Cast & Crew

Directed by

Gérard Krawczyk

Writing Credits

Luc Besson

Cast

Samy Naceri
Daniel Morales
Frédéric Diefenthal
Émilien Coutant-Kerbalec
Marion Cotillard
Lilly Bertineau
Emma Wiklund
Petra
Bernard Farcy
Commissaire Gibert
Jean-Christophe Bouvet
Général Edmond Bertineau
Frédérique Tirmont
Mother
Marc Faure
French minister
Haruhiko Hirata
Japanese minister
Tsuyu Shimizu
Yuli
Ko Suzuki
Katano
Yoshi Oida
Yuke Tsumoto
Kentaro
Yakuza
Hiro Uchiyama
Master hypnotist
Onochi Seietsu
Master hypnotist
Edouard Montoute
Alain
François Cottrelle
Plainclothes cop at airport
Tewhik Behar
Djamel
Jean-Louis Schlesser
Jean-Louis
Henri Magne
Co-Pilot
Michel Muller
Pregnant woman's husband
Miren Pradier
Pregnant woman
Richard Guedj
Doctor
Jean-Luc Borras
Bookseller
Sébastien Thiery
Driving instructor
Cyril Raffaelli
Karate instructor
François Nguyen
Belote player
Louis-Marie Nyee
Belote player
David Moulin
Belote player
Jean-Luc Mehler
Old cop at radar
Jean-François Regazzi
Deputy chief at radar
Dominique Chevalier
Traffic controller
Franck Maigne
Assistant traffic controller
Hiroyuki Yanagisawa
Japanese ambassador
Emile Gerard
Lieutenant-colonel Bertrand
Nicky Naudé
Swimming man
Shirley Bousquet
Swimming woman
Jean-Claude Houbart
Green light driver
Christophe Gorlier
Expert chief
Maïdi Roth
Driving school student
Philippe du Janerand
Passenger
Eric Challier
Cop at police station
Jacques Buron
Colonel Picard
Stephane Aizac
GIGN soldier
Sébastien Pons
Rachid
Malek Bechar
Marco
Michel Elias
Rally speaker
Pierre Brichese
Cop at police station
Fédélé Papalia
Park keeper
Dorel Carenco
Young girl at radar
Jui Gui Kwon
Yakuza 3
Ken Chung
Yakuza 4
Raymond Khamvene
Yakuza 5
Jean Lebidan
Yakuza 6
Pierre Nguyen
Yakuza 7
Châu Belle Dinh
Ninja
Williams Belle
Ninja
Guylain N'Guba-Boyeke
Ninja
Malik Diouf
Ninja
Charles Perrière
Ninja
Laurent Piemontesi
Ninja
Yann Hnautra
Ninja
Luc Besson
Boat Owner
Jacques Chirac
Self
Wilfrid Grenier
Cop
Daniel Herzog
Lionel Jospin
Lionel Jospin
Self
Yves Lecoq
Jacques Chirac
Junko Murakami
Passant
Victoria Obermayer
Olivia

Produced by

Luc Besson
producer
Bernard Grenet
executive producer
Laurent Pétin
producer
Michèle Pétin
producer

Music by

Al Khemya

Cinematography by

Gérard Sterin

Editing by

Thierry Hoss

Casting By

Swan Pham

Production Design by

Jean-Jacques Gernolle

Art Direction by

Franck Schwarz

Set Decoration by

Catherine Werner Schmit

Costume Design by

Martine Rapin

Makeup Department

Myriam Hottois
key makeup artist
Geraldine Kechichian
makeup artist
Christine Vizier
key hair stylist
Frédéric Zaïd
hair stylist (as Frédéric Zaid)

Production Management

Max Besnard
unit manager trainee
Mélik Bénard
unit manager
Olivier Coquillon
unit manager
David Deshayes
unit manager
Karine Ebert
assistant unit manager
Guillaume Farny
unit production manager
Cédric Fréni
assistant unit manager
Marc Guidetti
unit production manager
Thierry Guilmard
production manager
Elisabeth Guthmann
unit manager trainee
Didier Hoarau
unit production manager
Patrick Le Goc
unit manager
Franck Lebreton
unit production manager
Patrick Pourcier
unit manager runner
Stéphan Ripoll
unit manager
Julien Sanson
unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Andrea Fontana
assistant director
Stéphane Gluck
first assistant director
Robert Kechichian
second unit director
Jordane LaFourcade
assistant director
Philippe Letode
assistant director
Arnaud Mathey-Dreyfus
additional assistant director
Andreas Meszaros
assistant director
Christine Pierrard
assistant director
Lionel Sigwald
assistant director
Julien Triger
trainee assistant director
Fabien Vergez
assistant director

Art Department

Philippe Durand
carpenter
Fabienne Guillot
prop buyer
Eric Guinot
property master
Jacky Hardouin
carpenter
Stéphane Richaud
carpenter

Sound Department

Jérôme Aghion
sound
Jérôme Alexandre
sound recordist
Hervé Buirette
sound
Anne Delacour
dialogue editor
Pierre Excoffier
sound
François Groult
sound
François-Joseph Hors
assistant sound re-recording mixer
Jérôme Lévy
foley artist
Samuel Potin
sound editor
Olivier Varenne
boom operator
Ken Yasumoto
supervising sound editor

Special Effects by

Jean-Claude Dauphinot
special effects technician
Grégoire Delage
special effects technician
Georges Demétrau
special effects supervisor
Sara Helmlinger
assistant special effects coordinator
Jean-Claude Houbart
special effects locksmith
Jérome Miel
special effects technician

Visual Effects by

Stephanie Aubriot
digital artist
Stephanie Boutinaud
digital effects artist
Andre Brizard
digital compositor
Alain Carsoux
visual effects supervisor
Séverine De Wever
production coordinator
Thierry Delobel
digital compositor
Stephane Dittoo
digital effects artist
François Dupuy
I/O technician
Fabien Guiliani
visual effects artist
Afif Heukeshoven
digital artist
Chia-Chi Hu
digital compositor
Alexandre Jeanneret
digital processing technician
Bruno Le Provost
3d supervisor
Jeremie Leroux
compositing supervisor
Gaston Marcotti
digital artist
Olivier Poujaud
sequence supervisor
Jean-Paul Rovela
digital artist
Antoine Simkine
visual effects executive producer: Duboi
Daniel Trujillo
digital artist
Veronique Zylberfain
matte painting artist
Rip Hampton O'Neil
director of reseach and development: DuboiColor (uncredited)

Stunts

Jean-Louis Airola
stunts
Virginie Arnaud
stunts
Francis Bataille
stunt driver
Gilbert Bataille
stunt driver
Jean-Marc Bellu
stunts
William Beltoise
stunt driver
Affif Ben Badra
stunts
Eric Besancenot
stunt driver
Christian Bonnichon
stunt rigger
Michel Bouis
stunts
Agnès Brun
stunts
Jörgtom Buttelmann
stunts
William Cagnard
stunts
Ken Chung
stunts
Gaëlle Cohen
stunts
Gilles Conseil
stunts
Jo Cote
stunt driver
Yannick Derrien
stunts
Yan Dron
stunts
Thierry Fournier
stunt driver
Max Garnier
stunt driver
Alain Gaudiard
stunts
Alain Guerillot
stunts
Pascal Guégan
stunts
Philippe Guégan
stunt coordinator
Marc Hoang
stunts
Karim Hocini
stunts
Michel Julienne
stunt driver
Rémy Julienne
stunt driving coordinator
Didier Justice
stunt driver
Pascal Lavanchy
stunt driver (as Pascal Lavanchi)
Pascal Lopez
stunts (2000)
Brigitte Magnin
stunt driver
Cyrille Mahieu
stunt driver
Florent Mismetti
stunts
Philippe Morel
stunts
David Moulin
stunts
Patrick Médioni
stunts
François Nguyen
stunts (as Francois Nguien)
Louis-Marie Nyee
stunts (as Louis-Marie Niee)
Franck Perroud
stunt driver
Cyril Raffaelli
stunts (as Cyril Quenel-Raffaelli)
Leslie Rain
stunts (as Leslie Raine)
Catherine Robert
stunts
Christophe Roblin
stunt driver
Francis Terzian
stunts
Christophe Vaison
stunt driver
Frédéric Vallet
stunts

Camera and Electrical Department

Boris Abaza
assistant camera
Thierry Baucheron
gaffer
Eric Bornes
additional focus puller
David Campbell
crane operator: Technocrane
Jean-François Dubut
car rigger
Eric Dupressoir
grip
Alain Dutartre
focus puller
David Frak-Lauer
assistant camera
Jan Gagnaire
assistant grip
Vincent Gallot
assistant camera
Laurent Martin
grip
Pierre Morel
steadicam operator
Sebastien Pentecouteau
first assistant camera: second unit
Laurent Tangy
assistant camera
Marie-Laure Prost
focus puller (uncredited)

Editorial Department

Sophie Delecourt
assistant editor
Christine Lucas Navarro
assistant to editor
Laure Meynet
apprentice editor

Music Department

Didier Lozahic
score mixer

Script and Continuity Department

Sophie Delahaye
assistant script supervisor
Julien Joyeux-vittoriani
continuity
Maggie Perlado
script supervisor (as Maggie Perlado Ribao)

Transportation Department

Jean-Pierre Jabouille
race car driver
Jutta Kleinschmidt
race car driver (as Jutta Kleinschmit)
Gérard Larrousse
race car driver
Michel Neugarten
race car driver
Xavier Pompidou
race car driver
Jean Ragnotti
race car driver (as Jean Ragnotte)
Jean-Louis Schlesser
race car driver
Raymond Touroul
race car driver (as Raymond Touroule)

Additional Crew

Virginie Besson-Silla
production coordinator (as Virginie Silla)
Alexandre Bon
assistant helicopter pilot
Christian Bonnichon
head technician: playing car unit
Stéphane Bourdon
weapon armourer (as Stephane Bourdon)
Cyril D'Agata
armorer
Vincent Dragusseau
making-of
Romuald Drault
production accountant
Patrice Guillain
armorer
Francois Hulard
head technician: playing car unit
Françoise Le Goff
production assistant
Christophe Maratier
armorer
Christophe Moindreau
head technician: playing car unit
Charlet Recors
helicopter pilot
Marc Seguy
head technician: playing car unit
Katia Sourzac
production secretary
Vincent Stevenel
assistant production accountant
Stéphane Guenin
Product placement (uncredited)
Daniel Herzog
voice dubbing: Lionel Jospin (uncredited)
Yves Lecoq
voice dubbing: Jacques Chirac (uncredited)
All Filters