Cast & Crew

Directed by

José Antonio de la Loma
(as Jose Antonio de la Loma)

Writing Credits

José Antonio de la Loma
(written by) (as Jose Antonio de la Loma)

Cast

Víctor Petit
Manolo
Frank Braña
El Esquinao
Xabier Elorriaga
Padre Ignacio
Marta Flores
Familiar de Isabel
Carlos Tristán
Veterinario
Juan Patiño
Inspector Soto
Rebeca Romer
Casilda
Carlos Lucena
Comisario
Linda Lay
Víctima de agresión sexual
Eva Lyberten
Ceci
Juan Torres
Funcionario del reformatorio
Juan Subatella
Mariano
Javier de la Cima
Hombre atracado
Antonio Díaz del Castillo
Jefe Policía Municipal
Carlos Ibarzábal
Conserje del reformatorio
Florencio Calpe
Juez
José María Cases
(as Jose Maria Cases)
Gaspar 'Indio' González
Gitano
Joan Viñallonga
Víctima de robo
Antonio Sarrá
Médico
Mir Ferry
Pasiego
Josep Minguell
Policía
Fredy Ripers
Guarda del banco
Alfonso García Zambrano
Inspector de Policía
Albert Díaz
(as Alberto Diaz)
Carlos Martos
Inspector de Policía
Joaquim Cardona
Enfermero
José Antonio Vilasaló
(as Jose Antonio Vila Salo)
Christa Leem
Merche
Ángel Fernández Franco
El Torete
Nadia Windel
Isabel
Miguel Ugal Cuenca
El Pijo
Jesús Martínez
El Corneta
César Sánchez
El Fitipaldi
Francisco J. Sánchez
El Chungo
Basilio Fernández Franco
El Cornetilla
Miguel Ángel Hernández
El Bocas
Luis Martínez
El Mosque
Manuel Sánchez
El Piruli
Juan Lluch
Narrador

Produced by

J.A. Pérez Giner
executive producer (as Jose Antonio Perez Giner)

Cinematography by

Francisco Sánchez
(as Francisco Sanchez)

Editing by

Teresa Alcocer

Casting By

Marta Flores

Set Decoration by

Ramon Ivars

Makeup Department

Manuela Moreno
assistant makeup artist
Ángeles Otal
makeup artist
Lina Querol
assistant makeup artist

Production Management

Josep Guerrero
assistant production manager (as Jose Guerrero)
Modesto Pérez Redondo
production manager (as Modesto Perez Redondo)
Marcelino Riba-Abizanda
assistant production manager (as M. Riba Abizanda)

Second Unit Director or Assistant Director

David García
assistant director (as David Garcia)
R. Muñoz
assistant director

Art Department

Lluís Ferrando
property master (as Luis Ferrando)
Ramon Ivars
props

Sound Department

Jordi Sangenís
sound engineer (as Jordi Sangenis)

Stunts

Raúl Aparici
stunts (as Raul Aparici)
Sergio Aparici
stunts (as Sergi Aparici)
Rémy Julienne
stunt coordinator (as Remy Julienne)

Camera and Electrical Department

Antonio Felices
gaffer
Francisco Marín
assistant camera (as Francisco Marin)
Alberto Prous
assistant camera (as Albert Prous)
Francisco Riba
still photographer
Santiago Rodríguez
camera operator (as Santiago Rodriguez)
Miguel Roselló
camera trainee (as Miguel Rosello)

Costume and Wardrobe Department

El Corte Inglés
wardrobe
Rosario Viñas
seamstress

Editorial Department

Víctor Clemente
second assistant editor
Ángeles Sánchez
assistant editor (as Angeles Sanchez)

Music Department

José Antonio de la Loma Jr.
musical selection

Script and Continuity Department

Margarita Carmona
script supervisor

Additional Crew

Martín Ardanaz
production trainee
José Luis Martínez
cashier
José María Alarcón
voice dubbing: Carlos Tristán (uncredited)
Miguel Alonso
voice dubbing (uncredited)
Marta Angelat
voice dubbing: Nadia Windel (uncredited)
Ernesto Aura
voice dubbing: Juan Patiño (uncredited)
Joan Borràs
voice dubbing (uncredited)
Rafael Luis Calvo
voice dubbing: Florencio Calpe (uncredited)
Joaquín Díaz
voice dubbing: Antonio Díaz Del Castillo (uncredited)
Jordi Estadella
voice dubbing (uncredited)
Juan Fernández
voice dubbing (uncredited)
Julia Gallego
voice dubbing: Jesús Martínez (uncredited)
Camilo García
voice dubbing (uncredited)
Claudi García
voice dubbing: various (uncredited)
Francisco Garriga
voice dubbing: various (uncredited)
María Dolores Gispert
voice dubbing: Christa Leem (uncredited)
Antonio Lara
voice dubbing (uncredited)
Enriqueta Linares
voice dubbing (uncredited)
Dionisio Macías
voice dubbing: Xabier Elorriaga (uncredited)
Pepe Mediavilla
voice dubbing: Frank Braña (uncredited)
Juan José Moscoso
voice dubbing (uncredited)
Eduardo Muntada
voice dubbing: César Sánchez (uncredited)
César Ojinaga
voice dubbing: Alberto Díaz (uncredited)
Luis Posada Mendoza
voice dubbing: Alfonso García Zambrano (uncredited)
Luisa Soler
voice dubbing (uncredited)
All Filters