The Accidental Spy

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Teddy Chan

Writing Credits

Rod Dean
(English adaptation)
Ivy Ho

Cast

Jackie Chan
Buck Yuen
Eric Tsang
Many Liu
Vivian Hsu
Yong
Min Kim
Carmen Wong
Hsing-Kuo Wu
Lee Sang-Zen
Murat Yilmaz
Celik
Alfred Cheung
Cheung the Lawyer (Special Appearance)
Lillian Ho
Candice (Special Appearance)
Tat-Ming Cheung
Tsui / Stan (Special Appearance)
Vincent Kok
Moving Worker (Special Appearance)
Hang-Sang Poon
Rich Man (Special Appearance)
Paulyn Sun
Rich Man's Wife (Special Appearance)
Ping Ha
Cleaning Lady (Special Appearance)
Ken Chang
Cop at Mall (Special Appearance)
Glory Simon
TCN Field Reporter
Vahdet Çakar
Police Officer
Ahmet T. Uygun
TCN News Crew
Rakela Kunyo
TCN News Crew
Cheung Tat Chuen
TCN News Crew
Erdem Kaya
TCN News Crew
Emre Tannverdi
TCN News Crew
Abrim Gurgen
TCN News Crew
Faith Koroglu
TCN News Crew
Eric Lee
Lee's Bodyguard [Special Appearance]
Bradley James Allan
Lee's Bodyguard / Taxi Thug
Paul Andreovski
Lee's Bodyguard
Anthony Carpio
Lee's Bodyguard
Gordon Milne
Lee's Bodyguard
Siros Niaros
Lee's Bodyguard
Scott Adkins
Lee's Bodyguard
Raven Choi
Lee's Bodyguard
Taner Barlas
Priest
Ramazan Akboga
Tradesman
Rezzak Aklar
United Nations Scientist
Seda Akman
Woman at Opera House
Murat Alagoz
Turkish Cop
Karen Apostolina
(voice)
Steve Apostolina
(voice) (as Stephen Apostolina)
Ediz Aydin
Turkish Hit Man
Kirk Baily
(voice)
Özgür Baltaoglu
Turkish Cop
Ayko Bogazcan
Lee / Mr. Zen's Guard
Sirma Bradley
United Nations Scientist
Steve Bulen
(voice)
Richard Cansino
(voice)
Man-Ching Chan
Korean Official
Sai-Tang Chan
Hitman at Hospital
Siu-Wah Chan
Hit Man at Hospital
Steve Chan
TCN News crew
Robert Clotworthy
(voice)
David Cowgill
(voice)
Wendy Culter
(voice)
Burak Damah
Turkish Family - Son
Ipek Deger
Turkish Family - Daughter
Ebru Destan
Woman at Opera House
Hervé Décalion
CIA Agent
Gürhan Elmalioglu
Turkish Cop
Richard Epcar
(voice)
Said Faraj
(voice)
Eddie Frierson
(voice)
Wai-Lun Fung
Hit Man at Hospital
Elisa Gabrielli
(voice)
Nicholas Guest
(voice)
Orhan Güner
United Nations Scientist
Fatih Haciosmanoglu
United Nations Scientist
James Hills
Beggar
Bridget Hoffman
(voice)
Rif Hutton
(voice)
Kemal Inci
Turkish Taxi Driver
Aziz D. Jamily
(voice)
Anthony Rene Jones
Philip Ashley (Special Appearance)
Choo Gyne Jung
Buck's Mom
Aziz Kaph
Fishing Villager
Murat Kaph
Fishing Villager
Bora Karaali
Turkish Hit Man
Selim Karabol
Turkish Hit Man
Selim Kocak
Fishing Village Prayer
Steve Kramer
(voice)
Joh Young Kwan
Park Won Jung
Yung Kwan
Bank Robber
Leyla Kömürcü
Woman at Opera House
Cenap Küçüksu
Lee / Mr. Zen's Guard
Coskun Lamba
Turkish Hit Man
Kennedy Lau
Korean Officer
Sun-Him Lee
Shopping Mall Cop
Lemon Liu
Korean Official
Edie Mirman
(voice)
Gracie Moore
(voice)
Sirri Murad
(voice)
Jonathan Nichols-Navarro
(voice) (as Jonathan Nichols)
Erdinç Olgaçli
Turkish Family - Father
Ayvaz Ozkaph
Fishing Villager
Ray Pang
Bartender
Paul Pape
(voice)
Bob Papenbrook
(voice)
Steve Pinto
(voice)
Tony Pope
(voice)
Stuart Robinson
(voice)
Tülin Sahin
Woman at Opera House
Lia Sargent
(voice)
Figen Amber Senbas
Istanbul Bank Clerk
Michael Sorich
(voice)
Pamela Spencer
Fishing Village Woman
Alay Stailmis
United Nations Scientist
Doug Stone
(voice)
Mark Sussman
(voice)
Hamit Suzen
Fishing Village Kid
Dave Thomas
(voice)
Selman Turna
Lee / Mr. Zen's Guard
Adem Ugur
Fishing Villager
Mehmet Ugur
Fishing Villager
Harika Uçar
Woman at Opera House
Paxton Winters
United Nations Scientist
Man-Chun Wong
Mall Cop
Ming-Sing Wong
Salesman
Stephanie Wong
Korean Officer
Kin-Wai Yan
Bank Robber
Serap Yildirim
Fishing Villager
Hüseyin Yirik
Lee / Mr. Zen's Guard
Chan Kin Yung
Shopping Mall Cop
Adnan Zaman
Fishing Villager
Nilgün Çinal
United Nations Scientist
Yildirim Öcek
Istanbul Bank Manager
Ismail Hakki Ürün
Turkish Hit Man
Gordon Alexander
Hitman
Piggy Chan
Korean Official
Teddy Chan
Taxi Driver
Lim-Kang Chow
Bank Employee
Athena Chu
Woman Interested in Gym Equipment
Chung Wai Ho
Cowardly Man at Bank Robbery
Rocky Lai
Laborer
Wai-Kuen Lok
Security Guard
Yusuf Piskin
Turkish Guy
Mustafa Presheva
Italian Mob
Chiu-Yau Tang
Bank Robber
Chun-Bon Tse
[Extra]
Jack Wai-Leung Wong
Taxi Thug

Produced by

David Chan
executive producer
Jackie Chan
producer
Raymond Man-Wai Chow
producer (as Raymond Chow)
Stephen Chu
executive producer
Neung-yeon Joh
line producer
Candy Leung
line producer

Music by

Peter Kam
(as Pui Tat Kam)
Michael Wandmacher
(english version)

Cinematography by

Wing-Hang Wong

Editing by

Chi-Leung Kwong

Casting By

Cihan Can
(turkish cast)

Production Design by

Kwok-Keung Mak
(as Kenneth Mak)

Art Direction by

Oliver Wong
(as Oliver Wong Yui Man)
Mustafa Ziya Ülkenciler
(as Ziya Ulkenciler)

Set Decoration by

Cagri Aydin
Haluk Ünlü

Costume Design by

Shirley Chan

Makeup Department

Yun Ling Man
makeup artist (as Yun-Ling Man)
Yusuf Piskin
dept. head make-up artist (uncredited)

Production Management

Ali Akdeniz
production manager: Turkey
Yuet-Jan Hui
production supervisor (as Jo Jo Hui)
Wan-Yee Lai
assistant production manager: Hong Kong
Ching-Jun Lee
production manager: Hong Kong (as Jeanette Lee)
Wallace Nip
production manager: Hong Kong
Ken Park
executive in charge of production
Wing Yee Alice Tse
assistant production manager: Hong Kong

Second Unit Director or Assistant Director

Jackie Chan Stunt Team
action director
Lemon Liu
second assistant director
Yasemin Samdereli
third assistant director
Ka-Leung Sin
assistant director (as Samson Sin)
Wei Tung
action director
Ahmet T. Uygun
first assistant director
Man-Ching Wong
assistant director (as Wong Man Ching)
Liu Yick Man
assistant director

Art Department

Kung Chan
props
Kam-Cheong Fung
props
Hülya Karakas
assistant art director (as Hulya Karakas)
Na Young Kim
assistant property master: Korea
Hin-Leung Tsang
props
Ming-Lun Tsui
props
Eda Tutuk
assistant art director
Kin-Hung Wong
props
Nergis Çaliskan
prop buyer

Sound Department

Joe Barnett
re-recording mixer
Steve Chan
sound recordist (as Steve Chan Wai Wung)
Felix Sze Ming Chung
assistant mix engineer / music editor / sound effects editor
Matt Dubin
sound recordist: english version
Marc Fishman
sound re-recording mixer: english version
David Knauer
sound recording engineer
Val Kuklowsky
supervising sound editor
Wai-Hung Kwong
foley artist
Kinson Tsang
sound designer

Special Effects by

Arthur Wai Kit Lau
special effects supervisor: Hong Kong, Turkey
Yusuf Piskin
make-up fx assistant (uncredited)

Visual Effects by

Pak-Chuen Cho
special visual effects supervisor
Moon-Bo Ho
cg animator
Pui-Man Kwan
cg animator
Cheung-Ming Lam
visual effects supervisor
Raymond Chun Mo Lam
cg animator
Stephen Ma
visual effects director
Chi-Mang Pang
cg animator
Man-To Tang
cg animator
Wai-Yuk Tang
visual effects director

Stunts

Volkan Adiyaman
stunts
Scott Adkins
stunts
Gordon Alexander
stunts
Bradley James Allan
assistant fight choreographer / assistant stunt coordinator (as Bradley James Allen)
Paul Andreovski
assistant fight choreographer / assistant stunt coordinator
Ismail Beycayiri
stunt performer
Alain Bour
stunt driver: Turkey
Anthony Carpio
assistant fight choreographer / assistant stunt coordinator (as Carpio Anthony)
Jackie Chan
stunt coordinator
Sai-Tang Chan
assistant fight choreographer / assistant stunt coordinator
Philippe Dailler
stunt driver: Turkey
Cyrille Dufaut
stunt driver: Turkey
Hervé Décalion
stunt driver: Turkey
Jean-Benoit Guillon
stunt driver: Turkey
Yves Hoffman
stunt driver: Turkey
Jackie Chan Stunt Team
fight choreographer / stunt coordinator / stunts
Jean-Claude Lagniez
car stunt coordinator: Turkey
Keung-Kuen Lai
stunt coordinator (as Benny Lai)
Rocky Lai
assistant fight choreographer / assistant stunt coordinator / stunts
Siu-Kwong Lee
car stunt coordinator: Korea
Laurent Mulot
stunt driver: Turkey
Siros Niaros
stunt performer
Daniel O'Neill
stunt performer / stunts
Pascal Roblin
stunt driver: Turkey
Alain Rousset
stunt driver: Turkey
Wei Tung
fight choreographer / stunt coordinator
Jack Wai-Leung Wong
assistant fight choreographer / assistant stunt coordinator (as Wong Wai Leung)
Ming-Sing Wong
assistant fight choreographer / assistant stunt coordinator / deputy stunt coordinator
Yong Gil Yung
car stunts: Korea
Bradley James Allan
stunts (uncredited)
Paul Andreovski
stunts (uncredited)
Jackie Chan
stunt actor (uncredited)
Sai-Tang Chan
stunt double: Jackie Chan (uncredited)

Camera and Electrical Department

Kam-Chuen Chan
still photographer
Siu-Kwan Chan
dolly grip
Dik-Lung Cheung
key grip
Durmus Demirezen
gaffer
Samuel Fu
assistant camera (as Ga Yu Fu)
Chi-Kong Fung
dolly grip
Chin-Cheng Fung
electrician
Kin-Tai Lau
dolly grip
Wing-Tong Law
assistant lighting
Ka-Keung Liu
dolly grip
Man-Ching Ng
gaffer
Davey Tsoi
assistant camera (as Lien-You Tsou)
Kai Tin Yeung
electrician
William Yim
second assistant camera (as Wai-Lun Yim)
Jan-Ming Yuen
focus puller
Onur Özseker
lighting technician (uncredited)

Costume and Wardrobe Department

Yu Ho Tang
wardrobe

Editorial Department

Rod Dean
editorial consultant
Chan-Biu Lee
color timer
Chi-Kong Wong
color timer

Location Management

Bahadir Atay
location manager: Turkey

Music Department

Dan Wallin
music scoring mixer: US score

Script and Continuity Department

Cheung Sun Yee
script supervisor

Transportation Department

Menderes Demir
transportation captain: Turkey

Additional Crew

Chan Mang Chin
assistant to director
Celal Demir
production assistant
Blanche Aurore Duault
publicist
Hakan Erten
production assistant
Aksel Kamber
interpreter
Erhan Ozogul
production accountant
Levent Oztekin
production assistant
Ebru Pilten
production coordinating assistant
Wei Tung
action choreographer
Garson Yu
title designer
All Filters