Cast & Crew

Directed by

Aleksandr Melnik

Writing Credits

Arif Aliev
(screenplay)

Cast

Konstantin Lavronenko
Zhilin
Andrey Feskov
Sipa
Marat Basharov
Tolya - Slesar
Pavel Sborshchikov
Obezyan
Sergey Zhigunov
Polkovnik
Aleksandr Samoylenko
Ali
Tom Lister Jr.
Sewing Dude
Ingeborga Dapkunaite
Marta
Sergey Koltakov
Makhov
Evgeniy Titov
Moryak
Vladislav Abashin
Arzhanov
Zaza Chichinadze
Amurbek
Viktor Zhalsanov
Yakut
Nikolay Stotskiy
Volynets
Igor Pismennyy
Olafson
Maksim Makarov
Shram
Ramis Ibragimov
Staryy chechen
Dmitry Sharakois
Estonets
Fariduntso Rakhmutaliev
Odnoglazyy chechen
Andrey Ermokhin
Obezyanka
Vladimir Badov
Chlen soveta
Kristian Kiehling
Lieutenant Anderson
Dmitry Pavlenko
(as Dmitriy Pavlenko)
Evgeniy Cherkes
Adam Bagiev
Roman Plenkin
Marta's Assistant
Aleksandr Farber
(as Aleks Farber)
Martin Cook
(as Martin Kuk)
Konstantin Hetschinof
(as Konstantin Khetchinov)
Maksim Shpakovskiy
(as Maksim Shlakovskiy)

Produced by

Irina Borisova
executive producer
Anton Melnik
producer
Leonid Petrov
line producer

Music by

Andrei Komissarov
Gleb Matveychuk

Cinematography by

Ilya Dyomin

Editing by

Alexandr Karpov
off-line editor
Oleg Rayevsky

Casting By

Alla Petelina
Yulia Pogrebnyak
(as Yuliya Pogrebnyak)

Art Direction by

Vladimir Donskov
Sergey Gudilin
Vladimir Kasian

Set Decoration by

Tatiyana Demidova
Viktor Dergachyov
Aleksei Kolesnik
Aleksandr Rybkin

Costume Design by

Gulya Beishenova
(as Galia Beishenova)

Makeup Department

Olga Matveychuk
makeup designer

Production Management

Fabrizio Cerato
production manager: Italy
Nik Kozlov
set unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Colin Azzopardi
assistant director: Malta
Max Malinin
first assistant director
Roman Plenkin
second second assistant director

Art Department

Mikhail Alekseyev
assistant art director
Mariya Atamanenko
property master
Oleg Avdyunin
assistant art director
Olga Manukhina
assistant property master
Nikolai Ryabtsev
set designer

Sound Department

Konstantin Bershachevsky
foley supervisor
Robert Bonello
boom operator: Malta Unit
Yuliya Bordacheva
sound mixer
Viktoriya Bryanskaya
adr recordist
Pavel Doreuli
sound designer
Aleksandr Dubkov
assistant sound re-recording mixer
Olga Ignatova
foley artist
Andrei Karavayev
foley editor
Dimitriy Kasyan
adr editor: foley editor (as Dimitriy Kassian)
Lyubov Kaukalova
sound editor
Alexander Kopeikin
sound designer (as Aleksandr Kopeykin)
Elena Korovkina
foley artist
Boris Kutnevich
adr supervisor
Filipp Lamshin
adr editor
Denis Maslyaev
boom operator
Dmitriy Nazarov
re-recording mixer / supervising sound editor
Nataliya Osina
sound editor
Bogdan Remezov
production sound mixer
Aleksandr Sheiko
boom operator
Anastasiya Timofeeva
adr recordist
Aleksandr Volodin
sound effects editor

Special Effects by

Roderick Pulis
special effects senior technician
Alexandr Suvorov
pyrotechnician / special effects coordinator

Visual Effects by

Nastya Glybina
matte painter
Eduard Kargin
visual effects supervisor
Aleksei Komarenko
digital compositor
Igor Lezhanin
digital artist
Vakhtang Muradyan
visual effects coordinator
Igor Pashin
digital compositor
Aleksei Yurash
digital compositor

Stunts

Abigail Borg
safety diver
Alexandr Kaltakhchyan
stunt performer
Stanislav Osipov
stunt performer: stunts
Dmitry Tarasenko
stunt coordinator (as Dmitriy Tarasenko)

Camera and Electrical Department

Dmitriy Tomashov
video assist playback

Animation Department

Alan Dzarasov
animation director
Yuriy Pronin
key animator
Konstantin Skachinsky
animation supervisor

Editorial Department

Maksim Malyavin
digital intermediate supervisor

Location Management

Jason Roberts
location manager

Script and Continuity Department

Dmitry Pervushin
second unit script supervisor
Kira Sinelshikova
script supervisor

Additional Crew

Andrey Dontsov
operator making of
Julian Galea
production assistant
All Filters