Taras Bulba

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Vladimir Bortko

Writing Credits

Vladimir Bortko
(writer)
Nikolay Gogol
(novel) (as Nikolai Gogol)

Cast

Bogdan Stupka
Taras Bulba
Igor Petrenko
Andriy Bulba
Vladimir Vdovichenkov
Ostap Bulba
Magdalena Mielcarz
Panna Elzhbeta
Mikhail Boyarskiy
Cossack Moisei Shilo
Vladimir Ilin
Kurennoy Ataman
Yury Belyayev
Koshevoy Kirdaga
Ada Rogovtseva
Taras Bulba's wife
Boris Khmelnitskiy
Beard
Daniel Olbrychski
Krasnevsky
Sergey Bezrukov
Narrator
Eduard Cenzor
Monk
Sergey Dreyden
Yankel - the Jew
Krzysztof Gosztyla
Kozniewski
Alim Kouliev
Cossack Moisei Shilo
Liubomiras Laucevicius
Polish Duke
Ekaterina Novikova
Panna
Tadeusz Paradowicz
Colonel
Sergey Russkin
Gayduk
Les Serdyuk
Tovkach
Ostap Stupka
Vertikhvost
Michal Zurawski
Wojciech
David L. Price
Cossak

Produced by

Sergey Danielyan
producer
Ruben Dishdishyan
producer
Aram Movsesyan
producer
Aleksandr Potyomkin
executive producer
Anton Zlatopolskiy
producer

Music by

Igor Kornelyuk

Casting By

Yelena Tsapko

Production Design by

Marina Nikolaeva
(as Marina Nikolayeva)
Vladimir Svetozarov
Sergei Yakutovich

Costume Design by

Ekaterina Shapkayts

Makeup Department

Vadim Khalaimov
makeup department head

Second Unit Director or Assistant Director

Jakub Tarnowski
first assistant director

Art Department

John Lund
storyboard artist
Olga Ronzhina
property master (as Olga Ronzina)

Sound Department

Natalya Avanesova
sound
Michael Nasonkin
re-recording mixer / sound editor

Visual Effects by

Ekaterina Belova
visual effects producer
Oleg Kondratyev
visual effects supervisor
Maria Kuzmicheva
digital compositor
Mikhail Litvinov
digital compositor
Maksim Malyavin
digital intermediate supervisor
Andrey Mesnyankin
visual effects supervisor: Postproduction.ru
Elena Pestrikova
visual effects artist
Timur Saitgaraev
visual effects artist
Anatoly Talashkevich
digital compositor
Victor Tretyakov
digital compositor

Stunts

Pavel Avilov
stunts
Aleksandr Baranov
stunts
Oleg Botin
stunts
Vyacheslav Burlachko
stunt coordinator
Brett Chan
assistant fight choreographer / assistant stunt coordinator
Martin Csiaki
stunts
James Embree
stunt performer
Aleksandr Filatov
stunt coordinator
Vladimir 'Furdo' Furdik
stunt performer
Sergey Golovkin
stunt coordinator: additional scenes
Milan Hrvol
stunts
Roman Jankovic
assistant stunt coordinator / utility stunts
Zed Korshoonoff
stunts
Gustáv Kyselica
stunt coordinator
Todor Lazarov
stunts
Branislav Martinak
stunt double
Ivan Mica
stunt performer
Peter Olgyay
stunts
Nikolay Pavlyuk
stunt performer
Nick Powell
action director
Dmytro Rudyi
stunt performer (as Dmitro Rudy)
Stanislav Satko
stunt double
Aleksandr Solovyov
stunt performer: additional scenes (as Alexandr Soloviev)
Dmitriy Sova
stunts
Denys Toliarenko
stunts (as Denis Tolyarenko)
Marek Toth
stunts
Aleksandr Zagulyayev
stunts
Branislav Martinak
assistant stunt coordinator (uncredited)

Casting Department

Anna Aitova
voice casting (English version)

Costume and Wardrobe Department

Louis Joon
costumer
Elena Ushakova
assistant costume designer

Editorial Department

Maksim Malyavin
digital intermediate supervisor
Bozhena Maslennikova
colorist
Roman Pristavko
editor

Additional Crew

Anna Aitova
dubbing director (English version)
Konstantin Lavysh
dubbing voice
Yelena Makarczyk
dubbing director

Thanks

Yaroslav Generalov
thanks
All Filters