- Michel Albert
- additional grip
- Kim Alepin
- clapper loader
- Alain Apollon
- electrician
- Stéphane Arbour
- additional electrician
- Andrea Arnone
- steadicam assistant
- Jacques F. Bernier
- additional camera operator (as Jacques Bernier)
- Alain Bisson Doyal
- best boy grip (as Alain Bisson) / key grip: second unit
- Réjean Bourbonnais
- grip
- Claude Brasseur
- additional first assistant camera
- Marcel Breton
- electrician
- Patrice Bujold
- additional electrician
- Caroline Béliveau
- second assistant camera
- Christian Caperaa
- second assistant camera
- Claude Cardinal
- additional grip
- Michel Caron
- additional camera operator
- Yves Charbonneau
- additional electrician
- Carla Clarke
- additional first assistant camera
- Michel Comeau
- additional grip
- Marie-Claude Coté
- additional second assistant camera (as Marie-Claude Côté)
- René Daigle
- assistant camera
- Roberto De Angelis
- camera operator: "a" camera / steadicam operator
- Stéphane de Ernsted
- key grip
- Franck Deydier
- additional electrician
- Dominic Dorval
- additional grip
- Attila Dory
- still photographer
- Stéphanie Doré-Bertet
- video assist operator
- Jacques Dupuis
- grip
- Michel Durocher
- additional grip
- Mathieu Décary
- focus puller: main camera
- Thierry Fargeau
- second assistant camera
- Jacques Fortier
- additional electrician
- Janel Furoy
- additional second assistant camera
- Yves Garant
- additional second assistant camera
- Thibault Grabherr
- poster photographer
- Robert Guertin
- additional camera operator
- John John Harris
- additional electrician (as John-John Harris)
- Hugo Inion
- additional grip
- Alain Jolicoeur
- generator operator
- Ariane Jonassen
- additional second assistant camera
- Jean-Patrick Joseph
- first assistant camera
- Soupharak Keoborakoth
- additional clapper loader
- Guy Kinkead
- additional camera operator
- Maarten Kroonenburg
- first assistant camera: second camera
- Edith Labbé
- additional first assistant camera
- Lucie Lafleur
- additional clapper loader
- Claiborne Lashley
- key grip: West Virginia (as Clai Lashley)
- Ina Lopez
- second assistant camera
- Luc Lorrain
- best boy
- Stephan Menghi
- first assistant camera
- Eric Morin
- additional first assistant camera
- Bill Muloin
- additional electrician
- Denis Ménard
- best boy electric
- Tetsuo Nagata
- camera operator
- Lorenzo Negri
- second assistant camera: second unit
- Michel Paquette
- electrician
- François Parent
- first assistant camera: second unit
- Guillaume Parisien
- additional second assistant camera
- Yanka Pelletier
- additional electrician
- Bruno Philip
- director of photography: second unit
- Pierre Provost
- gaffer
- Mike Repeta
- first assistant camera
- Louis Richard
- best boy grip: second unit
- Mario Roussy
- additional grip
- Martin Roy
- additional grip
- Maurice Roy
- additional camera operator
- Mike Sallustio
- additional grip
- Marc Simard
- additional grip
- Catherine Tessier
- additional second assistant camera
- Kim-Mai Tran
- playback operator
- John Trapman
- camera operator: Wescam camera
- Geoffrey Uloth
- additional grip
- Chantal Vary
- additional second assistant camera
- Stéphanie Anne Weber Biron
- additional second assistant camera
- Chris Wilson
- helicopter camera pilot: West Virginia