Cast & Crew

Directed by

Andrey Volgin

Writing Credits

Andrey Anaykin
Ivan Naumov
Natalya Nazarova

Cast

Anton Pampushnyy
Andrey Satalov
Milena Radulovic
Jasna
Gosha Kutsenko
Bek
Ravshana Kurkova
Vera
Kirill Polukhin
Barmin
Sergey Marin
Slasc
Nodar Dzhanelidze
Girej
Milos Bikovic
Vuk
Aleksandar Radojicic
Fadilj
Gojko Mitic
Milic
Aleksandar Sreckovic
Smuk
Miodrag Radonjic
Amir
Konstantin Solovyov
Platov
Dmitriy Frid
Stern
Svetlana Chuykina
Marta
Michael Khmurov
General Somov
Efim Petrunin
Zeka
Roman Voroncov
Srbin
Anvar Halilulaev
Murat
Vsevolod Yashkin
Leha
Dmitriy Roslyakov
Braznikov
Vasiliy Shmakov
Hrapov
Vasilisa Nemtsova
Devojcica-taokinja
Nikita Kologrivyy
Kira
Konstantin Samoukov
Major NATO
Aleksandar Lazic
Harun
Andrej Sepetkovski
Svestenik
Vasilije Veselinovic
Misa
Radovan Miljanic
Brkati starac
Nedim Nezirovic
Mali Albanac
Viktor Kuklin
Strelac Vorosilovski
Daniella Garcia
Vezista
Anna Chapman
Novinarka
Nebojsa Milovanovic
Svestenikov brat
Srdjan 'Zika' Todorovic
Goran
Branka Pujic
Goranova zena
Dobrila Stojnic
Goranova tasta
Dimitriy Vyatkin
Goranov sin
Vadim Byrkin
Cetnik
Veronika Volokha
Bojana
Kirill Byrkin
Stariji Goranov sin
Daniel Kovacevic
Glavni lekar
Lada Imamovic
Plavusa-donor
Danila Dedovec
Donor
Aleksandra Alac
Duska
Nikola Randjelovic
Stevan
Ivan Mihailovic
Miner
Milena Jaksic
Izbeglica
Ekaterina Popova
Medicinska sestra u porodilistu
Shefket Gafarov
Decak na biciklu
Ana Nebo
Dragana
Yelena Charkviani
Majka
Djordje Markovic
Srbin u kafani
Oleg Morozov
Sanker
Tim Sell
General Dzekson
Emir Kusturica
Taksista
Kamy D. Bruder
Beck
Roman Kurtsyn
Kolya Poltoratskiy
Jennifer Penner
Vera
Madeleine Albright
Self
Bill Clinton
Self
Nikola Djordjevic
Covek
Nele Karajlic
Pevac
Mikhail Osipov
Yugoslav bandit
Jovana Stevic
Serbian girl
Boris Yeltsin
Self

Produced by

Milos Bikovic
co-producer
Vadim Byrkin
producer
Melania Dalla Costa
Sales Agent
Tatjana Zezelj Gojkovic
co-producer / producer
Tatyana Kuranova
producer
Gosha Kutsenko
producer
Anastasiya Pelevina
executive producer
Miodrag Radonjic
co-producer
Dmitry Rubezhin
executive producer
Vindhya Sagar
producer
Vasil Sevc
producer
Dmitriy Zemskov
co-producer

Music by

Michael Afanasyev
(as Mikhail Afanasiev)

Cinematography by

Vyacheslav Lisnevskiy

Editing by

Andrey Melnikov
lead editor

Casting By

Nataliya Fedorenko

Production Design by

Nikola Nikolic
Zhanna Pakhomova
Vlad Travinski
(as Vladislav Travinskiy)

Art Direction by

Bojana Nikolic

Makeup Department

Marina Evseenko
makeup artist
Irina Lyashko
makeup artist

Production Management

Djurdjica Vitorovic
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Darya Gorshkova
second assistant director (as Gorshkova Darya)
Polyakova Zhanna
first assistant director
Anna Zherdina
second second assistant director (as Zherdina Anna)
Julia Zherdina
first assistant director

Art Department

Nemanja Bjelos
props
Vladimir Ljubic
set dresser
Ivan Radojevic
scenic painter
AnaMarija Spasenovic
assistant art director
Uros Stojanovic
graphic designer
Jovan Uhrin
set dresser

Sound Department

Kirill Bodrov
re-recording mixer
Ellis Burman III
dialog recordist (english language version)
Goran Corkovic
boom operator
Sergey Figner
foley artist
Alexander Kopeikin
sound designer / supervising sound editor
Zoran Maksimovic
adr mixer
Denis Tsukanov
sound mixer

Visual Effects by

Kseniya Akimenko
visual effects coordinator (as Ksenia Akimenko)
Andrew Bondar
executive producer: kinopost
Maria Burtceva
pre viz production manager
Flarit Gallyamov
visual effects artist
Ayrat Islamov
visual effects artist
Kinopost
visual effects
Sergey Konovalov
visual effects artist
Mikhail Korovyansky
visual effects supervisor: at Muravey Production
Kirill Kulakov
visual effects supervisor: Argunov Studio
Evgeny Lukashkov
3d artist
Maxim Mikhailovsky
compositing artist: Kinopost / digital compositor
Anna Moskovkina
digital compositor
Alexander Odisharia
digital compositor
Artem Ostapenko
digital compositor
Nikita Ovchinnikov
digital compositor
Eduard Sharifullin
digital compositor: Trehmer film
Vladimir Muzalev
visual effects artist: Muravey Production
Evgeniy Zozulya
VFX supervisor: Kinopost

Stunts

Milan Alavanja
safety supervisor
Anton Gurianov
stunt performer
Bratislav Ilic
stunt performer
Slavisa Ivanovic
stunt supervisor
Jovan Koricanac
stunt performer
Nenad Ninic
stunts
Sergey Nosulenko
stunt performer
Petar Popovic
stunts
Aleksandr Solovyov
stunt coordinator
Nenad Todorovic
stunt performer
Yuriy Vashurin
stunts (as Iurii Vashurin)

Camera and Electrical Department

Romana Caran
clapper
Andrey Dontsov
drone operator
Aleksandar Letic
still photographer
Dmitry Zezyulya
first assistant camera (as Zizyulya Dmitry)

Casting Department

Anna Aitova
voice casting (English version)

Costume and Wardrobe Department

Milica Kolaric
assistant costume designer

Editorial Department

Alexey Elensky
digital intermediate supervisor
Goran Todoric
colorist

Music Department

Anton Volobrinskiy
trailer music composer

Script and Continuity Department

Anna Aitova
script adaptation (English version)

Transportation Department

Djordje Minic
picture car coordinator assistant
Vukasin Mrdjic
picture car coordinator

Additional Crew

Anna Aitova
dubbing director (English version)
Kristina Marjanac
production assistant
Katarina Martinovic
publicist
Tamara Mouhamed
production coordinator
Sasa Radulovic
unit manger
Vesna Sekerezovic
publicist
All Filters