Sword Art Online the Movie: Ordinal Scale：Full Cast & Crew

Directed by

Tomohiko Itô

Writing Credits

Reki Kawahara
(characters): Tomohiko Itô
(screenplay): Reki Kawahara
(screenplay)

Cast

Yoshitsugu Matsuoka
Kirito / Kazuto Kirigaya (voice): Haruka Tomatsu
Asuna Yuuki: Kanae Itô
Yui: Ayana Taketatsu
Leafa / Suguha Kirigaya (voice): Rina Hidaka
Silica / Keiko Ayano (voice): Ayahi Takagaki
Lisbeth / Rika Shinozaki (voice): Miyuki Sawashiro
Sinon / Shino Asada (voice): Hiroaki Hirata
Klein: Hiroki Yasumoto
Agil: Shiori Izawa
Pina: Hidenobu Kiuchi
Dr. Kurahashi: Satomi Akesaka
(voice): Ayaka Asai
(voice): Ryan Bartley
Yuna: Jeff M. Burns
Additional Voices: Christine Marie Cabanos
Silica / Keiko Ayano (voice): Robbie Daymond
Dr. Kurahashi: Jade Dennis
Additional Voices: Marc Diraison
Akihiko Kayaba: Yoshio Inoue
Eiji: Yuki Inoue
(voice): Haruki Ishiya
(voice): Takeshi Kaga
Tetsuhiro Shigemura: Sayaka Kanda
Yuna: Shunsuke Kanie
(voice): Naoto Kobayashi
(voice): Cherami Leigh
Asuna Yuuki: Ken'ichirô Matsuda
Behemoth: Matthew Mercer
Seijirou Kikuoka: Kenta Miyake
Eugene: Toshiyuki Morikawa
Seijiro Kikuoka: Cassandra Lee Morris
Leafa / Suguha Kirigaya (voice) (as Cassandra Morris): Ayumu Murase
Recon: Bryce Papenbrook
Kirito / Kazuto Kirigaya (voice): Chris Patton
Eiji: Jamieson Price
Tetsuhiro Shigemura: Bill Rogers
Taisaneko: Michelle Ruff
Sinon / Shino Asada (voice): Chiwa Saitô
Alicia Rue: Takaya Sakoda
(voice): Takumi Sato
(voice): Patrick Seitz
Agil: Stephanie Sheh
Yui: Takahiro Shimada
(voice): Yû Shimamura
Siune: Christopher Corey Smith
Additional Voices: Kôichi Sôma
(voice): Shin'ya Takahashi
(voice) (as Shinya Takahashi): Kirk Thornton
Klein: Eiichiro Tokumoto
(voice): Joshua Tomar
Eugene: Satoshi Tsuruoka
Dyne: Cristina Valenzuela
Alicia Ru: Sarah Anne Williams
Lisbeth / Rika Shinozaki (voice): Sayuri Yahagi
Sakuya: Kôichi Yamadera
Akihiko Kayaba

Produced by

YÃ´suke Futami
producer (as Yousuke Futami): Atsuhiro Iwakami
chief producer: Muneyuki Kanbe
producer: Atsushi Kaneko
animation producer: Shin'ichirÃ´ Kashiwada
producer: Jun KatÃ´
animation producer: Reki Kawahara
executive producer: Yasukazu Kawai
assistant producer: Kazuma Miki
producer: Kai Mito
assistant producer: Masami Niwa
associate producer: ShÃ´ki Niwa
associate producer: Tomoyuki Tsuchiya
associate producer: Hiroe Tsukamoto
producer (english version): Hiroto Yonemori
assistant producer: Nobuhiro Ãsawa
chief producer (as Nobuhiro Osawa)

Music by

Yuki Kajiura

Cinematography by

KentarÃ´ Waki
(as Kentaro Waki)

Editing by

Shigeru Nishiyama

Art Direction by

Takayuki Nagashima

Production Management

Tomonori Ochikoshi
production supervisor: Hiroyuki Shimizu
production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Hirotaka Mori
assistant director

Art Department

Bunbun
Original Character Design / original illustrations (as abec): Satoshi Hashimoto
color key: Sotaro Hori
concept art: CyDesignation: Tomohiko Itô
storyboard artist: Mayu Morita
color key assistant: Tomoya Nishiguchi
prop design: Takahiro Shikama
storyboard artist: Yoshinori Shiozawa
artboards: YÃ»suke Takeda
art supervision (as Yusuke Takeda)

Sound Department

Emi AndÃ´
recording assistant: Jorge GarcÃa Bastidas
re-recording mixer (spanish version): Eisuke Imanishi
sound producer: Dax Production: Yoshikazu Iwanami
sound director: Yasumasa Koyama
sound effects: April Machado
assistant engineer: YÃ»suke Sano
studio engineer: Tony Solis
dialogue recordist: ShÃ»ji Suzuki
studio engineer: Toshifumi Tsuzuki
recording assistant: Matthew Wollenman
quality controller: sound (english version): Takayuki Yamaguchi
recording mixer: Yasutomo Yamana
studio engineer

Visual Effects by

Ayumi Aizawa
digital animator: Imagica Imageworks ActNo5: Toshiaki Aoshima
2d works: A-1 Pictures: Rie Awaji
2d works: Cudio: Takako Baba
cg animation: Clip+Bison, LLC: Benjamin Brennan
ui setting assistance: "Pac-Man 256": John Chu
ui setting assistance: "Pac-Man 256": Kanetake Ebikawa
2d works: Capsule: Asuka Fujikawa
cg modeling & setup: Gen'ei: Takayoshi Fujimoto
cg modeling & setup: Gen'ei: YÃ´ Fukuda
cg works: A-1 Pictures: Toshihiro GotÃ´
cg modeling & setup: Gen'ei: Matthew Hall
ui setting assistance: "Pac-Man 256": ShÃ´ta Harada
monitor work: Kazuaki Hashimoto
cg animation: Cre-p Co., Ltd.: Daisuke Hattori
ui setting assistance: "Pac-Man 256": Tetsuji Hayakawa
cg modeling & setup: Pagoda, LLC: KeitarÃ´ Hayami
cg animation: Cre-p Co., Ltd.: Hidenori Hayashi
cg animation: Hayashi Digital Construction: Shigeki Hayashi
cg modeling & setup: Gen'ei: Yae Hiraga
2d works: A-1 Pictures: Shigeru Horiguchi
cg producer: Shin'ya Horii
cg modeling & setup: A-1 Pictures: Ikue Hosoda
designer: Augma: Seiji Iseda
cg animation: POLYG: Sachiko ItÃ´
2d works: A-1 Pictures: Shigenori Iwase
cg animation: Future Tech Lab: Hideki KanÃ´
unit line producer: Imagica Imageworks ActNo5: YÃ»to Karasawa
cg animation: Hayashi Digital Construction: Hiroshi Katayama
cg animation: Future Tech Lab: Kazuyuki Kitahara
cg animation: POLYG: Yasuko Kitakura
production coordinator: Imagica Imageworks ActNo5: Akiko Kobayashi
cg animation: Future Tech Lab: Tatsuya Kubota
ui setting assistance: "Pac-Man 256": Miyuki Kumagai
cg modeling & setup: A-1 Pictures: Satoru Kuroda
2d works: A-1 Pictures: Masaya Machida
cg animation: Kizuku Matsuba
ui design assistance: Katsuya Matsumoto
digital animator: Imagica Imageworks ActNo5: YÃ´hei Miyahara
2d works: Capsule: Katsuaki Miyaji
cg works: A-1 Pictures: YÃ´hei Miyawaki
2d works: A-1 Pictures: RyÃ´ Mizuhata
cg works: A-1 Pictures: Kazuya Monma
cg works: A-1 Pictures: YÃ»saku Nakamura
cg animation: Cre-p Co., Ltd.: Atsuo Nakayama
ui setting assistance: "Pac-Man 256": Shinji Nasu
cg works: A-1 Pictures: Daichi Nishikawa
2d works: A-1 Pictures: Masanao Nishiyama
unit line producer: Imagica Imageworks ActNo5: Kazuki Niwa
cg animation: Cre-p Co., Ltd.: Shun Onodera
cg animation: Clip+Bison, LLC: Theon Rosenblum
ui setting assistance: "Pac-Man 256": Takuya Sagawa
cg animation: Clip+Bison, LLC: Andy Sam
ui setting assistance: "Pac-Man 256": Hirohiko Samekawa
cg modeling & setup: DEC: Mutsumi Sasaki
monitor work: Fumiaki Satake
cg animation: Cre-p Co., Ltd.: Masato SatÃ´
monitor work: Vivian SatÃ´
material assistance: Nexus: Motoharu Sawada
cg modeling & setup: Pagoda, LLC: Kaori Seki
2d works: Capsule: Masato Sekiguchi
cg modeling & setup: DEC: Katsuhiko Shigemitsu
digital unit production manager: Imagica Imageworks ActNo5: Daichi Shinohara
cg modeling & setup: DEC: Saki Shirafuji
cg animation: Future Tech Lab: YÃ»ki Sunaga
cg works: A-1 Pictures: Naomichi Takagi
cg animation: Clip+Bison, LLC: Masahiro Tamai
cg modeling & setup: A-1 Pictures: Jun Tamaoki
ui setting assistance: "Summer Lesson" Production Team: Kazutaka Toda
cg modeling & setup: Gen'ei: Yui Tomita
2d works: A-1 Pictures: RyÃ»ta UndÃ´
cg director (as Ryuta Undo): KyÃ´hei Yamane
cg modeling & setup: Gen'ei: Nobuaki Yamato
ui setting assistance: "Summer Lesson" Production Team: Miki Yoshida
cg animation: POLYG: Hideo Yoshie
ui setting assistance: "Summer Lesson" Production Team: Takeshi Ãkawa
cg animation: Hayashi Digital Construction: Seiya Ãmori
2d works: A-1 Pictures

Camera and Electrical Department

YÃ´ Akiyama
photography: Asahi Production: Takumi Arai
photography: Asahi Production: Hideki Chiba
photography: Asahi Production: Seung Gu Choi
photography: Asahi Production: Masatoshi Goake
photography: Asahi Production: Haruhi GotÃ´
photography: Asahi Production: Kenta Hayashi
photography: Asahi Production: RyÃ´ Iijima
photography: Asahi Production: ShÃ´ta Kodera
photography: Asahi Production: RyÃ´ Kujirai
photography: Asahi Production: Noriyuki Murakami
photography: Asahi Production: Haruka Serizawa
photography: Asahi Production: Arisa Soenozawa
photography: Asahi Production: Hiroki Takano
photography: Asahi Production: Natsuki Takei
photography: Asahi Production: Naoko Tanaka
photography: Asahi Production: KentarÃ´ Waki
photography: Asahi Production: Hikaru Yamamoku
photography: Asahi Production: Takashi Ãde
photography: Asahi Production

Animation Department

Mahiro Abe
background artist: Studio Easter: Nozomu Abe
key animator: Rumi Abeshima
second key animator: Shingo Adachi
character designer / chief animation director / key animator: Asami Aida
second key animator: Momoka Aiso
second key animator: ShintarÃ´ Akiyama
background artist: Studio Easter: Aya Akizuki
key animator: YÃ´suke Amamoto
cel painter: Wish: Mika Aoki
cel painter: Animesh: Yû Aoki
second key animator: Kazuto Arai
key animator: Shiori Ariga
second key animator: Miyuki Arima
animation chief: Imagica Imageworks ActNo5: Akihito Asai
key animator: Seiko Asai
key animator: Kanako Baba
second key animator: Bunbun
original character designer (as abec): YÃ´ko Chiba
cel painter: Wish: Hironobu Dannoura
second key animator: Trang Diem
background artist: NAM HAI ART Company Limited (as Diem Trang): Trinh Diem
background artist: NAM HAI ART Company Limited: Hai Duc
background artist: NAM HAI ART Company Limited (as Duc Hai): Daiki Egusa
cel painter: Wish: Masaaki EndÃ´
key animator (as Masaaki Endo): Shun Enokido
action animation director / key animator: Hanako Enomoto
second key animator: Chihiro EtÃ´
inbetween artist: Studio Gimlet: Kahoru Fujiki
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: YÃ»ichi Fujimaki
key animator: Satoshi Fujioka
key animator: Chiho Fujiwara
key animator: Yoshikazu Fujiwara
key animator: Yumi Fujiwara
cel painter: Wish: Akitaka Fukushima
cel painter: Anitus Kobe: YÃ´ko Fukushima
second key animator: Hideyoshi Furihata
second key animator: Toshiko Furukawa
cel painter: Wish: Miho Hanada
second key animator: Kaori Haneda
second key animator: Yuki Hara
key animator: Saho Harada
cel painter: Anitus Kobe: Misato Hasegawa
inbetween artist: Wish: Kenji Hashimoto
second key animator: Imagica Imageworks ActNo5: Satomi Hatano
cel painter: Wish: Daisuke Hatsumi
key animator: Naoko Hayashi
second key animator: RintarÃ´ Hayashi
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Takayoshi Hayashi
key animator: Yuka Hayashi
second key animator: KÃ´ji Heima
assistant animation director (as KÃ´ji Hirauma): Chika Hirabuki
background artist: Bamboo: Jin Hirakawa
second key animator: Yuka Hirama
background artist: Atelier Platz: Hiroaki Hirata
background artist: Kusanagi: Saeko Hisajima
cel painter: Wish: Sayo Hisano
inbetween artist: Wish: Phuong Ho
background artist: NAM HAI ART Company Limited: Reiya Honda
cel painter: Anitus Kobe: SÃ´ichi Honda
key animator: Hatsune Hoshino
second key animator: Hikaru Hosozawa
second key animator: Chengxi Huang
key animator: Naoya Ibata
cel painter: Animesh: Haruko Ichihara
second key animator: Nozomu IchijÃ´
inbetween artist: Wish: Yumika Ichimura
second key animator: Arisa Iizuka
cel painter: Studio Gimlet: Haruko Iizuka
second key animator: Makoto Ikehata
inbetween artist: Wish: Maaya Imanishi
inbetween artist: Wish: Akiko Inoue
color designer/cel checker: Izumi Inoue
cel painter: Wish: Mitsuru Ishihara
key animator: YÃ»suke Ishihara
cel painter: Wish: Mariko Ishijima
inbetween artist: Anitus Kobe: Sayuri Ishikawa
cel painter: Animesh: RyÃ´ Ishimaru
second key animator: Ken Ishizuka
key animator: Hisashi Isogawa
second key animator: Atsuko ItÃ´
cel painter: Wish: Kiminori ItÃ´
animation director (as Kiminori Ito) / key animator (as Kiminori Ito): Wakana ItÃ´
inbetween artist: A-1 Pictures: YÃ»ki ItÃ´
inbetween artist: Wish: RyÃ´ta Iwai
inbetween artist: Wish: KÃ´suke Iwanaga
key animator: Imagica Imageworks ActNo5: Taeko Iwatani
second key animator: Imagica Imageworks ActNo5: Takaaki Izumi
color designer/cel checker: Su Rok Jeong
background artist: Bamboo: Tomoaki Kado
key animator: Yasuyuki Kai
key animator: Tsukasa Kakizakai
background artist: Bamboo: Kanetoshi Kamimoto
key animator: YÃ´ko Kamiyama
background artist: Studio Easter: Hiroki Kamomiya
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Mizuki Kamomiya
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Hiroyuki Kanbe
key animator: Hiroyasu Kanemitsu
cel painter: Wish: Rika Kanetaka
second key animator: Atsushi Kasano
key animator: Hitomi Kashihara
cel painter: Studio Gimlet: Miyuki Kasukawa
second key animator: Hitoshi Katsura
inbetween artist: Studio Gimlet: Tomonori KatÃ´
background artist: Bamboo (as Tomonori Kato): Tsuyoshi KatÃ´
second key animator: Hiroshi Kawaguchi
key animator: Ayako Kawahara
cel painter: Animesh: Erika Kawakami
inbetween artist: Anitus Kobe: Tetsuya Kawakami
key animator: Saku Kawakubo
cel painter: Wish: Leo Kawamoto
second key animator: Asako Kikuchi
cel painter: Animesh: Takayuki Kikuchi
key animator: Hyun Soo Kim
background artist: Studio Easter: Se Jun Kim
action animation director / key animator: YÃ»ta Kiso
key animator: Katsuhiko Kitada
second key animator: Tomoyuki Kitamura
key animator: Hiroyuki Kobashi
key animator: Naoki Kobayashi
action animation director / animation director: Takeshi Kodaka
background artist: Studio Easter: RyÃ´ Kodama
key animator: Sachi Kodono
inbetween artist: Anitus Kobe: Marie Koga
cel painter: Wish: Tomohiro Koga
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Erina Kojima
key animator: Kayo Kojio
background artist: Bamboo: Aiko Komamoto
second key animator: Sei Komatsubara
animation director: Keiichi KondÃ´
key animator (as Keiichi Kondo): Tatsuya Koyanagi
key animator: Makoto Kumai
second key animator: Yukari KunÃ´
cel painter: Wish: Hiroshi Kuri
second key animator: Imagica Imageworks ActNo5: Kaho Kurita
inbetween artist: Wish: Takahiro Kuroishi
key animator: Ayako Kurome
cel painter: Wish: Chiemi Kurosaki
key animator: Maya Kusumoto
cel painter: Wish: Masayuki KÃ´da
key animator: Shin'ya KÃ´no
key animator (as Shinya Kawano): Toshiya KÃ´no
key animator (as Toshiya Kouno): Nghi Le
background artist: NAM HAI ART Company Limited: Myung Jin Lee
second key animator: Nhi Luu
background artist: NAM HAI ART Company Limited: Mizuka Mabuchi
inbetween artist: Wish: Tatsuyuki Maeda
animation director / key animator: Makoto Makabe
key animator: Miwako Masuki
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Takamasa Masuki
background artist: Bamboo: Akihiro Matsukawa
key animator: Imagica Imageworks ActNo5: Kengo Matsumoto
key animator: Misa Matsuoka
key animator: Daiki Matsuura
second key animator: Makoto Mega
color designer/cel checker: Jie Meng
cel painter: Wish: Ayaka Miura
inbetween artist: Wish: Takehiro Miura
key animator: TÃ´ko Miyaji
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Naoki Miyajima
key animator: YÃ»na Miyata
inbetween artist: Wish: Hitomi Miyazaki
inbetween checker: Kumiko Mizoguchi
cel painter: Studio Gimlet: Junko Mochizuki
color designer/cel checker: Keisuke Mori
key animator (as Tadaka Mori): Miyuki Mori
cel painter: Anitus Kobe: Takeshi Morita
key animator: Tomomi Muta
cel painter: Wish: Rina Nagai
second key animator: Kaoru Nagakawa
second key animator: Miharu Nagano
second key animator: Takayuki Nagashima
background artist: Bamboo: Nobuhiro Nagata
key animator: Hajime Nakagawa
key animator: Hideki Nakagawa
key animator: Miyuki Nakagawa
inbetween artist: Studio Gimlet: Naomi Nakahara
inbetween artist: Anitus Kobe: Tomomi Nakajima
background artist: Bamboo: Naoko Nakamoto
key animator: Naoto Nakamura
animation director: RyÃ» Nakayama
action animation director (as Ryu Nakayama): YÃ»ichi Nakazawa
key animator: Yasuhiro Namatame
key animator: Quoc Nguyen
background artist: NAM HAI ART Company Limited: Hieu Nguyet
background artist: NAM HAI ART Company Limited: Thao Nhu
background artist: NAM HAI ART Company Limited: Nanako Ninomiya
key animator: Shino Ninomiya
second key animator: Tomoya Nishiguchi
animation director / key animator: Takashi Nishikawa
key animator: Raku Nishikimi
key animator: Ken Nishimura
background artist: Bamboo: Takayo Nishino
background artist: Bamboo: Ken Nishio
second key animator: Miki Nishio
inbetween artist: Anitus Kobe: YÃ´hei Nishiwaki
cel painter: Anitus Kobe: RyÃ´ta Obana
second key animator: Hitomi Ochiai
key animator: Ai Ogasawara
cel painter: Wish: Masayo Ogawa
cel painter: Wish: Moe Ogawa
inbetween artist: Anitus Kobe: Takashi Ogawa
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Tatsuya Oka
key animator: Jun Okabe
background artist: Bamboo: YÃ» Okagaki
second key animator: Shiho Okamiya
cel painter: Wish: Tatsuaki Okamoto
key animator: YÃ» Okamoto
inbetween checker: Mai Oku
inbetween artist: Anitus Kobe: Yoshiko Okuda
key animator: YÃ´suke Okuda
animation director: Emiko Okui
cel painter: Wish: Takayuki Onoda
key animator: Mitsuki Ou
inbetween artist: Wish: Atsushi SaitÃ´
key animator (as Atsushi Saito): Daisuke SaitÃ´
key animator: Kimikazu SaitÃ´
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Mitaka SaitÃ´
inbetween checker: Yuka SaitÃ´
inbetween artist: Anitus Kobe: YÃ» SaitÃ´
inbetween artist: A-1 Pictures: Satoshi Sakai
action animation director: Atsuko Sakakura
background artist: Bamboo: Kazuya Sakamoto
key animator: Takahito Sakazume
action animation director / key animator: ShÃ´ta Sannomiya
key animator (as Shota Sannomiya): Takayuki Sano
key animator: Manami Sasa
color designer/cel checker: Takumu Sasaki
background artist: Bamboo: Aya SatÃ´
background artist: Bamboo (as Aya Sato): Tsubasa SatÃ´
inbetween artist: Anitus Kobe: Wataru Sekimoto
second key animator: KyÃ´ko Sekino
cel painter: Wish: Atsuki Shimizu
action animation director / key animator: Miki Shimizu
cel painter: Wish: YÃ´ichi Shimizu
key animator: Young Soon Shin
second key animator: Hozumi Shirahama
second key animator: Haruka ShÃ´jima
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Saori Sone
background artist: Bamboo: KÃ´ta SudÃ´
cel painter: Wish: Tomoko SudÃ´
animation director / key animator: Yumiko SudÃ´
background artist: Bamboo (as Yumiko Sudo): Kana Suehiro
inbetween artist: Studio Gimlet: KÃ´ta Sugawa
second key animator: Haruka Sugimoto
cel painter: Wish: Tomoko Sugimoto
key animator: YÃ»ichi Sugio
key animator: Yuka Sugisaki
key animator: Naoko Sunahara
cel painter: Wish: GÃ´ Suzuki
animation director / sub character designer: Kurumi Suzuki
background artist: Studio Easter: Mineko Suzuki
inbetween artist: Wish / inbetween checker: YÃ»suke Suzuki
second key animator: Asa Ta
background artist: NAM HAI ART Company Limited: RyÃ´ Taba
cel painter: Wish: Ayana Tachikawa
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Aya Takada
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Hitomi Takahashi
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Kazuya Takahashi
key animator: Ken Takahashi
key animator: YÃ» Takahashi
digital animation checker / inbetween animation/cel painting management: Sakura Takayama
inbetween artist: Anitus Kobe: YÃ»tarÃ´ Takehashi
second key animator: Daisuke Takemoto
key animator: Shiho Takeuchi
layout supervisor: Tetsuya Takeuchi
key animator: Yukari Takeuchi
key animator: Hikaru Takigawa
color designer/cel checker: Hiroki Takiguchi
second key animator: Imagica Imageworks ActNo5: Masaaki Takiyama
animation director / key animator: Ayu Tanaka
key animator: Imagica Imageworks ActNo5: Hironori Tanaka
key animator: Nanami Tanaka
inbetween artist: Wish: Shiori Tanaka
second key animator: TarÃ´ Tanaka
key animator (as Taro Tanaka): Teruka Tanaka
cel painter: Wish (as Teruyoshi Tanaka): Shiori Tanigawa
cel painter: Anitus Kobe: Asami Tashiro
second key animator: KÃ´ichi Terashima
inbetween artist: Wish: Shin'ya Terashima
cel painter: Wish: Maki Todaka
second key animator: YÃ»ga Tokuno
key animator / layout supervisor: Takashi Torii
action animation director (as Takafumi Torii): KÃ´ko Torinoumi
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Kento Toya
assistant animation director: Maki Toyota
inbetween artist: Wish: Sachiko Tsuji
assistant animation director: Hideki TÃ´dÃ´
animation chief: Imagica Imageworks ActNo5: Jun Uchida
cel painter: Wish: Hiroyuki Ueda
inbetween artist: Anitus Kobe: KÃ´ Ueda
cel painter: Studio Gimlet: Mizue Ueda
cel painter: Animesh: Makiko Uemura
key animator: Yumika Ueno
cel painter: Wish: TetsurÃ´ Uetake
key animator (as Tetsurou Uetake): Rieko Umemura
cel painter: Wish: Eimi Utagawa
second key animator: Takaaki Wada
key animator: Risa Wakabayashi
background artist: Atelier Platz: Eiji Wakamatsu
background artist: Kusanagi: Hitomi Watabe
second key animator: Keita Watabe
second key animator: Yukiko Watabe
key animator: Risako Yagi
inbetween artist: Wish: Naoko Yamada
background artist: Bamboo: Sachiko Yamada
cel painter: Wish: Terumi Yamada
cel painter: Wish: YÃ»kei Yamada
key animator: Aoi Yamagishi
animation chief: Imagica Imageworks ActNo5: Erina Yamamoto
cel painter: Anitus Kobe: Hiroshi Yamamoto
key animator: YÃ´ichirÃ´ Yamamoto
background artist: Studio Easter (as Yoichiro Yamamoto): Yuri Yamamura
second key animator: Imagica Imageworks ActNo5: Hitomi Yamase
cel painter: Wish: Chisaki Yamashita
inbetween artist: Wish: Aoi Yamato
second key animator: Rena Yamauchi
key animator: Eri Yamazaki
key animator: RyÃ»ta Yanagi
action animation director (as Ryuuta Yanagi) / effects animation director (as Ryuuta Yanagi) / key animator (as Ryuuta Yanagi) / monster design (as Ryuuta Yanagi): Nanasa Yanagida
inbetween artist: A-1 Pictures: Manabu Yasumoto
key animator: ShÃ´ta Yatsu
action animation director: Masashi Yokoi
key animator: Komami Yoshida
key animator: Sonoe Yoshida
cel painter: Studio Gimlet: Eri Yoshiki
cel painter: Anitus Kobe: Yoshio Yoshimatsu
second key animator: Yurie Ãhigashi
key animator (as Yurie Ohigashi): Nia Ãno
inbetween artist: A-1 Pictures: ShÃ´go Ãno
inbetween artist: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: KentarÃ´ Ãnuki
background artist: Bamboo (as Kentaro Onuki): Nozomi Ãnuki
second key animator: Ken Ãtsuka
key animator

Casting Department

Satoshi Mashida
casting: Unique Brains

Editorial Department

Jin Hon'ami
video editor: Sony PCL (as Hitoshi Honami): Hideki ItÃ´
studio coordinator: YÃ»ji KondÃ´
editing assistant (as Yuji Kondo): Naomi Tamura
digital cinema mastering engineer: Sony PCL: RyÃ´tarÃ´ Tate
video editor: Sony PCL (as Ryotaro Tachi): Mitsuhiro Yabe
digital cinema mastering engineer: Sony PCL

Music Department

Tokyo Philharmonic Chorus
choir: Takahiro Hazeyama
music production assistance: F.M.F: Yuki Kajiura
music coordinator: Yasunori Mori
music producer: Space Craft Produce: Gen Okamura
music production assistance: F.M.F: Keiichi Sotomura
main theme assistance: Masaharu Yamanouchi
main theme assistance

Additional Crew

Ai Abe
production committee: Aniplex: Young Mi Ahn
production committee: Bandai Namco Entertainment: Kanae Akagi
official website production: Kirksville: Manami Amano
official app production: Misato Aoki
licensing supervisor: Yû Aoki
setting assistant: Takao Asaga
production committee: Genco: Miyuki Asakawa
production committee: Aniplex: Zhou Bin
overseas distribution assistance: Shanghai Soloyo Infotech Co, Ltd.: Olivier Cervantes
overseas distribution assistance: Wakanim SAS: Masami Ebihara
theater sales: Geraldine Ee
overseas distribution assistance: Sozo Pte Ltd.: Xavier Fleury
overseas distribution assistance: Wakanim SAS: Shunsuke Fujita
production committee: Bandai Namco Entertainment: Yuka Fujiwara
official website production: Kirksville: Peter Go
overseas distribution assistance: ODEX Pte Ltd.: Jasmine Goh
overseas distribution assistance: Sozo Pte Ltd.: Hideki GotÃ´
overseas distribution: Hideo GotÃ´
production work: Kanji Harada
publicity: ELECTTRO89: Sachiko Harada
production committee: Bandai Namco Entertainment: Tomoya Hasegawa
production committee: Bandai Namco Entertainment: Yoshigi Hata
production assistant: Misa Hayakawa
production work: JJ Hikaru
overseas distribution assistance: Shanghai Soloyo Infotech Co, Ltd.: Keisuke Hirai
production committee: Kadokawa ASCII Media Works: Katsura Honma
overseas distribution: Kumiko Honma
overseas distribution: Sebastian Horn
overseas distribution assistance: Peppermint Anime: Minwoo Hyung
overseas distribution assistance: Aniplus Inc.: Sayaka Ikegami
advertising: Takamitsu Inoue
production sales: RyÃ´ Irie
production committee: Genco: YÃ»suke Ishihara
trailer production: Gal Enterprise: Keiko Ishikawa
production committee: Aniplex: Nayu Ishikawa
special report assistance: Q-Tec: Hiroki Ishiwatari
official app production: Isll
manga adaption: Mikiko Iwano
advertising: Jesdapong Jariengprasert
overseas distribution assistance: Sozo Pte Ltd.: Erika Kasai
official app production: RyÃ´ Kawaguchi
advertising: Shinpei Kawamura
production committee: Aniplex: Michiyasu Kido
special report assistance: LSI inc.: Takayuki Kikuchi
setting assistant: Se Jun Kim
setting assistant: Yujin Kim
overseas distribution assistance: Aniplus Inc.: YÃ»ki Kimizuka
production committee: Aniplex: YÃ´suke Kodaka
overseas distribution: Naoko Koyama
production committee: Kadokawa ASCII Media Works: Hiroki Kurachi
production committee: Bandai Namco Entertainment: Takaaki Kurihara
promotional designer: Luck'A: Ai KÃ´no
licensing supervisor: Tina Lin
overseas distribution assistance: Muse Communication Co., Ltd.: Erika Masato
official website production: Kirksville: YÃ´hei Masuno
promotional designer: Luck'A: Joanna Metoki
overseas distribution assistance: Aniplex of America Inc.: Hiromi Mezaki
licensing supervisor: Masanori Miyake
production committee: Aniplex: Kayo Mizuo
theater sales: Shiho Mogami
promotional designer: Luck'A: Madoka Motoki
production committee: Aniplex: Rie Mukaiyama
advertising: Ako Murai
publicity: ELECTTRO89: Izumi Murakami
screenplay assistance: Aniplex Script: Yoshihiro Murata
licensing supervisor: KÃ´ta Murayama
advertising: Ei Nagata
tie-up promotion: Taikan Nakagami
production assistant: YÃ»ji Nakagara
production assistant: Shin'ya Nakamura
promotional designer: Luck'A: Hoo Nam
overseas distribution assistance: Shanghai Soloyo Infotech Co, Ltd.: Takehiko Nishida
production committee: Aniplex: Osamu Nishimoto
overseas distribution: Kento Nishimura
production assistant: Shinsuke Nomura
production committee: Aniplex: Ai Nonaka
promotional designer: Tsuyoshi Kusano Design Co., Ltd.: Takeshi Ochi
production committee: Aniplex: Tsukasa Oikawa
advertising: Fumiko Okuno
publicity: ELECTTRO89: Yasushi Ono
production committee: Bandai Namco Entertainment: YÃ»ji Ono
advertising: Torpong Panichakul
overseas distribution assistance: Dream Express [DEX] Co., Ltd.: YÃ»ki Sagami
production committee: Kadokawa ASCII Media Works: Keita Sakano
production assistant: YÃ» Sasaki
production assistant: YÃ»suke Sasaki
production committee: Bandai Namco Entertainment: Kenta Satono
advertising: Kazuaki SatÃ´
publicity: ELECTTRO89: Eri Shigeta
licensing supervisor: Takahiro Shikama
setting assistant: Hiromi Shimizu
tie-up promotion: Nirada Sirikachapom
overseas distribution assistance: Dream Express [DEX] Co., Ltd.: Hisa Suehira
overseas distribution: ShÃ»ichi Sugane
production committee: Aniplex: YÃ»ichi Sugio
setting assistant: RyÃ´ichi Sugiura
production committee: Aniplex: Kazuya Suzuki
production assistant: Kenta Suzuki
production assistant: Masahito Suzuki
production office work generalization: Seita Takahashi
promotional designer: Stereotype: YÃ» Takahashi
distribution supervisor: YÃ»ma Takahashi
production committee: Aniplex: Emi Takamura
advertising: Tomohiko Takeuchi
production committee: Bandai Namco Entertainment: Masashi Tanaka
web manager: Yoshitsune Tatsutomi
production assistant: KÃ´ji Tezuka
production committee: Bandai Namco Entertainment: Rie Tsuboi
production work: Hiroe Tsukamoto
overseas distribution assistance: Aniplex of America Inc.: KÃ´ji Uetsuji
web manager: SÃ´ichirÃ´ Umemoto
theater sales: Alexander Von David
adr director (english version): Atsushi Wada
production committee: Kadokawa ASCII Media Works: RyÃ»hei Watabe
production committee: Kadokawa ASCII Media Works: Takashi Watanabe
production committee: Kadokawa ASCII Media Works: Satoshi Watsuji
ui design: Yasuyuki Yaguchi
advertising: Ayaka Yamada
theater sales: Kazuko Yamamoto
production committee: Aniplex: Tatsuya Yamamoto
official website production: Kirksville: Yuka Yamauchi
overseas distribution: Tomohiro Yamazaki
system administrator: RyÃ»ta Yanagi
setting assistant: Gary Yang
overseas distribution assistance: Muse Communication Co., Ltd.: Yi Fan Yang
overseas distribution: Makoto Yokoyama
official app production: Nobuo Yoshida
promotional designer: Luck'A: Masayoshi Yoshioka
system administrator: Kuninori Yoshizaki
production committee: Bandai Namco Entertainment

Thanks

YÃ»ko ItÃ´
special thanks: RyÃ»tarÃ´ Kawakami
special thanks: Taku Kishimoto
special thanks: Yukito Kizawa
special thanks: Yasuyuki Konno
special thanks: Muneo Nakamoto
special thanks: Yukie Sugawara
special thanks: YÃ»ki Usui
special thanks