marc (gardener)
Henning Peker
Henning (gardener)
Gilles Gavois
Echeverria (gardener)
Volker Zack
Volker (gardener)
Thomas Schmieder
Thomas (gardener)
Regine Zimmermann
Dresser
Emil Petrov
Musician

Produced by

Michael Becker
associate producer
Björn Eggert
line producer
Terry Gilliam
executive producer
Keith Griffiths
producer: Koninck
Hengameh Panahi
producer
Alexander Ris
producer: Mediopolis
Jörg Rothe
co-producer: Mediopolis
Paul Trijbits
executive producer: UKFC

Music by

Christopher Slaski

Cinematography by

Nicholas D. Knowland
(as Nic Knowland)

Editing by

Simon Laurie

Production Design by

Stephen Quay
(as Quay Brothers)
Timothy Quay
(as Quay Brothers)

Art Direction by

Eric Veenstra

Set Decoration by

Nina Aufderheide

Costume Design by

Kandis Cook

Makeup Department

Christine Atar
hair stylist / makeup artist
Jana Lindner
additional makeup (as Jana Schulze)
Martina Richter
hair stylist / makeup artist
Bianca B. Ruzicanin
additional makeup artist (as Bianca Ruzicanin)
Nadine Tschöpe
additional makeup

Production Management

Björn Eggert
production manager
Richard Lloyd
post-production supervisor
Patty Papageorgiou
post-production supervisor
Nicole Zscherny
unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Tanja Däberitz
first assistant director
David Houfek
second assistant director

Art Department

Nina Aufderheide
stand-by art director
Karl-Heinz Lermann
construction coordinator
Ana-Mona Müller-Schwerin
property manager
David Thummerer
prop assistant

Sound Department

Tim Alban
foley supervisor
Martin Beresford
second sound recordist
Philippe Ciompi
sound effects editor
Paul Cotterell
adr recordist
Richard Davey
re-recording mixer
Danny Hambrook
sound recordist
Steve Haynes
adr recordist
David Hilgers
boom operator
Richard Kondal
dialogue editor
Adam Laschinger
sound maintenance engineer
Larry Sider
sound director / supervising sound editor
Joakim Sundström
supervising dialogue editor
Jessie Taylor
assistant sound re-recording mixer
Mark Kenna
consultant: Dolby film sound (uncredited)

Special Effects by

Gerd Grzesczak
special effects
Detlef Lenz
special effects
Ian Nicholas
realisation: automaton
Peter Wiemker
special effects

Visual Effects by

Axel Bohlmann
compositing artist
Florian Breg
3D assistant
Marc Briede
compositing artist
Thomas Diesselhorst
titles
Wolfgang Emmrich
head of 3D
Dirk Frischmuth
digital compositor / visual effects supervisor
Frank Hellmann
DI supervisor
Kristin Klotz
compositing artist
Moji Lai
visual effects artist
Harald Lehmann
head of visual effects
Thomas Mulack
visual effects supervisor
Markus 'Maggi' Selchow
operator on set
Eva Sütterlin
lead compositing artist
Andreas Teichert
digital colorist
Stefan Tänzler
visual effects producer
Kristy Wagenknecht
compositing artist
Eric Westphal
compositing artist

Camera and Electrical Department

Mathias Beier
best boy
Alexander Bittner
electrician
Stefan Ciupek
camera supervisor: high definition camera
Stewart Hadley
gaffer
Barbara Kuznik Joseph
focus puller (as Barbara Kuznik)
Stephanie Kulbach
still photographer
Claudia Mattes
camera trainee
Kai Olbrecht
key grip
Stefan Peters
electrician
Tiffany Walker
camera operator
Tilo Weiskopf
second assistant camera

Animation Department

Stephen Quay
animator (as Quay Brothers)
Timothy Quay
animator (as Quay Brothers)

Casting Department

Irene Lamb
casting: UK
Cornelia Mareth
casting: Germany

Costume and Wardrobe Department

Elena Margaretha Gebele
wardrobe trainee (as Elena Gebele)
Ulrike Carolina Simm
wardrobe (as Ulrike Simm)

Editorial Department

Kim Gaster
assistant editor
Laurie McDowell
assistant editor

Music Department

John Bell
music associate
Mikael Carlsson
executive soundtrack producer
Alexander Chaushian
musician: cello solos
Trevor Duncan
composer: stock music
Gary Kettel
musician: percussion soloist (as Garry Ketel)
Richard Pryce
musician: contrabasse solo
Christopher Slaski
conductor / music producer / orchestrator
Lucy Wakeford
musician: harp solos
Christian Siddell
music consultant: Boosey & Hawkes (uncredited)

Script and Continuity Department

Kristin Franke
script supervisor
Alexandra Vogt
script supervisor

Additional Crew

Kim Brandstrup
choreographer
Stefan Ciupek
post production consultant
Sonja Kirch
production coordinator
Steffen Knabe
set manager
Grischa Petry
production coordinator
Andrew Jack
dialect coach: adr (uncredited)
All Filters