Cast & Crew

Directed by

Naoko Yamada

Writing Credits

Reiko Yoshida
(original plan) (as Kyoto Animation) and
Naoko Yamada
(original plan) (as Kyoto Animation)
Reiko Yoshida
(screenplay)

Cast

Aya Suzaki
Tamako Kitashirakawa
Atsushi Tamaru
Mochizo Oji
Yûki Kaneko
Midori Tokiwa
Juri Nagatsuma
Kanna Makino
Yurie Yamashita
Shiori Asagiri
Rina Hidaka
Anko Kitashirakawa
Keiji Fujiwara
Mamedai Kitashirakawa
Yôko Hikasa
Hinako Kitashirakawa
Tomomichi Nishimura
Fuku Kitashirakawa
Fumihiko Tachiki
Gohei Oji
Satsuki Yukino
Michiko Oji
Leraldo Anzaldua
Kaoru Hanase
Greg Ayres
Mecha Mochimazzi
James Belcher
Tokiwa
Alexandria Benford
Female students
Clint Bickham
Mochizo Oji
Sarah Cain
Female students
Francis Caorrots
Shiori Asagiri
Rozie Curtis
Hinako Kitashirakawa
Caitlynn French
Kanna Makino
Konomi Fujimura
Baton Club Second Grader
Scotty Fults
Takashi Uotani / Teacher A (voice) (as Scotty Fultz)
Ned Gayle
History teacher / Male students (voice)
Tiffany Grant
Fumiko Mitsumura / 'Sweets' girl / Baton girls (voice)
Rie Hazuki
Baton Club First Grader
Jay Hickman
Dera Mochimazzi
Kasi Hollowell
Sayuri Yumoto / Baton girls (voice) (as Kasi Hallowell)
Junko Iwao
Sayuri Yumoto
Kyle Jones
Momotaro / Male vendeor (voice)
Natali Jones
Female students
Brittney Karbowski
Anko Kitashirakawa
Yoshihisa Kawahara
Tomio Shimizu
Keiko Manaka
Classmate
Carl Masterson
Fuku Kitashirakawa
Nozomi Masu
Mochizo (young)
David Matranga
Kunio Yaboi
Joel McCray
'Just Meat' Vendor / Male Students (voice)
Margaret McDonald
Tamako Kitashirakawa
Carolyn Medrano
Female M.C.
Carli Mosier
Mari Uotani / Baton girls (voice)
Ken Narita
Takashi Uotani
Naoya Nosaka
Momotaro
Daisuke Ono
Kaoru Hanase
Andrea Rodriguez
Female students
Crystal Ruiz
Female students
Molly Searcy
Michiko Oji / Bath woman / Female students (voice)
Blake Shepard
Inuyama / Mr. Yagi (voice) (as Blake Sheppard)
Hiro Shimono
Mecha Mochimazzi
Juliet Simmons
Midori Tokiwa
Allison L. Sumrall
Choi Mochimazzi
John Swasey
Gohei Oji / Choji / Train Announcer (voice)
Haruka Terui
Baton Club Second Grader
Kôji Tsujitani
Kunio Yaobi
Kyôsei Tsukui
Choji Yumoto
David Wald
Mamedai Kitashirakawa
Kumiko Watanabe
Fumiko Mitsumura
Yuri Yamaoka
Choi Mochimazzi
Daiki Yamashita
Inuyama
Takumi Yamazaki
Dera Mochimazzi
Hiroshi Yanaka
Nobuhiko Tokiwa

Produced by

Hideaki Hatta
planning producer
Yôko Hatta
executive producer (as Yoko Hatta)
Yôko Kogawa
executive producer (as Yoko Kogawa)
John Ledford
executive producer (english version) / producer (english version)
Shin'ichi Nakamura
producer (as Shinichi Nakamura)
Yoshihisa Nakayama
executive producer
Riri Senami
producer
Eiichi Takahashi
executive producer
Mai Takanashi
assistant producer
Nagaharu Ôhashi
production producer

Music by

Tomoko Kataoka

Cinematography by

Rin Yamamoto

Editing by

Kengo Shigemura

Art Direction by

Ikuko Tamine

Production Management

Mika Cho
production manager
Yôtarô Satô
production manager
Ryûhei Takashima
production manager
Keisuke Yokota
production manager
Ikuna Ôhashi
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Tatsuya Ishihara
unit director: "Dera-chan of the South Island"
Eisaku Kawanami
unit director
Taiichi Ogawa
unit director
Naoko Yamada
unit director
Takuya Yamamura
unit director

Art Department

Tatsuya Ishihara
storyboard artist: "Dera-chan of the South Island"
Akiyo Takeda
color designer / color key
Naoko Yamada
storyboard artist
Yuka Yoneda
color designer

Sound Department

Ricardo Contreras
audio engineer (english version)
Daisuke Jinbo
sound effects
Mika Kamemoto
recording assistant
Brent Marshall
audio engineer (english version) / sound mixer (english version)
Yasushi Nagura
sound recordist
Shannon Reed
adr director (english version)
Yoshimi Sugiyama
sound production supervisor
Yôta Tsuruoka
sound director (as Yota Tsuruoka)

Special Effects by

Rina Miura
special effects
Shizuka Uno
special effects

Visual Effects by

Mariam Agha
3d cg
Ryûta Nakagami
3d cg
Yûji Shibata
3d cg
Norihiro Tomiita
3d cg
Tetsuo Umetsu
3d cg

Camera and Electrical Department

Kôhei Funamoto
assistant director of photography (as Kohei Funamoto)
Kazuya Takao
photography
Yoshiko Tanaka
photography
Hiroki Ueda
photography
Akihiro Ura
photography

Animation Department

Asako Aizawa
cel painter
Saiichi Akitake
assistant animation director / key animator
Seon Hee An
inbetween artist: Studio Blue
Kyôhei Andô
key animator (as Kyohei Ando)
Hidehiro Asama
key animator
Sang Soon Byeon
cel painter: Studio Blue
Shôko Doi
cel painter
Emi Ebisu
cel painter
Mihoko Eda
cel painter
Yumi Fujii
key animator
Haruka Fujita
key animator
Naoko Fujita
inbetween checker
Masato Fukushima
inbetween artist
Kaori Furukawa
inbetween artist
Maiko Hado
key animator
Seon Jong Han
cel painter: Studio Blue
Kunihiro Hane
key animator
Tôru Hasegawa
background artist (as Toru Hasegawa)
Yumiko Hashi
inbetween checker
Ayami Hidaka
background artist: Anime Workshop Basara
Akiko Higaki
inbetween artist
Kayo Hikiyama
animation director / key animator
Tomoki Hiraishi
background artist
Miyuki Hiratoko
background artist
Yukiko Horiguchi
animation director / character designer / key animator
Kazuhiko Horikawa
inbetween artist
Hana Hosoda
inbetween artist
Naoki Hosokawa
background artist
Kazuki Ikeda
background artist: Anime Workshop Basara
Sayaka Ikeda
inbetween artist
Shôko Ikeda
key animator (as Shoko Ikeda)
Hitomi Imaizumi
cel painter
Maki Inoue
inbetween artist
Atsushi Ishida
inbetween artist
Naomi Ishida
cel checker
Taichi Ishidate
key animator
Sagako Itakura
background artist: Anime Workshop Basara
Nami Iwasaki
key animator
Yuri Kabasawa
background artist
Hiroshi Karada
key animator
Shingo Kasai
background artist
Noriko Kashihara
inbetween artist
Hira Kashiwaki
key animator
Yasumi Kawai
cel painter
Yôhei Kawasaki
inbetween artist
Yoshiji Kigami
key animator (as Fumio Tada)
Eun Kyung Kim
background artist: Studio Blue
Jeong Un Kim
cel painter: Studio Blue
Ji Hee Kim
background artist: Studio Blue
Joo Ran Kim
background artist: Studio Blue
Jun Young Kim
inbetween artist: Studio Blue
Mi Nan Kim
cel painter: Studio Blue
Young Joo Kim
inbetween artist: Studio Blue
Marie Kitai
background artist: Anime Workshop Basara
Noriyuki Kitanohara
key animator
Nanako Kitaoka
cel painter
Mie Kiyohara
inbetween artist
Fumiyasu Kodaka
inbetween artist
Azumi Kubo
cel painter
Seiya Kumano
key animator
Hiroko Kuroda
inbetween checker
Kumi Kuroda
inbetween artist
Sumire Kusano
inbetween artist
Cheon Bok Lee
background artist: Studio Blue
Eun-Hee Lee
inbetween artist: Studio Blue
Jeong Sook Lee
cel painter: Studio Blue
Mi Jin Lee
background artist: Studio Blue
Naoko Machida
key animator
Nobuaki Maruki
animation director / key animator
Tatsunari Maruko
key animator (as Tatsutaka Maruko)
Yoshikatsu Matsumoto
background artist: Anime Workshop Basara
Motoki Matsumura
inbetween checker
Atsushi Miyaji
inbetween artist
Kana Miyata
cel checker
Chinatsu Morimoto
key animator
Shiho Morisaki
inbetween artist
Mi Ran Mun
background artist: Studio Blue
Yuka Murakami
key animator
Kenji Murayama
inbetween artist
Ryôhei Muta
key animator (as Ryouhei Muta)
Yûko Myôken
key animator (as Yûko Akami)
Ayaka Nagahama
key animator
Keita Nagahara
inbetween artist
Makiko Nagahora
inbetween artist
Momoka Nagatani
background artist
Mayumi Nagayasu
cel painter
Nao Naitô
assistant animation director (as Nao Naito) / key animator (as Nao Naito)
Kôhei Nakahara
key animator (as Kohei Nakahara)
Chitose Nakamine
inbetween artist
Naoki Nakanishi
key animator
Emi Nakano
inbetween artist
Emiko Nakano
key animator
Naoya Nakayama
inbetween artist
Hyun Ji Nam
background artist: Studio Blue
Manami Natsumeda
inbetween artist
Kiyoka Negi
inbetween artist
Yûki Noguchi
inbetween artist
Shûhei Okude
background artist (as Shuhei Okude)
Jung Ah Park
background artist: Studio Blue
Tomoe Sahashi
key animator
Shôko Sasaki
cel painter
Aya Satô
inbetween artist
Kôta Satô
inbetween artist
Tatsuya Satô
key animator
Shinpei Sawa
key animator
Sae Sawada
inbetween artist
Sanae Sawada
in-between animator
Yuki Semori
cel checker
Rie Sezaki
key animator
Teruyoshi Shidô
key animator (as Teruyoshi Shidou)
Tomoko Shima
cel painter
Ayumi Shimoura
cel painter
So Yeon Shin
background artist: Studio Blue
Mutsuo Shinohara
background artist
Ryôsuke Shirakawa
inbetween artist
Yôko Shukuya
cel painter
Geun Seop Sin
inbetween artist: Studio Blue
Eun Ha Song
cel painter: Studio Blue
Tomofumi Sugitani
key animator
Sana Suzuki
key animator
Ayaka Tada
inbetween artist
Natsumi Tada
inbetween artist
Mayumi Taguchi
cel painter
Rie Takagi
cel painter
Hiroyuki Takahashi
key animator
Mariko Takahashi
key animator
Naomi Takahashi
cel painter
Akiko Takase
key animator
Yukiko Takeuchi
background artist
Seiki Tamura
background artist: Anime Workshop Basara
Maiko Tanigami
inbetween artist
Sachie Tsuda
cel painter
Yûki Tsunoda
key animator (as Yuki Tsunoda)
Jun'ichi Uda
inbetween artist
Shûko Uematsu
background artist: Anime Workshop Basara (as Shuko Uematsu)
Chiyoko Ueno
assistant animation director / key animator
Jôji Unoguchi
background artist
Yoshinori Urata
key animator (as Yoshiaki Urata)
Minako Usuki
inbetween artist
Akiko Watanabe
key animator
Mikiko Watanabe
background artist
Taira Yamaguchi
key animator
Ayumi Yamamori
cel painter
Takuya Yamamura
key animator
Manae Yamatogi
background artist
Yun Suk Yeom
background artist: Studio Blue
Yuki Yokoyama
inbetween artist
Yang Mi Yoo
cel painter: Studio Blue
Tomoko Yoshimura
key animator
Ai Yukimura
key animator
Saeko Ôfuji
key animator (as Saeko Oofuji)
Yumi Ôhashi
inbetween artist
Nozomi Ôishi
background artist (as Nozomi Oishi)
Yumi Ôkawa
inbetween artist
Kanae Ôkura
key animator
Minoru Ôta
key animator
Fuyuki Ôtsuka
cel painter
Norie Ôtô
cel painter

Editorial Department

Gen Itakura
online editor
Ayaka Minami
online editor
Mitsuhiro Shôji
colorist
Takayuki Tabatake
studio coordinator
Tetsurô Tsukada
digital cinema engineer

Music Department

Shin'ichi Nakamura
music producer
Yû Yamaguchi
music producer

Additional Crew

Saiichi Akitake
setting
Keiko Deguchi
production committee: Kyoto Animation
Yuka Fujii
goods production
Yoshihiro Funabashi
goods production
Natsumi Hamada
web designer
Shin'ichirô Hatta
production committee: Kyoto Animation
Yukari Hayakawa
logo designer
Naoki Hirano
legal affairs manager
Yûsuke Hirota
production committee: Kyoto Animation
Chiho Honjô
choreography: baton teirling
Masataka Hoshino
advertising tie-in
Toshio Iizuka
distribution adjustment
Kazumi Ikeda
production committee: Kyoto Animation
Chika Ishikawa
literary supervisor
Miku Kadowaki
production committee: Kyoto Animation
Hiroaki Kanbara
goods production
Momoyo Kawabata
web designer
Tomotaka Kawabe
trailer production
Anthony Kimm
English subtitles (english version)
Ichizô Kobayashi
trailer director: Baca the Bacca
Shigehiko Kodama
production committee: TBS
Kôji Kumagai
theater sales
Kazuki Kurihara
setting manager
Takahiro Kurisu
goods production
Chiyo Kurita
goods production
Kôta Kuroda
distribution adjustment
Yuka Matoi
overseas marketing
Chika Matsuki
production committee: Kyoto Animation
Ayaha Matsumura
goods production
Eri Matsuo
goods production
Eriko Miura
overseas marketing
Yasushi Miwa
advertising producer
Kiyotaka Moriwaki
production cooperation: Museum of Kyoto
Kôichirô Mukai
advertising
Katsuhiko Muramoto
legal affairs manager
Taketo Muroichi
planning assistance
Yoshimi Nakajima
planning assistance
Daiki Nakamura
theater sales
Maiko Nishioka
production committee: Kyoto Animation
Futoshi Nishiya
production committee: Kyoto Animation
Midori Nonoue
production committee: Kyoto Animation
Nozomu Ogura
theater advertising
Chieko Okumura
production committee: Kyoto Animation
Hiroshi Ono
design coordinator
Risa Sakai
production committee: Kyoto Animation
Takahiro Sasaki
production committee: Pony Canyon
Naoto Satô
theater sales
Miho Sawa
production committee: Kyoto Animation
Ayaka Sekiguchi
overseas marketing desk
Reina Suzuki
production committee: Kyoto Animation
Taku Tajima
theater advertising
Yasuhiro Takemoto
production committee: Kyoto Animation
Shin'ya Tomofuji
web designer
Aya Toyosawa
goods production
Hiroko Utsumi
production committee: Kyoto Animation
Mayumi Yamaguchi
advertising
Noriko Ôhashi
production committee: Kyoto Animation
All Filters