Spanish Affair：Full Cast & Crew

Directed by

Emilio Martínez Lázaro
(as Emilio MartÃnez-LÃ¡zaro)

Writing Credits

Borja Cobeaga
(screenplay) &: Diego San José
(screenplay)

Cast

Clara Lago
Amaia: Dani Rovira
Rafa: Carmen Machi
Merche: Karra Elejalde
Koldo: Alberto López
JoaquÃn: Alfonso Sánchez
Curro: Aitor Mazo
Padre Inaxio: Abel Mora
Pedro: Aitziber Garmendia
Iratxe: Miriam Cabeza
Edurne: Iñaki Beraetxe
Ertzaintza 1: Egoitz Lasa
Ertzaintza 2: Lander Otaola
Borroka 1: Mikel Roman
Borroka 2: Santi Ugalde
Conductor Kepa: Telmo Esnal
Camarero Asador: Itziar Atienza
Vendedora: Antonio Romero Monge
Self: Rafael Ruiz Perdigones
Self: Los del Río
Themselves: Pedro Piqueras
Presentador Informativo

Produced by

Álvaro Augustin
producer: Ghislain Barrois
producer: Elena Gozalo
delegate producer: David Naranjo
executive producer: Jaime Ortiz de ArtiÃ±ano
delegate producer: Gonzalo Salazar-Simpson
producer: Jorge Tuca
delegate producer: Javier Ugarte
executive producer: Koldo Zuazua
executive producer: Kowalski Films

Music by

Fernando VelÃ¡zquez
(music composed and conducted by)

Cinematography by

Gonzalo F. Berridi
director of photography (as Kalo Berridi)

Editing by

Ãngel HernÃ¡ndez Zoido

Casting By

Eva Leira
(casting): Yolanda Serrano
(casting)

Art Direction by

Juan Botella

Costume Design by

Lala Huete

Makeup Department

Eli AdÃ¡nez
makeup artist: poster: Ainhoa Eskisabel
additional makeup and hair (as Ainhoa Eskizabel Bontigi): Almudena Fonseca
makeup artist: Carmen Veinat
hair stylist (as Carmen Veinat Medes): Mikel DÃez Zumalabe
additional makeup and hair

Production Management

RubÃ©n LiÃ±Ã¡n
unit production manager: Carolina Lotsberg
production manager: Telecinco Cinema: Paloma Molina
production manager (as Paloma Molina Temboury)

Second Unit Director or Assistant Director

BeÃ±at Arizmendi
additional assistant director: Dani BermÃºdez
third assistant director: Sevilla (as Daniel BermÃºdez): Susana GonzÃ¡lez
first assistant director: Laura HernÃ¡ndez Vela
additional assistant director: Ãscar Marcos
second assistant director (as Oscar Marcos): Jacob Santana
second assistant director: Rodrigo Zarza
director trainee

Art Department

Unai Azpiazu Llorit
art department support: Marta Blasco
assistant decorator (as Marta Blasco Carbonell): Ãlvaro CortÃ¡zar
property master (as Ãlvaro CortÃ¡zar Granero): Sergio GonzÃ¡lez Kuhn
creative director: Barfutura: Mikel Izaguirre
stand-by props (as Mikel Izaguirre Garmendia): Javier LÃ³pez AntÃa
props (as Javi LÃ³pez AntÃa): Jon LÃ³pez
assistant props (as Jon LÃ³pez AntÃa): Javier Medina
art director: Barfutura: Juan Carlos Mendijur
art department support: Patricia RaventÃ³s
designer: Barfutura: Ãlvaro Reyes Castro
art trainee (as Alvaro Reyes Castro): Pablo Seoane
stand-by props

Sound Department

Eduardo Castro
assistant sound editor: La Bocina (as Eduardo G. Castro): Victor Del Castillo
technical manager: Best Digital (as VÃctor del Castillo): Ãlex F. Capilla
foley artist: La Bocina (as Alex F. Capilla): Lucas FernÃ¡ndez
boom operator: Madrid (as Lucas FernÃ¡ndez del Riego): Daniel Goldstein
production manager: Best Digital: Fabio Huete
boom operator (as Fabio Huete Bravo): Ana BelÃ©n MartÃn
sound producer: La Bocina: Antonio RodrÃguez 'MÃ¡rmol'
sound: Nacho Royo-Villanova
sound editor / sound mixer: La Bocina / sound: La Bocina: Luciano Salatino
sound trainee (as JosÃ© Luciano Salatino Rosenberg): Sergio TestÃ³n
assistant sound mixer: La Bocina / foley recordist: La Bocina: Ricardo ViÃ±as
dolby consultant: Patricia Milanesi
sound postproduction (uncredited): Josep Prieto
sound associate (uncredited)

Special Effects by

Iker de la Calle
special effects technician (as Iker de la Calle Latasa): David Campos
special effects technician: Anthony S. Ciccarelli
special effects technician (as Anthony Stephen Ciccarelli): RaÃºl Romanillos
special effects supervisor

Visual Effects by

Dave Burton
flame/smoke: Free Your Mind: Yusef El Khadir
matchmover: Free Your Mind: Vicente Garzo
graphic artist: Free Your Mind: Beatriz GÃ³mez
post-production coordinator: Free Your Mind: Rosana HernÃ¡ndez
vfx digital conforming: Free Your Mind: Eduardo JimÃ©nez Abad
vfx general manager: Free Your Mind (as Eduardo JimÃ©nez): Pedro Lara
compositing: Free Your Mind: Ãscar Perea Marcos
compositing: Free Your Mind (as Oscar Perea): Ferran Piquer
vfx supervisor: Free Your Mind (as FerrÃ¡n Piquer): Miriam Piquer
compositing: Free Your Mind: Francisco Porras
compositing: Free Your Mind: Carlos Serrano
flame/smoke: Free Your Mind: Guillermo Valero
compositing: Free Your Mind (as Guillermo Valero Alonso): JosÃ© Miguel Zapata
3d: Free Your Mind (as Jose Miguel Zapata): Miguel GonzÃ¡lez Familiar
visual effects producer (uncredited)

Stunts

Gaizka Arcelus
stunt performer: Sergio Cajaraville PÃ©rez
stunt performer (as Sergio Cajaraville): Urko CatalÃ¡n Badules
stunt performer (as Urko Catalan): Ion EtxeberrÃa
stunt performer (as Jon Etxeberria Aranburu): IÃ±igo Iriarte Murillo
stunt performer (as IÃ±igo Iriarte): Astrid Oviedo Serrano
stunt performer (as Astrid Oviedo)

Camera and Electrical Department

Alex Abajo
electrician (as Alex): Iban Apalategi
electrician (as Apala): Ricardo Aranburu
electrician: Txema Areizaga
gaffer (as Txema Areizaga Orube): Aitor Axpe
electrician: Madrid: IÃ±igo Bach
key grip: RubÃ©n CardeÃ±a
electrician: Madrid: David Coello
digital imaging technician: Madrid (as David Coello Briones): Jon Corcuera
digital imaging technician: Luis Miguel Daza
key grip: Madrid (as Luis Daza): Sonia Eguren
second assistant camera (as Sonia Eguren Pastor): Jon Elizegui
focus puller (as Jon Elizegui Azpiazu): ElÃas FernÃ¡ndez
electrician: Judit FernÃ¡ndez
video assist (as Judit FernÃ¡ndez Mena): Jon Goitia
second assistant camera: Olaf Guembe
second assistant camera: Madrid (as Olaf Guembe FernÃ¡ndez): JosÃ© Haro
photographer: poster: Peru Herrero
electrician: Iker Ibarluzea
best boy grip: Luis Lattanzi
focus puller: Madrid: Pedro MartÃnez de Albornoz
still photographer (as Pedro Albornoz): Santiago MillÃ¡n
gaffer: Madrid: Juan Molina Temboury
camera operator / director of photography: second unit: Ernesto NÃºÃ±ez
grip: second unit, Madrid: Juan Pompas
electrician: Madrid: Usue Sanz
focus puller (as Usue Sanz ArguiÃ±ano): Pablo SÃ¡nchez
video assist: Madrid: Ãlvaro Vicario
camera operator: making of (as Alvaro Vicario): Gorka Zudaire
electrician

Casting Department

RaÃºl Pardo SÃ¡nchez
extras casting director (as RaÃºl Pardo): Leticia Criado
casting assistant (uncredited)

Costume and Wardrobe Department

Atoya Arandigoien
additional wardrobe: RocÃo Pastor
costume assistant (as RocÃo Pastor Moreno)

Editorial Department

Elena Araco
digital cinema mastering: Deluxe: Juanjo Carretero
digital cinema manager: Deluxe: Gabriel Cruz
data management: Deluxe: AdriÃ¡n DomÃnguez BarbÃ¡chano
vod mastering: Deluxe: Miguel P. Gilaberte
video mastering: Deluxe: Sergio GorrÃ³n
data management: Deluxe: Yolanda Hurtado
digital cinema mastering: Deluxe: Pedro Lozano
post-production coordinator: Deluxe: Victor Martos
color timer: Deluxe (as VÃctor Martos): Jose Luis MartÃnez
conforming: Deluxe: Nacho Melero
filming: Deluxe: LucÃa Palicio
assistant editor: Guillermo PeÃ±a Jr.
video mastering: Deluxe: Guillermo PeÃ±a
production manager: Deluxe: Pablo Polo
digital cinema mastering: Deluxe

Location Management

Paco Almazo
assistant location manager: Sevilla: Javier Arsuaga
location manager (as Javier Arsuaga Lecuona): LujÃ¡n Blanco
assistant location manager (as LujÃ¡n Blanco RodrÃguez)

Music Department

Garikoitz Aldekoa
musician: txalaparta: Kike Arza
musician: bass: Borja Barrueta
musician: drums / musician: txalaparta: Marc Blanes
musician: guitar: Basilio GarcÃa Clavero
musician: cajÃ³n: Ernesto Maestro
music producer: MarÃa Dolores Mayo MuÃ±oz
hand clapper: Bingen MendizÃ¡bal
composer: preliminary music: Basque Symphony Orchestra
score performed by (as Orquesta sinfÃ³nica Euskadi-Euskadiko Orkestra Sinfonikoa): Jorge Pacheco
musician: guitar: Satxa Soriazu
musician: piano: Fernando VelÃ¡zquez
conductor / music producer / musician: guitar

Script and Continuity Department

Ane MuÃ±oz
script supervisor (as Ane MuÃ±oz Mitxelena)

Transportation Department

Iban Apalategi
electric truck driver (uncredited): RaÃºl OrejÃ³n
driver: wardrobe truck (uncredited): Francisco Villasante
driver: camera truck (uncredited): Gorka Zudaire
driver: generator truck (uncredited)

Additional Crew

Naia Aduriz
production trainee (as Naia Aduriz Zubeldia): Eva Aguayo
production assistant: Sevilla: Unai Alberdi
production support: Santiago Alcalde Gallardo
runner: Sevilla: Paco Almazo
production assistant: Sevilla: Luis Alonso
production assistant: Francisco de Amores
production support: Sevilla (as Francisco de Amores Cuaresma): ZacarÃas Arenas
accounting: LaZona: Mari Arnedo
production coordinator: Pablo Arroyo Zabaleta
security assistant (as Pablo Arroyo): Sara Brogueras
production: LaZona: Ãlvaro BudiÃ±o Herrera
runner: Sevilla (as Alvaro BudiÃ±o Herrera): Elena del Castillo
extras coordinator: Madrid: Lara LÃ³pez Conde
rights and clearances: Canal+: Nadia Corral
production: LaZona: Antonio de Zayas
security assistant: Sevilla: Elisa DÃaz
extras coordinator: Bilbao: Lolo DÃaz
production assistant: Sevilla (as Manuel Diaz LeÃ³n): MarÃa DÃaz
extras coordinator: Sevilla: LucÃa Escassi
production support: Sevilla: Fernando Esteban
administrator: LaZona: JesÃºs GarcÃa GarcÃa
security assistant: Madrid: Jorge GarcÃa Mota
production assistant: second unit, Madrid / security assistant: Madrid: JesÃºs GarcÃa
runner: Madrid: Nieves GonzÃ¡lez
production accountant: Eva Soto GÃ³mez
communication: Canal+: Maider Iribarren
production trainee: Mar Izquierdo Pombar
production support: Ana Izquierdo
production: Telecinco Cinema: Edurne Lagos
production assistant (as Edurne Lagos Saiz): Benaissa Laibaissi
security assistant: Madrid (as Beinaissa Laibissi): Ãngel Lara
flamenco dancer (as Angel FernÃ¡ndez Lara): Andrea Lombardia
production coordinator: LaZona (as Andrea LombardÃa): IvÃ¡n LÃ³pez Moreno
flamenco dancer: Carlos Magraner
computers: LaZona: Naiara MartÃnez de Marigorta
post production: Telecinco Cinema: Javier Mateos
production assistant (as Javi Mateos): Raquel Matey
production: Telecinco Cinema: MarÃa Dolores Mayo MuÃ±oz
flamenco dancer: Alberto MirÃ¡goli
production assistant: second unit, Madrid (as Alberto Miragoli): Teresa Morales de Ãlava
marketing: Telecinco Cinema (as Teresa Morales de Alava): Javier MuÃ±oz
extras coordinator: Bilbao: RaÃºl OrejÃ³n
production assistant: Ismael Portela
security assistant: Sevilla: Andrea Posada
communication manager: Canal+: Cristina RodrÃguez
extras coordinator: Madrid: Jon Sastre RodrÃguez
communication: Canal+: MarÃa RubÃn
rights and clearances: Canal+ (as MarÃa RubÃn Arias): Jandro Salgado
security assistant: Sevilla (as Alejandro Salgado Cerdeira): Pedro San Juan
armorer: Aritz Serrano
security assistant: Manuel SÃ¡nchez Ballesteros
general manager: Telecinco Cinema (as Manuel SÃ¡nchez-Ballesteros): Inma Sicilia SÃ¡nchez
online communication: Canal+: Paul Florinel Tudor
extras coordinator: Bilbao: Francisco Villasante
production assistant: LucÃa Viturro
production coordinator: LaZona: Lidia Warwick Candela
flamenco dancer: Silvia YÃ¡Ã±ez
extras coordinator: Madrid: Rodrigo Zarza
security assistant: Sevilla: Anartz Zuazua
coach: Bartolo Zubeldia
security assistant: Teresa FernÃ¡ndez Ramos
production staff (uncredited): Jaime Ortiz de ArtiÃ±ano
business & legal affairs (uncredited): Jorge Tuca
head of development (uncredited)

Thanks

MÃ³nica Acebes
thanks: Real Betis
thanks: Athletic Bilbao
thanks: Javier Eskubi
thanks: MarÃa Ãngeles Intxaurrondo
thanks (as MÂª Angeles Intxaurrondo): MarÃa Elvira Uribesalgo SÃ¡enz
thanks: DiputaciÃ³n Foral de Gipuzkoa, DirecciÃ³n General de Infraestructuras Viarias: Karmele Urresti
thanks: IÃ±igo Urzelai
thanks