Cast & Crew

Directed by

Stefan Fjeldmark
Flemming Quist Møller

Writing Credits

Flemming Quist Møller
(writer)

Cast

Jesper Klein
Hugo / DelleKaj (voice)
Kaya Brüel
Rita
Jytte Abildstrøm
Isabella
Anne Marie Ottersen
(voice)
Pia Bovin
(voice)
Mark Camacho
Conrad
Søs Egelind
Zik and Zak
Jannie Faurschou
(voice)
Holly Gauthier-Frankel
Rita
Susan Glover
Izabella
Anne Marie Helger
Sabrina Sandhurst
Marcel Jeannin
Meatball Charlie
Rick Jones
Zag
Karsten Kiilerich
(voice)
Mia Lerdam
(voice)
Laila Miermont
(voice) (as Lajla Mirmont)
Carl Quist Møller
(voice)
Flemming Quist Møller
Conrad
Bronson Pinchot
Hugo
Kirsten Rolffes
(voice)
Helle Ryslinge
Rita's Mother
Terrence Scammell
Zig
Christian Sievert
(voice)
Axel Strøbye
(voice)
Emil Tarding
(voice)
Thomas Winding
(voice)

Produced by

Eve Chilton
producer
Kathleen S. Faherty
producer
Per Holst
producer
Anders Mastrup
producer

Music by

Anders Koppel
Hans-Henrik Ley

Cinematography by

Jan-Erik Sandberg

Editing by

Mette Hesthaven

Production Management

Jo Hahn
production manager: TFC Trickompany
Brigitte Jopp
production manager: TFC Trickompany
Tone Tarding
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

David Lamhauge
assistant director

Art Department

Stefan Fjeldmark
storyboard artist
Carl Quist Møller
storyboard artist
Sergio Pablos
storyboard artist
Anders Sørensen
storyboard artist
Rigmor Tokerød
illustrator

Sound Department

Kristian Andersen
sound
Øistein Boassen
sound mixer
Torsten Bolvig
sound (as Thorsten Bolvig)
Pauline Griffith
sound effects
Per Meinertsen
sound

Camera and Electrical Department

Beatrice Eggers
assistant camera
Sørine Gejl
assistant camera (as Sörine Gejl)
Niels Grønlykke
animation camera supervisor
Diego Guza
assistant camera
Piotr Jaworski
camera operator
Werner Loss
camera operator
Lise Ann Mangino
camera operator
Kisser Mikkelsen
assistant camera
Denis Pabst
best boy: TFC Trickompany
Søren Rasmussen
assistant camera

Animation Department

Maj-Britt Almskov
xerox and color checker (as Maya Almskou)
Meelis Arulepp
chief animator
Adrienne Bell
assistant animator
Ole Bidstrup
layout artist
Michala Born
xerox and color checker
Rune Brandt Bennicke
animator (as Rune Brandt)
Ditte Brink
animation checker
Lisbeth Bøgh
assistant animator (as Lisbeth Bøegh Andersen)
Marco Cinello
layout artist
Andreas Deja
character designer
Hope Devlin Kristiansen
animator
Michael di Biase
background artist
Mark Dindal
character designer
Fran Doyle
animator
Mette Fenger
assistant animator
Thomas Fenger
animator
Stefan Fjeldmark
animator
Connor Flynn
assistant animator
Ane Geertsen
xerox and color checker
Anna Gellert Nielsen
animator
Susanne Gloerfelt-Tarp
xerox and color checker
Bjarne Hansen
background artist
Michael Helmuth Hansen
chief animator
Dan Harder
chief animator
Ilan Hatukah
animator (as Ilan W. Hatukah)
Michael Hegner
animator
Josephine Høyrup
xerox and color checker
Jakob Hjort Jensen
assistant animator (as Jakob Hjort)
Kim Hagen Jensen
chief animator
Tinna Jespersen
assistant animator
Bo Johannesson
animator
Bo Bosse Johansson
color stylist
Tine Karrebæk
assistant animator
Peter Kielland
background artist
Karsten Kiilerich
chief animator
Sara Koppel
assistant animator
Tomas S. Landgreen
layout artist
Søren Larsen
assistant animator
Britt Larsson
xerox and color checker
Malene Laugesen
assistant animator
Jens Leganger
animator (as Jens Leganger Larsen)
Ashley Lenz
animator
Jørgen Lerdam
chief animator
Martin Madsen
animator
Maibritt Mortensen
assistant animator
Carl Quist Møller
animator
Jesper Møller
chief animator
Karin Nilsson
assistant animator
Björn Pedersen
assistant animator (as Bjørn Pedersen)
Hans Perk
animator
Julie Phelan
animator
Kristina Pindal
animator
Ando Roose
animator (as Ando Tammik)
William Savarese
assistant animator (as Bill Savarese)
Asta Sigurdardóttir
animator
Janus Sorgenfrey
assistant animator
Irene Sparre Hjorthøj
assistant animator
Michael Stokkebye
assistant animator
Maria Storz
xerox and color checker
Christina Thomsen
assistant animator
Rigmor Tokerød
assistant animator
Dagmar Weisbach
xerox and color checker (as Dagmar Weissbach)
Nana Wiehe
xerox and color checker
Bente Woodruff
assistant animator
Johnny Zeuthen
animator
Javier Granados
animator (uncredited)

Editorial Department

Mogens Dester
post-production

Additional Crew

Karin Brandt
accountant: TFC Trickompany
Marie Bro
pre-production
Knut Eide
consultant
Christel Hammer
public relations
Helle Hansen
pre-production
Hans Perk
pre-production
Uli Zumsande
secretary: TFC Trickompany (as Uli Zum Sande)

Thanks

Pernille Bech Christensen
thanks (as Pernille Kristensen)
Hasse Christensen
thanks
Charlotte Damgaard
thanks
Desmond Downes
thanks
Thomas Dreyer
thanks
Lena Haugaard
thanks
Åge Hoffart
thanks
Søren Fakta Jensen
thanks
Kenneth Kainz
thanks
Jakob Koch
thanks
Eva Rønde Kristensen
thanks (as Eva Rønde)
Henrik Langkilde
thanks
Gitte Lerdam
thanks
Per Tønnes Nielsen
thanks
Rikke Malene Nielsen
thanks (as Rikke M. Nielsen)
Manse Vollmer
thanks
All Filters