Cast & Crew

Directed by

Tomm Moore

Writing Credits

Will Collins
(screenplay by)
Tomm Moore
(based on an original story by)

Cast

David Rawle
Ben
Brendan Gleeson
Conor / Mac Lir (voice)
Lisa Hannigan
Bronach
Fionnula Flanagan
Granny / Macha (voice)
Lucy O'Connell
Saoirse
Jon Kenny
Ferry Dan / The Great Seanachaí (voice)
Pat Shortt
Lug
Colm Ó'Snodaigh
Mossy
Liam Hourican
Spud / Bus Driver (voice)
Kevin Swierszcz
Young Ben
Will Collins
Additional Voices
Paul Young
Additional Voices

Produced by

Mary Callery
Exec Prod Screen Ireland
Clément Calvet
producer (produced by)
Jérémie Fajner
producer (produced by)
Samuel Feller
associate producer
Claus Toksvig Kjaer
producer (produced by)
Tomm Moore
producer (produced by)
Ross Murray
producer (produced by)
Stéphan Roelants
producer (produced by)
Thibaut Ruby
line producer
Isabelle Truc
producer (produced by)
Marc Umé
producer (produced by)
Serge Umé
producer (produced by)
Frederik Villumsen
producer (produced by)
Paul Young
producer (produced by)

Music by

Bruno Coulais
(original music composed by)

Editing by

Darragh Byrne

Production Design by

Adrien Merigeau
(production design)

Art Direction by

Adrien Merigeau
(art direction)

Production Management

Claus Toksvig Kjaer
production manager
Véronique Maessen
production manager
Fabien Renelli
production manager
Katja Schumann
production manager
Serge Umé
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Fabian Erlinghauser
first assistant director
Stuart Shankly
first assistant director
Nora Twomey
voice director

Art Department

Lily Bernard
scene illustrator/background artist/colour sketches
Alice Dieudonné
concept artist
Amelie Flechais
visual concept artist
Alessandra Sorrentino
storyboard artist
Ross Stewart
concept art
Nora Twomey
head of story

Sound Department

Nostradine Benguezzou
re-recording mixer
Julien Billeau
foley artist
Guillaume Boissot
sound recordist
Felix Davin
sound designer
Marie Doyeux
re-recording mixer
Garret Farrell
dialogue recordist
Jorge García Bastidas
re-recording mixer
Alexandre Jaclain
sound designer
Jonathan Martins
assistant re-recording mixer
Tijn van de Wetering
dubbing mixer: Dutch version

Visual Effects by

François Crèvecoeur
visual effects artist
Eric Dupont
visual effects supervisor
Pascal Nowak
colorist
Jeremy Purcell
visual effects supervisor
Marc Umé
visual effects supervisor

Animation Department

Bille Storm Andersen
layout artist (as Niklas Kragh Andersen)
Sandra Norup Andersen
character designer
Virgile Bage
animator
Louise Bagnall
posing artist
Clara Baidel
assistant animator
Rosa Ballester Cabo
character designer
Danas Bereznickas
animator (as Danas Berznitsky)
Alfredo Cassano
animator
Alice Dieudonné
key background artist
Dionysis Douliakas
animator / assistant animator
Ciaran Duffy
key background artist
Mikkel Mainz Elkjær
clean-up artist
Victor Ens
senior animator
Fabian Erlinghauser
animation director
Giovanna Ferrari
animator
Denis Figueiredo
animator
Tomislav Findrik
animator
Walter Giampaglia
animator
Geoff King
animator
Kenneth Ladekjær
clean-up artist
Elio Lischetti
assistant animator
Santiago Lopez Jover
animator (as Santiago López)
Ole Christian Løken
animator
Donal Mangan
efx animator
Sean McCarron
animator
Allan Michaut
animation intern
Stéphanie Pavoine
animator
Benoit Pirenne
compositing
Marick Queven
assistant animator
Andrzej Radka
key animator / lead posing artist
Slaven Reese
animator
Svend Rothmann Bonde
animator
Marion Roussel
animator
Rachel Schmieg
animation intern
Alessandra Sorrentino
animator
Janos Szabo
animator
Stine Sæthre
animator
Louise Bergholt Sørensen
animator
Marie Thorhauge
character designer
Serge Umé
Compositing Supervisor / ink and paint supervisor
Mathilde Vachet
animator
Sidonie Vidal
background artist
Frederik Villumsen
animation director
Régine Waleffe
assistant animator
Damien Welsch
compositing supervisor

Editorial Department

Jean-Luc Ciber
dcp mastering: Luxembourg
Darren T. Holmes
consulting editor
Julien Mazon
trailer editor

Music Department

Vladimir Angelove
production manager
Jean-Philippe Audin
musician: cello
Elena Chouchkova
orchestra contractor
Anne Coulais
music producer
Bruno Coulais
musician: keyboards / orchestrator
Ray Duffy
additional music engineer
Shea Fitzgerald
additional music engineer
Lisa Hannigan
voice
Kila
composer: additional music
Philippe Laffont
music engineer: Bulgaria
Maxime Lefevre
music engineer: France/Ireland / music mixer
Lucy O'Connell
voice
Karl Odlum
additional music engineer / musician: guitars/electric bass/effects
Deyan Pavlov
conductor
Slim Pezin
musician: guitars
Patrice Renson
orchestrator: conductor
Bulgarian Symphony Orchestra-Sif 309
music performed by

Additional Crew

Elena Alexa
production assistant
Maya Amsellem
international sales: WestEnd Films
Anne-Flore Aussant
production assistant
Begoña Ballester-Olmos
translation and subtitles into spanish
Lucie Braverman
marketing & festivals manager: WestEnd Films
Atshong Chen
production accountant
Chen Chen
translation and subtitles into chinese
Susana Grilo
production intern
Michel Hick
software engineer
Joshua Jason
publicist
Mercy Liao
sales director: for WestEnd Films
Nadine Rothschild
head of marketing: WestEnd Films
Eve Schoukroun
international sales: WestEnd Films
Marc Umé
software engineer
Kairen Waloch
additional casting / voice recording coordinator
Fabien Westerhoff
head of sales & distribution: for westend films
Jeanette Nørgaard
development (uncredited)

Thanks

Susannah Norris
the filmmakers wish to thank
Tod Polson
thanks
All Filters