The Mysterious Cities of Gold

Cast & Crew

Cast & Crew

Series Directed by

Edouard David
(unknown episodes)
Bernard Deyriès
(unknown episodes)
Kenichi Maruyama
(unknown episodes)
Kenichi Murakami
(unknown episodes)

Series Writing Credits

Scott O'Dell
(based on an original story by) (39 episodes, 1982-1983)
Jean Chalopin
(unknown episodes)
Bernard Deyriès
(unknown episodes)

Series Cast

Janice Chaikelson
 Zia 39 episodes, 1982-1983
Adrian Knight
 Tao 39 episodes, 1982-1983
Michael Rudder
 Pedro 39 episodes, 1982-1983
Terrence Labrosse
 Sancho 39 episodes, 1982-1983
Vlasta Vrana
 Kokapetl / ... 39 episodes, 1982-1983
Matt Birman
 Captain Gomez 39 episodes, 1982-1983
Maurice Podbrey
 Governor Pizarro 39 episodes, 1982-1983
Anick Faris
 Lana / ... 39 episodes, 1982-1983
Shiraz Adam
 Esteban 39 episodes, 1982-1983
Howard Ryshpan
 Mendoza 39 episodes, 1982-1983
Kelly Ricard
 Narrator 39 episodes, 1982-1983
Walter Massey
 The Doctor 39 episodes, 1982-1983
Dean Hagopian
 Kalmec 39 episodes, 1982-1983
Richard M Dumont
 Menator / ... 39 episodes, 1982-1983
A.J. Henderson
 Captain Gaspard / ... 39 episodes, 1982-1983
Shigeru Chiba
 Priest 39 episodes, 1982-1983
Tesshô Genda
 General Gomez 39 episodes, 1982-1983
Tomoko Ai
 Lana 39 episodes, 1982-1983
Mahito Tsujimura
 Metnard 39 episodes, 1982-1983
Hideyuki Umezu
 Carmec 39 episodes, 1982-1983
Jean Topart
 Narrator / ... 39 episodes, 1982-1983
Kiyoyuki Yanada
 Wanococha 39 episodes, 1982-1983
Rokurô Naya
 Subcommander Gaspard 39 episodes, 1982-1983
Jackie Berger
 Esteban 39 episodes, 1982-1983
Haruna Ikezawa
 Wyna 39 episodes, 1982-1983
Evelyne Séléna
 Narrator / ... 39 episodes, 1982-1983
Isabelle Ganz
 Zia 39 episodes, 1982-1983
Sachiko Saitô
 Gwynn 39 episodes, 1982-1983
Jean-Claude Balard
 Mendoza 37 episodes, 1982-1983
Francis Lax
 Sancho 37 episodes, 1982-1983
Jacques Ferrière
 Pedro 37 episodes, 1982-1983
Odile Schmitt
 Tao 36 episodes, 1982-1983
Hubert Noël
 Pichu 34 episodes, 1982-1983
Pierre Garin
 Gaspard 17 episodes, 1982-1983
Pierre Hatet
 Gomez / ... 13 episodes, 1982
Jane Woods
 Amazon Queen / ... 12 episodes, 1982-1983
Masako Nozawa
 Esteban 5 episodes, 1982
Rei Sakuma
 Zia 5 episodes, 1982
Naoya Uchida
 Mendoza 5 episodes, 1982
Ôki Nakamura
 Pedro 5 episodes, 1982
Katsunosuke Hori
 Narrator 5 episodes, 1982
Robert Party
 Prophète voyageur 5 episodes, 1982-1983
Sady Rebbot
 Gomez 5 episodes, 1983
William Sabatier
 Pizarro 4 episodes, 1982
Motoko Kumai
 Tao 3 episodes, 1982-1983
Toshiharu Sakurai
 Sancho 3 episodes, 1982

Series Produced by

Kanae Mayuzumi
producer (unknown episodes)
Max Saldinger
producer (unknown episodes)
Nina Wolmark
co-producer (unknown episodes)
Atsumi Yajima
producer (unknown episodes)

Series Music by

Nobuyoshi Koshibe
(39 episodes, 1982-1983)
Shuki Levy
(39 episodes, 1982-1983)
Haim Saban
(39 episodes, 1982-1983)

Series Editing by

Tetsuo Matsumoto
(39 episodes, 1982-1983)

Series Production Management

Yûji Nunokawa
production manager: Studio Pierrot (unknown episodes)

Series Sound Department

Masao Tanaka
sound effects (39 episodes, 1982-1983)
Claudio Ventura
music editor (39 episodes, 1982-1983)
Ryuchi Wakui
sound effects (39 episodes, 1982-1983)
Daniel S. McCoy
re-recording mixer (uncredited) (1 episode, 1983)

Series Camera and Electrical Department

Yasuchi Kato
still photographer (39 episodes, 1982-1983)

Series Animation Department

Yoshiteru Kobayashi
animator (39 episodes, 1982-1983)
Hisatoshi Motoki
animator (39 episodes, 1982-1983)
Mitsuki Nakamura
animator (39 episodes, 1982-1983)
Toshiyasu Okada
animator (39 episodes, 1982-1983)
Takemi Tanemoto
animator (39 episodes, 1982-1983)
Hisayuki Toriumi
animator (39 episodes, 1982-1983)
Tsukasa Abe
animator (unknown episodes)
Yûzô Aoki
animator (unknown episodes)
Toyoaki Emura
animator (unknown episodes)
Teruo Handa
animator (unknown episodes)
Miwako Hattori
animator (unknown episodes)
Takashi Nakamura
animator (unknown episodes)
Masahiro Neriki
animator (unknown episodes)
Toshiya Niidome
animator (unknown episodes)
Yutaka Oka
animator (unknown episodes)
Sadahiko Sakamaki
animator (unknown episodes)
Nobukazu Sakuma
animator (unknown episodes)
Shigeko Sakuma
animator (unknown episodes)
Motosuke Takahashi
animator (unknown episodes)
Ritsuko Tanaka
animator (unknown episodes)
Nina Wolmark
original character designer (unknown episodes)
Takao Yamazaki
animator (unknown episodes)
Noriko Yazawa
animator (unknown episodes)

Series Additional Crew

Howard Ryshpan
voice director: English voices (39 episodes, 1982-1983)
All Filters