Sound Department
- Petra Bach
- supervising adr editor: english version
- Christopher Boyes
- english dialogue recorded by (credit only)
- Tom E. Dahl
- re-recording mixer (as Tom Dahl)
- Doc Kane
- english dialogue recorded by
- William Komar
- english dialogue recorded by (as Bill Komar)
Additional Crew
- Cindy Davis
- english language adaptation (english version)
- Donald H. Hewitt
- english language adaptation (english version)
- Jim Hubbert
- translation (english version)
- Ned Lott
- dialogue director (english version)