Cast & Crew

Series Directed by

Giuseppe Laganà
(26 episodes, 2003-2004)

Series Writing Credits

Marco Beretta
(written by) (5 episodes, 2004)
Giancarlo Di Giovine
(written by) (4 episodes, 2004)
Nicola Ioppolo
(written by) (10 episodes, 2003-2004)
Paola Migneco
(written by) (2 episodes, 2004)
Antonino Pingue
(written by) (2 episodes, 2004)
Erika Strobel
(written by) (2 episodes, 2003)
Annetta Zucchi
(written by) (2 episodes, 2003)

Series Cast

Gregory Snegoff
 Poldo 26 episodes, 2003-2004
Susan Spafford
 Martha 26 episodes, 2003-2004
Lawrence McCormick
 Silvio 26 episodes, 2003-2004
Scott Thomson
 Franco 26 episodes, 2003-2004
Bianca Alessandra Ara
 Anna / ... 26 episodes, 2003-2004
Letizia Ciampa
 Anna Spaghetti / ... 9 episodes, 2003-2004
Oliviero Dinelli
 Poldo Spaghetti 9 episodes, 2003-2004
Alessandro Vanni
 Silvio Spaghetti 9 episodes, 2003-2004
Simone Crisari
 Franco Spaghetti 9 episodes, 2003-2004
Roberta Greganti
 Marta Spaghetti 9 episodes, 2003-2004
David Kirk Traylor
 CooCoo Bird 2 episodes, 2003

Series Produced by

Marco Marcolini
executive producer (unknown episodes)
Alberto Ventafridda
producer (unknown episodes)

Series Art Department

Giuliano Aloisi
storyboard artist (1 episode, 2003)
Alessandro Bagatin
prop design (1 episode, 2003)
Simone Borselli
storyboard artist (1 episode, 2003)
Raffaele Bortone
storyboard artist (1 episode, 2003)
Simona Bursi
storyboard artist (1 episode, 2003)
Laura Davanzo
storyboard artist (1 episode, 2003)
Anita Marquardt
storyboard artist (1 episode, 2003)
Francesco Mascaretti
storyboard artist (1 episode, 2003)
Jens R. Nielsen
storyboard artist (1 episode, 2003)
Carlo Panerai
storyboard artist (1 episode, 2003)
Vieri Panerai
storyboard artist (1 episode, 2003)
Martin Sauri
storyboard artist (1 episode, 2003)
Federisco Tognoli
storyboard artist (1 episode, 2003)
Manuel Ventura
storyboard artist (1 episode, 2003)

Series Sound Department

Nick Alexander
voice director: English version (26 episodes, 2003-2004)
Fernando Caso
sound effects editor (9 episodes, 2003-2004)
Ivan Caso
sound effects editor (9 episodes, 2003-2004)
Alvaro Gramigna
foley artist (9 episodes, 2003-2004)
Andrea Gramigna
sound effects editor (9 episodes, 2003-2004)
Claudio Gramigna
sound effects editor (9 episodes, 2003-2004)

Series Visual Effects by

Ro Min
compositor: Studio Sek (1 episode, 2003)

Series Animation Department

Laura Davanzo
character modeler (2 episodes, 2003)
Sara Bonetti
location designer (1 episode, 2003)
Choi Yong Chol
animation director: Studio Sek (1 episode, 2003)
Greta Crippa
location designer (1 episode, 2003)
Sim Dong Kwan
animation supervisor: Studio Sek (1 episode, 2003)
Pak Do Hun
layout: Studio Sek (1 episode, 2003)
Ri Son Hy
color stylist: Studio Sek (1 episode, 2003)
Franco Martelli
exposure sheets (1 episode, 2003)
Francesca Miele
location designer (1 episode, 2003)
Jens R. Nielsen
location designer (1 episode, 2003)
Carlo Panerai
exposure sheets (1 episode, 2003)
Valeria Pronti
exposure sheets (1 episode, 2003)
Mun Song
layout: Studio Sek (1 episode, 2003)
All Filters