Cast & Crew

Directed by

Luis Oliveros

Writing Credits

Julio Castedo
(screenwriter)
Stefan Zweig
(novel)

Cast

Marc Clotet
Diego Padilla
Melina Matthews
Marianne Latour
Alejo Sauras
Javier Sánchez
Lionel Auguste
Pierre Boileau
Stefan Weinert
Coronel Maier
Pau Durà
Comandante Hernández
Mike Hoffmann
Sargento Kauffman
Maarten Dannenberg
Cabo Reinke
Christian Stamm
Sargento Harnsberger (SS)
Andrés Gertrúdix
Pablo Mérida
Iris Vallés Torres
Margaux (3 años)
Blanca Zurdo
Margaux (7 años)
Juan Del Santo
David Moreno
Péter Geltz
Oficial Gendarme
Eric Bonicatto
Prefecto Lambert
Jaume Cervera
Preso Encañonado
Virgil-Henry Mathet
Encargado Federación Francesa Ajedrez
Attila Bardóczy
Anticuario
Jacques Bouanich
Vinatero
Scott Alexander Young
El Casero
Barnabás Szabó Sipos
Federativo Madrid
Karlos Klaumannsmoller
Propietario Sala de Fiestas
Szofi Berki
Secretaria Prefecto
Antonio Cifo
Cura
Manuel Luna
Hombre Comunista
Antonio Ponce
Hombre Fascista
Hugo Hernández
Periodista Casino 1
Pablo Lerner
Periodista Casino 2
Martin Angerbauer
Soldado Kuhn
Alex Tabah
Prison Guard

Produced by

Juan Antonio Casado
producer
Julio Castedo
producer
Gerardo Herrero
producer
István Major
associate producer
Mónika Nagy
line producer
Elena Zabía
associate producer

Music by

Alejandro Vivas

Cinematography by

Juan Carlos Gómez

Editing by

Teresa Font

Casting By

Camilla-Valentine Isola

Production Design by

Mónika Esztán

Set Decoration by

Tom Pataki

Costume Design by

János Breckl

Makeup Department

Almudena Fonseca
makeup department
Erika García
additional makeup and hair
Jeffrey Hernandez
assistant makeup artist
Kenyar Padilla
hair stylist

Production Management

Josean Gómez
production manager
Petra Iványi
production manager
María Merediz
post-production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Patrick Bencomo
assistant director
Marine Discazeaux
third assistant director
David Pareja
first assistant director
Gery Riba
third assistant director (as Gergely Riba)
Ana Summers
first assistant director: second unit / second assistant director
Csilla Szigeti
first assistant director
Zsolt Tolmár
floor second assistant director: Hungary (as Zsolt Tolmer)

Art Department

Eva Garcia-Tapia Pradoux
props
Ferenc Kulcsar
construction manager
Tamás Orosz
set dresser
Oriel Pérez
props
Alexis Santos
property master

Sound Department

Kevi Aragunde
foley assistant
Miguel Barbosa
foley artist
Eduardo Castro
sound editor
Abraham F. Apresa
a.d.r. recordist (as Abraham Fernández) / assistant sound editor (as Abraham Fernández)
Mario González
re-recording mixer
Ana Belén Martín
post sound production
Diego S. Staub
foley mixer
Álvaro Silva Wuth
sound (as Alvaro Silva Wuth)
Pedro Sánchez Alonso
sound
Sara Sánchez Gancedo
sound assistant
Martín Touron
boom operator

Special Effects by

Reyes Abades
special effects

Visual Effects by

Fernando Adem
digital compositor (as Fernando Álvarez)
Francisco Arias
digital compositor
Juan Carlos Atarés
digital compositor
Laura Barge
visual effects coordinator
Pedro Cabrera Campoy
visual effects artist
Jaime Cebrián
visual effects supervisor
Carlos Claramunt
digital compositor
Jordi Costa Xicota
visual effects artist (as Jordi Costa)
Ramón Daza
digital compositor
Luisa Gómez-Morán
digital compositor
Fumiaki Kobayashi Márquez
graphic and motion designer
Ignacio Lacosta
visual effects supervisor
Pablo Morán
digital compositor
Curro Muñoz
visual effects supervisor
Guillermo Navarro
compositor
Javier Ortega
Digital compositor: Entropy Studio
Víctor Palacios López
digital compositor
Cristina Pobo
visual effects artist
David Ruiz
digital compositor
Carlos Zaera
digital compositor

Stunts

Dani Medina
stunt performer: Preso Ejecutado (as Dani Medina)

Camera and Electrical Department

Balázs Balogh
video playback supervisor
Zsolt Berecz
videoassist
Marta Calero
second assistant camera
Carlos Doval
videoassist
Attila Dóczi
gaffer
David F. Mayo
first assistant camera (as David Fernández) / first assistant camera: "b" camera (as David Fernández)
Ferenc Krámli
crane technician / dolly grip / flight head technician / key grip
Germán Lorenzo
digital imaging technician
Miklós Lucsik
lighting technician
Miguel Marín
steadicam operator
Manolo Pavón
still photographer
Daniel Puyol
electrician
Balázs Rozgonyi
video playback supervisor
David Sevilla
steadicam assistant/second assistant camera
Barna Trajtler
second assistant camera
Sergio Vellisco
electrician
Sven Vohser
additional electrician

Casting Department

Héctor P. Adeva
extras casting
Katalin Baranyi
casting director: Hungary

Costume and Wardrobe Department

Gara Hamad
costume stand-by
Edina Kantor
costume maker
Nuria Santos del Hierro
costume assistant

Editorial Department

Chema Alba
head of digital intermediate
Elena Araco
dcp mastering
Inma Fernández-Montes
post-production coordinator
Ximo Michavila
colorist
Ester Pericas
digital cinema mastering
Pablo Polo
mastering

Music Department

Péter Barabás
recording assistant
Klára Bábel
orchestra manager
Luis del Toro
sound engineer
Alberto Herraiz Cárdaba
executive music technical director
Tamás Kurina
recording assistant
Guillermo Manzanares
musician
Iván Palomares
conductor (as Ivan Palomares) / music producer (as Ivan Palomares)
Manuel Pájaro
recording assistant (as Manuel Pájaro de la Fuente)
Luis Miguel Rojas
soundtrack art director
Silvia Sanz Torre
executive music director
Grupo Concertante Talía
executive music producer
Alejandro Vivas
composer: theme music

Script and Continuity Department

Nicholas Aikin
script translator
Lourdes Navarro
script supervisor

Transportation Department

Mario Luján
electrician trasportation

Additional Crew

Nano Arrieta
legal and business affairs
Pablo Dávila Castañeda
graphic designer (as Pablo Dávila)
Dorottya Fábián
production secretary (as Fábián Dorottya)
Cristina Gómez
production secretary
Brian Mendez
making of
Dávid Surányi
Crew (as Surányi Dávid)
Aniko Takacs
assistant production coordinator
Laurent Winkler
dialect coach/French
All Filters