The Crew：Full Cast & Crew

Directed by

Julien Leclercq

Writing Credits

Julien Leclercq
(dialogue): Julien Leclercq
(screenplay): Simon Moutaïrou
(dialogue) (as Simon Moutairou): Simon Moutaïrou
(screenplay) (as Simon Moutairou)

Cast

Sami Bouajila
Yanis Zeri: Guillaume Gouix
Eric: Youssef Hajdi
Nasser: Redouane Behache
Amine Zeri: Kahina Carina
Nora Zeri: David Saracino
Franck: Alice de Lencquesaing
Audrey: Baya Belal
Khadidja Zeri, la mÃ¨re: Steve Tientcheu
Adama: Kaaris
Salif: Antonin Brunelle-RÃ©my
Bastien: Mohid Abid
Redouane: Narcisse Mame
Bilal: Jeanne Bournaud
Marion: Rabah Nait Oufella
Rudy: Akim Chir
Tarek: Mahamadou Coulibaly
Abel: Jean-Philippe Puymartin
MaÃ®tre Clavel: Laurent Orry
Flic BAC: Lucia Ceracchi
Leslie: Colombe Mobio
La colombe: Olive Ka
Lola: Calvynn Wild
Le chouf: Alexis Corso
Le pion: Jean-Christophe Barc
Le gÃ©rant: Sylvain Gillet
Daniel: Manda Touré
La soeur: Savas Ilhan
Le jeune Turc: Safia Ziouche-Djidel
Emma: Abdelmounlim Laarich
Le passeur: Tony Azzolino
Amine: Ogie Banks
(voice) (as Hank Banks): Kelly Baskin
(voice): Michael Bybee
Yanis: Lucien Dodge
(voice): FrÃ©dÃ©ric Ducastel
Go Fast shooter: Dorothy Elias-Fahn
(voice) (as Dorothy Fahn): Justine Gabrielle
Audrey: Barbara Goodson
(voice): Todd Haberkorn
(voice): Kyle Hebert
Frank: Billy Kametz
(voice): Anthony Koka
Le chouf de Salif: David Krampz
Le convoyeur: Erica Lindbeck
Nora: Tim Powers
(voice): Steve Prince
Eric: Keith Silverstein
Nasser: Haviland Stillwell
(voice): Doug Stone
(voice): Kaiji Tang
(voice): Vic Victorson
(voice): Pier Ewudu
Security guard: Eric Moreau
Un passant

Produced by

StÃ©phane Cathelin
co-producer: Julien Deris
co-producer: Marc Dujardin
co-producer: David GauquiÃ©
co-producer: Hicham Hajji
service producer: morocco: Hamid Herraf
line producer: morocco: Sandra Karim
associate producer: Nadia Khamlichi
co-producer: Julien Leclercq
producer: Julien Madon
producer: Etienne Mallet
co-producer: Martin Metz
associate producer: Adrian Politowski
co-producer: Marie Savare
co-producer: Bastien Sirodot
associate producer: Gilles Waterkeyn
co-producer

Music by

Jean-Jacques Hertz
: FranÃ§ois Roy
: Laurent Sauvagnac
(original music composed by)

Cinematography by

Philip Lozano

Editing by

Mickael Dumontier

Casting By

Thomas Lubeau
: Swan Pham

Production Design by

Gwendal Bescond

Art Direction by

Virginie Hernvann
supervising art director: Yves Le Peillet
(etalonnage)

Costume Design by

Muriel Legrand
: Lissac
: DorothÃ©e Lissac

Makeup Department

Sabine Fevre
key makeup artist: Christophe Oliveira
makeup artist

Production Management

Pierre Accolas
assistant unit manager: Elie Doublet
assistant unit manager: Florent Durand
unit manager: Marc Fontanel
production manager: Abraham Goldblat
post-production supervisor: Antek Graczyk
unit manager: Martin Guigues
assistant production manager: Armel Adou Kouassi
unit manager: Morgane Le Gallic
post-production supervisor: Hugo Martin-Lassagne
assistant unit manager: Nina Morille
assistant production manager: FranÃ§ois Pascaud
unit production manager: Antonio Paterniti
assistant production manager: Jean-Baptiste Rogez
assistant unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Jean Ghesquiere
key set lock off: Jalil Lahlou
second assistant director: Laetitia Martinoni
location scout: Arthur Meynier
third assistant director: StÃ©phanie Seilhean
second assistant director

Art Department

Cali Berthet
head painter: Eric Boumier
construction grip: FrÃ©dÃ©ric Cambon
graphic designer: Mathieu Champel
scenic painter: Julie de Beauchamp
assistant art director: Jonathan Delerue
storyboard artist: Nathalie Delvigne
graphic artist: Antoine GaliniÃ©
property master: Colas Lambert
scenic painter: StÃ©phane Loup
property master: Amande Remusat
assistant art director

Sound Department

Lucas Albert
sound: boom operator ADR: SÃ©bastien Ariaux
re-recording mixer: Pierre-Yves Bruneel
boom operator: Morgan Dufour
sound editor: Nils Fauth
foley mixer: Vincent Goujon
sound mixer: SÃ©bastien Marquilly
supervising sound editor: Piste Rouge
sound studio: Paul Sabin
assistant sound mixer: Bruno Seznec
sound studio manager / sound supervisor: Christine Seznec
adr supervisor

Special Effects by

Christophe Ballu
special effects technician: Jean-Claude Dauphinot
special effects technician: Georges DemÃ©trau
special effects supervisor: Max Garnier
special effects technician: Sara Helmlinger
special effects technician: Marc Lemeslier
weapons master: Armurier: JÃ©rome Miel
special effects coordinator

Visual Effects by

Emilien Breuillier
visual effects: Natacha Brohan
digital compositor: Michel Denis
visual effects producer: Hadrien Huvelle
devops: Agathe Juvenez
digital compositor: Tim Lebon
visual effects artist: Louise Leclercq
digital compositor: Bruno Nicolas
visual effects supervisor: Benuts: Arnaud Ortmann
digital compositor: Neila Ouahmed
digital compositor: NatalÃ¨ne Darfeuille
visual effects coordinator (uncredited)

Stunts

Virginie Arnaud
stunt performer: Olivier Audibert
stunt driver: Francis Bataille
stunt driver: Carlos Bonelli
stunt performer: Gilles Conseil
stunt coordinator: FrÃ©dÃ©ric Ducastel
stunt driver: Cyrille Dufaut
stunt driver: Sylvain Gabet
stunt performer: David Genty
stunt coordinator: Jean-Claude Lagniez
stunt coordinator: car stunts: JÃ©rÃ©my Lagniez
stunt driver: SÃ©bastien Lagniez
stunt driver: Bruno Letrouit
stunt driver: Christophe Marsaud
stunt performer: Franck Merenda
stunt performer: Alexandre Rambure
stunt driver: Olivier Sa
stunt performer: SÃ©bastien Seveau
stunt driver: Ludo Silemetzoglou
stunt performer: Jack-Alexandre Soufflard
stunt driver (as Jack Alexandre Soufflard dit Titi)

Camera and Electrical Department

Sofiane Amly
gaffer: Damien Auriol
key grip: Caroline Avezard
video assist: Serge Bastien
electrician: Eric Bouvet
grip: Braqueurs
second assistant camera: Joel Canard
generator operator: Aymeric Colas
camera operator: Pierre Corvaisier
electrician: Sei Ito
focus puller: additional: David Koskas
poster photographer / still photographer: Malek Krimed
first assistant camera: Aziz Lechgar
camera assistant: Thomas Lerebour
assistant camera: Philip Lozano
camera operator: Strasser Matteo
second additional assistant camera: Lara Perrotte
second assistant camera: Pascal Rossignol
additional grip: Pietro Rosso
electrician: Michel Strasser
key grip: Julien Teissier
dit unit: Julien Torloting
grip

Casting Department

SaÃ¯d Aamoum
extras casting: morocco: Cecile Lubeau
extras casting assistant

Costume and Wardrobe Department

Lili Canobbio-Mouly
costume supervisor: Kenza Chaabi
costume supervisor: morocco: Ariane Daurat
wardrobe: Caroline de Tugny
wardrobe: Caroline Spieth
wardrobe

Editorial Department

Alexander Akoka
post-production coordinator: Etienne Moinet Garcia
first assistant editor

Location Management

Fouad Benallal
location manager: Carmen Lima
location manager: Laetitia Martinoni
location scout: Philippe Mottin
location manager: Manuel Tritschler
locations scout (as Tritschler Manuel)

Music Department

RÃ©mi Barbot
additional music mixer: Nicolas Duport
music mixer

Script and Continuity Department

Cindy Gibier
script supervisor assistant: Olivia Jaudeau
script adaptation: Anne Wermelinger
script supervisor

Additional Crew

Elodie Andre
production assistant: Olivier Chateau
making of: Frederic Dagmey
additional production assistant: Todd Haberkorn
voice director: Marc Leroyer
weapon armourer: Thomas Lubeau
making of - production: producer: Martin Metz
associate producer: Yasmina Pastural
child coach: Myriam Rak
legal clearance supervisor: Victor Simonnet
cto: Bastien Sirodot
associate producer: Patricia Sterlin
acting coach

Thanks

Alexander Akoka
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Philippe Akoka
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Oliver Arthur
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Sylvie Barnaud
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Ludovic Bernard
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Fabienne Bertin
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Charlotte Boucon
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Farid Bourimech
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Jennifer Cantiran
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Tiphaine Chauchat
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Christophe CommÃ¨res
Julien Leclercq and Julien Madon thank (as Christophe CommÃ¨re): Roberto Conti
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Carole Cordier
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Christophe Courtois
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Hugues De Chastellux
Julien Leclercq and Julien Madon thank (as Hugues de Chastellux): Marc de Dommartin
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Thierry de Segonzac
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Julien Deris
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Sylvie Deseauve
the producers wish to thank: Direction de la Communication de la Ville de Courbevoie: Thierry Desmichelle
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Laurent Doiselet
the producers wish to thank: Service Culture et Vie Associative de la Ville de Ris-Orangis: Agnes Domergue
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Nicolas Dumont
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Arthur Dupont
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Didier Duverger
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Eric Geay
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Florian Genetet-Morel
Julien Leclercq and Julien Madon thank: FranÃ§ois-Xavier Gennetais
Julien Leclercq and Julien Madon thank: NOCS: Michel Gomez
Julien Leclercq and Julien Madon thank (as MikaÃ«l Govciyan): Cyril Gueï
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Myriam Hacene
Julien Leclercq and Julien Madon thank (as Myriam HacÃ¨ne): Rita Hurtus
the producers wish to thank: OSICA: Kaaris
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Sandra Karim
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Christophe La Morille
the producers wish to thank: RATP: Frank LadriÃ¨re
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Silvia Laj
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Marc Lebel
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Olivier Lebraud
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Karine Lehongre
the producers wish to thank: RATP (as Karine Lehongre-Richard): Thomas Lubeau
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Laurent Mangon
the producers wish to thank: La Commission du Film Ile-de-France: Mehdi Mechdal
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Sandra Mirimanoff
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Quentin Molina
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Caroline Mougey
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Florent Peiffer
the producers wish to thank: Tereva: Marie Savare
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Blandine Savary
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Matthieu Serveau
Julien Leclercq and Julien Madon thank: FranÃ§oise Simet
the producers wish to thank: Le Commissariat de Police de Sevran (as Major Ludovic Stehlin): Tiffany Stern
the producers wish to thank: Coming B: Lionel Uzan
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Cornelis Van der Laan
the producers wish to thank: Direction des Espaces Publics de la Ville d'Ivry-sur-Seine: Franck Weber
Julien Leclercq and Julien Madon thank: Eric Zaouali
the producers wish to thank: Bruno Zappini
the producers wish to thank: Direction des Affaires Culturelles de la Ville de Sevran