Cast & Crew

Directed by

Dominique Baron
Marc Rivière
Michel Sibra

Writing Credits

Dominique Baron
Marc Rivière
Michel Sibra

Cast

Philippe Torreton
Patrick Cloaguen
Alexia Barlier
Josiane
Arno Chevrier
Montfort
Agathe Dronne
Valérie
Damien Jouillerot
Rubens
Nicky Marbot
Tanguy
Pierre-Arnaud Juin
Joyaux
Valérie Vogt
Rita
Titouan Laporte
Jim
Juliette Delamotte
Suzon
Catherine Riaux
Rozenn
Matthew Gonder
Skipper anglais
Léane Grimaud
Clara
Thierry Barbet
Riec
Arnaud Stéphan
Matelot Joseph Roty
Yann
Yvon
Marc Rivière
Grimault
Alice Millet
Corinne
Marion Cloarec
Dame Blanche
Anne Baudoux
Mère de Clara
Vincent Furic
Jeune homme labo
Camille Kerdellant
Passante discothèque
Thierry Mercadier
Visiteur
Michel Sibra
Amiral
Lucile Riviere
Femme de chambre
Frédéric Gessiaume
Paul
Violette Lescoat
Adolescente
Malcolm Conrath
Pagnan
Roland Lancelot
Gendarme
Jean-Yves Gourvez
Officier de gendarmerie
Franck Lemarié
Co-pilote Super Frelon

Music by

Carolin Petit

Cinematography by

Jean-Claude Aumont

Editing by

Élisabeth Couque
(as Elisabeth Couque-Sibra)

Casting By

Françoise Menidrey
(as Françoise Ménidrey)

Art Direction by

Patrick Schmitt

Set Decoration by

Thierry Rouxel

Costume Design by

Annie Périer
(as Annie Périer-Bertaux)

Makeup Department

Florence Batteault
assistant makeup artist
Catherine Bertin
assistant hair stylist
Christine Cardaropoli
key hair stylist
Anne-Valérie Chiabaut
key makeup artist
Michèle Tassi
key makeup artist

Production Management

Vincent Allard
unit manager
André Julliat
post-production supervisor
Carine Karsenti
production supervisor
Stéphane Weibel
unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Eve Bourgeois
second assistant director
Mathieu Danielo
assistant director
Jean-Charles Foubert
third assistant director
Sébastien Le Pape
assistant director
Marjolaine Rivière
first assistant director

Art Department

Matthieu Beutter
assistant decorator
Philippe Boulenouar
construction manager
Pascal Boureau
carpenter (as Pascal Bourreau)
Francois-Pierre Deberre
key painter
Hervé Mariot
props
Michelle Moal
painter
Xavier Morange
painter
Christophe Moreau
carpenter
Romain Poli
key carpenter
Marine Vaudour
graphics

Sound Department

Francis Baldos
sound
Catherine Brot
post-synchronisation
Françoise Gaillard
assistant sound mixer
Denis Guilhem
sound
Didier Leclerc
boom operator
Jean-Pierre Lelong
foley artist
Rodolphe Paulet
sound editor
Bernard Picaut
sound mixer
Philippe Seban
assistant foley artist
Michel Sertillanges
boom operator
Laureen Tissier
sound editor

Special Effects by

Grégoire Delage
special effects supervisor
Charles-Axel Vollard
special effects technician
Jonathan Zenenski
special effects technician
Olivier Zenenski
special effects supervisor

Stunts

Virginie Arnaud
stunts
William Cagnard
stunts
Gilles Conseil
stunt coordinator
Pascal Guégan
stunt coordinator

Camera and Electrical Department

Olivier Billard
electrician
Emmanuel Chandelier
still photographer
Manuel Del Rio
key grip
Nasr Djepa
first assistant camera
Vladimir Duranovic
grip
Julien Fillon
gaffer
Eric Fontenelle
grip
Dominique Gentil
camera operator
Guillaume Gouas
additional electrician
Olivier Le Gurun
first assistant camera
Patrice Le Pottier
grip
Damien Lejosne
electrician
Gwenn Liguet
camera operator
Cecile Plais
second assistant camera
Edgar Raclot
key grip
Piotr Stadnicki
camera operator: second unit
Benoît Theunissen
steadicam operator
Anna-Katia Vincent
first assistant camera

Casting Department

Myriam Haquin
extras casting

Costume and Wardrobe Department

Jérôme Brousseau
wardrobe
Alain Chapuis
wardrobe
Floriane Martin
costume assistant
Laurence Royer
costumer

Editorial Department

Séverine Brolles
post-production coordinator
Patricia Colombo
post-production assistant
Lise Patouillard
assistant editor
Maxime Sokolowski
color timer

Script and Continuity Department

Aurélie David
assistant script supervisor
Joëlle Keyser
script supervisor

Additional Crew

Cécile Belle
production secretary
Aurélien Chaillou
production assistant
Laurence Guillope
press attache
Anne Holmes
fiction program unit: France Televisions
Thomas Leterrier
production administrator
Thierry Sorel
fiction program unit: France Televisions
All Filters