Cast & Crew

Directed by

François Ozon

Writing Credits

François Ozon
(screenplay)
Philippe Piazzo
(collaboration on screenplay)
Georges Berr
(play) &
Louis Verneuil
(play)

Cast

Nadia Tereszkiewicz
Madeleine Verdier
Rebecca Marder
Pauline Mauléon
Isabelle Huppert
Odette Chaumette
Fabrice Luchini
Le juge Gustave Rabusset
Dany Boon
Fernand Palmarède
André Dussollier
M. Bonnard
Édouard Sulpice
André Bonnard
Régis Laspalès
M. Brun
Olivier Broche
Léon Trapu, le greffier
Félix Lefebvre
Gilbert Raton
Franck de la Personne
Pistole
Evelyne Buyle
Simone Bernard
Michel Fau
Le procureur Maurice Vrai
Daniel Prévost
M. Parvot, le Président des Assises
Myriam Boyer
Mme Jus, la concierge
Jean-Christophe Bouvet
Montferrand
Suzanne De Baecque
Céleste, la domestique
Lucia Sanchez
Mme Alvarez
Jean-Claude Bolle-Reddat
Emile Bouchard
Dominique Besnehard
Chef de rang restaurant
Paul Beaurepaire
Crieur de journaux
Anne-Hélène Orvelin
Secrétaire Bonnard
Adam O-H
Bébé concierge
Georges Bécot
Voix cinéma

Produced by

Eric Altmayer
producer
Nicolas Altmayer
producer
Geneviève Lemal
co-producer

Music by

Philippe Rombi

Cinematography by

Manuel Dacosse
(as Manu Dacosse)

Editing by

Laure Gardette

Casting By

David Bertrand
Anaïs Duran

Art Direction by

Stephanie Laurent Delarue

Set Decoration by

Philippe Cord'homme
set decorator:

Costume Design by

Constance Allain
(additional costumes)
Pascaline Chavanne

Makeup Department

Franck-Pascal Alquinet
key hair stylist
Brahim Aouchiche
additional makeup artist
Jean-Marc Benois
additional hair stylist
Christine Cardaropoli
key hair stylist
Violeta Cuadra
makeup artist
Jeanne Dehée
makeup artist
Ninon Dejarnac
makeup artist
Justine Fiorito
makeup artist
Amandine Goullier
additional hair stylist
Emmanuel Janvier
assistant hair stylist
Marie Messien
makeup artist
Joran Muratori
additional hair stylist
Justine Fiorito Maquilleuse Professionnelle
makeup artist
Agnieszka Szumacher
makeup artist
Natali Tabareau-Vieuille
key makeup artist (as Nathalie Tabareau)

Production Management

Anna Aubrée
assistant unit manager
Andréa Bernard
assistant production manager
Aude Cathelin
production manager
Robin Reze
assistant unit manager
Nina Rodriguez
unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Marion Dehaene
first assistant director
Adrien Durand
additional assistant director
Richard Elmosnino
assistant director: additional
Thibault Frey
third assistant director
Christophe Gomes
assistant director
Grégoire Jeudy
second assistant director
François Jaouën
additional third assistant director (uncredited)

Art Department

Emmanuel Anton
assistant decorator
Jérôme Billa
Buyer
Gilles Bontemps
head sculptor
Marie Breger
head painter
Fabio Carussi
head carpenter
Coline Condat
third assistant art director
Julien Danilo
assistant art director
Anne-Sophie Delaunay
art director
Carine Demongueres
set designer
Emilie Ferrenq
property master
Julia Fimat
props
Maud Gircourt
illustrator
Jannick Guillou
graphic designer
Yannick Heuveline
carpenter
Clément Jolivet
graphic designer
François Morel
Sign painter
Auguste Moutard
scenic painter
Louise Pichon
assistant set decorator
Marie-Hélène Poiré
set painter
Jules Ricordeau
assistant property master
Yann Ricordeau
property master
Mark Schons
concept artist
Flavia Tassin
painter
Barthelemy Thomas
set dresser
Baptiste Tordeux
assistant art director
Lauriane Vannier
additional property master

Sound Department

Jean-Marie Blondel
sound mixer
Roland Escary
adr recording assistant
Dominique Eyraud
boom operator
Nicolas Fioraso
foley artist
Jean-Paul Hurier
re-recording mixer
Thibaut Macquart
adr/foley mixer
Jean-Philippe Marin
boom operator
Charles Michaud
sound mastering engineer
Johann Nallet
foley mixer
Caroline Reynaud
dialogue editor
Julien Roig
sound editor

Visual Effects by

Benjamin Blatière
digital compositor
Ayelen Camiña
visual effects coordinator
Alain Carsoux
visual effects director
Alban Castier
visual effects editor
Maxime Deslande
matchmove artist
Cendrine Gady
visual effects coordinator
Damien Keraudren
Pipeline developer
Emmanuel Le Courbe
digital compositor
Guillaume Le Gouez
visual effects supervisor
Eva Loncke
visual effects coordinator
Fredrik Monteil
digital compositor / visual effects
Jean-Christophe Nollet
visual effects artist
François Pellae
motion design
Iskange Philibert
matchmove artist
Antoine Vienne
3d supervisor

Stunts

Sean Guégan
stunt performer

Camera and Electrical Department

Loris Aldebert
Making Of
Adrien Anquetil
grip
Carole Bethuel
still photographer
Victoire Bonin
second assistant camera
Isabelle Brégeaud
additional first assistant camera
Stephane Canda
dolly grip
Thomas Caselli
first assistant camera
Julien Chassaignon
additional grip
Gérald Durand
additional electrician
Stanislas Etenaille
gaffer
Aurélien Gabory
grip
Arnaud Guez
additional electrician
Axel Guigon
assistant camera
Jonathan Ly
key grip
Adrien Maillard
sfx lighting
Nathan Meynsbrughen
additional grip
Julien Moine
key grip
Philémon Mouz
video assist: re-shoots
Lara Mzayek
assistant camera
Jules Pandolfi
additional second assistant camera
Charlotte Pochart
additional grip
Guillaume Quilichini
steadicam operator
Giovanni Quéné
grip
Jan Rubens
steadiam operator
David Tshiakatumba
electrician
Martial Viel
grip
Sylvain Zambelli
first assistant camera: pre shoot test
Louis Zebo
best boy electric

Costume and Wardrobe Department

Sylvie Blondeau
tailor
Nathalie Chesnais
costume supervisor
Adélie Fayaud
wardrobe assistant
Maory Gastelo
crowd costumer
Romain Janvier
additional breakdown artist
Fanny Leonardi
set costumer: costumes
Chloé Lesueur
assistant costume designer
Julien Reignoux
costumer
Indiana Sylla
wardrobe
Anne Thibert
wardrobe
Aurore Vicente
assistant costume designer
Justine Vivien
chief tailor

Editorial Department

Indy Adjovi
dailies: M141
Niels Barroin
conformation: M141
Pierre Beautrait
conformation: M141
Justine Bernal
lab supervisor: M141
Matis Bros
second assistant editor
Thibault Carterot
ceo: M141
Chloé Cassin
conformation: M141
Richard Deusy
colorist
Milan Evrard
post-production assistant
Bertrand Glosset
colorist: dailies
Patrice Goessant
chief technical officer: M141
Julien Grégoire
visual effects: M141
Camille Happert
deliveries: M141
Audrey Kleinclaus
digital intermediate producer
Mustapha Laatita
workflow supervisor
Vladimir Lozerand
dailies synchronization: M141
Rémi Paquin
first assistant editor
Lou Poisson
dailies synchronization: M141
Cecile Portal
deliveries: M141
My Lan Nguyen Quang
visual effects: M141
Lucas Roy
editing management: M141
Sophie Spicq
post-production coordinator

Location Management

Célestine Charlier
location assistant
Nicolas Jacob
location scout
Mathieu Laemlé
location scout

Music Department

Marilou Calastreng
Assistant music mixer
Cecile Coutelier
music editor
Anne Gravoin
music contractor
Gwenaël Mario Grisi
orchestrator
Sam Jones
orchestrator
Varda Kakon
music supervisor
Tom Kelly
orchestrator
Simon Nathan
orchestrator
Vili Robert Ollila
orchestrator
Stéphane Reichart
music scoring mixer
Philippe Rombi
conductor / orchestrator
Guy-Paul Romby
music copyist
Jehan Stefan
head of music preparation / supervising orchestrator

Script and Continuity Department

Agathe Grau
script supervisor

Transportation Department

Hugues Puyau
cast driver: Assistant to Mme. Isabelle Huppert

Additional Crew

Marlovy Aguilar
production accountant
Mélodie Boileau
co-operation team
Care-on-set
H&S officer / Medic on Set
Paul de Beco
International Sales Agent
Eric Grimaldi
car preparer
Fréderic Hardy
horses and carriages
Mario Locurcio
publicity: Italy
Christophe Dimitri Réveille
acting coach
Xinyu Zhou
Project manager: Belgium
All Filters