Someone Else's America：Full Cast & Crew

Directed by

Goran Paskaljevic

Writing Credits

Gordan Mihic
: Mary Popovic
(english dialogue): David Rose
(english dialogue)

Cast

Tom Conti
Alonso: Predrag 'Miki' Manojlovic
Bayo: María Casares
Alonso's Mother: Zorka Manojlovic
Bayo's Mother: Sergej Trifunovic
Lukas: JosÃ© RamÃ³n Rosario
Panchito: Lanny Flaherty
Guide: Mihalis Giannatos
Greek Agent: Michael Willis
Foreman: Predrag Ejdus
Doctor: Chia-Ching Niu
Chinese Girl: Andjela Stojkovic
Savka: Lazar Kalmic
Pepo: Ananda Ellis
Afisi: John Norman Thomas
Afisi's Brother: Jonathan Peck
Sam: Yan Shi
Chou: Anibal O. Lleras
Filipino: Miou
Japanese Girl: Ai Ya
Chinese Grandmother: Shuain Hui
Chinese Grandpa: Loi Can Li
Chinese Musician: Loi Gao Li
Chinese Musician: Robert Franz
Flamenco Group: Dominique Lasaki
Flamenco Group: Juan RodrÃguez Vila
Flamenco Group: Simon Lane
Stanley

Produced by

Angeliki Arvanitis
line producer: Jean-Yves Asselin
line producer: Johanna Baldwin
co-producer: Nina Bohlmann
line producer (as Nina B. Busch): Helga BÃ¤hr
producer: Antoine de Clermont-Tonnerre
producer: Robin O'Hara
line producer: David Rose
producer: Alejandro Springall
line producer: Gabrielle Tana
co-producer

Music by

Andrew Dickson

Cinematography by

Giorgos Arvanitis

Editing by

William Diver

Production Design by

Milenko Jeremic

Art Direction by

Milenko Jeremic
: Caty Maxey

Set Decoration by

Diane Lederman

Costume Design by

Charlotte Holdich

Makeup Department

Kymbra Callaghan
additional makeup artist: FranÃ§oise Chapuis-Asselin
makeup artist: Judi Goodman
hair stylist: Lanier Long
additional makeup artist: Werner-Albert PÃ¼the
makeup artist

Production Management

Nina Bohlmann
production manager germany: Tony Faulkner
unit manager: Kerstin Kroemer
unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Martin Coiffier
assistant director: Lisa Janowski
second assistant director: Elena Kazantzidi
second assistant director: Susan Labunski
second assistant director: Goran Marojevic
first assistant director: Jonathan Starch
first assistant director: new york shoot: Vladimir Torbica
assistant director

Art Department

JoAnn Atwood
set dresser: Jens Burmeister
construction: Martha Fishkin
set dresser: James Gilliar
lead dresser: Olaf Katter
construction: Thorwald Kiefel-Kuhls
set dresser: Miljen Kreka Kljakovic
production design consultant: Florian Langmaack
props manager: Andrew Lassman
property master: Jane Pinkus
set dresser: Zivan Todorovic
set dresser: Rachael Weinzimer
second props

Sound Department

Paula Boram
foley artist: Lucy Fawcett
foley artist: FranÃ§ois Groult
sound: Christian Wangler
sound: Aad Wirtz
sound: Garry Fiferman
sound re-recordist (uncredited)

Special Effects by

Udo A. Engel
optical special effects

Visual Effects by

Pierre Biecher
visual effects

Stunts

Manny Siverio
stunt coordinator

Camera and Electrical Department

Peter S. Abraham
steadicam operator: Miodrag Arsic
assistant camera: Takis Atsidakos
electrician: Mike Bartlett
steadicam operator: Robert Blais
electrician: Karl Blum
key grip: Dieter Bolln
gaffer: Helmut Brehmer
electrician: Geb Byers
assistant camera: Fred Cohen
assistant operator: Michael Fradianni
electrician: Cedomir Gojkovic
key grip: Joseph Grimaldi
electrician: Michael Kirsch
electrician: Christian Klopp
clapper loader: Dusan Krcmarov
gaffer: Djuro Lazic
second assistant camera: William MacGhee
electrician: John Merriman
electrician: Heather Norton
second assistant camera: Rocco Palmieri
electrician: Linda Phillips
electrician: Scott H. Ramsey
gaffer: New York: Rainer Rieger
electrician: Kurt Rimmel
key grip: Susanne Schlepper
best girl: Mark Schwentner
best boy: New York: Jamie Silverstein
camera operator: Heinrich Stieger
electrician: Cedomir Subotic
key grip

Casting Department

Byron Crystal
extras casting

Costume and Wardrobe Department

Mira Cohadzic
wardrobe design: Katrina Jeffries
wardrobe supervisor: Petra Kilian
assistant costume designer: Rosemarie Wessels
wardrobe

Editorial Department

Livia Gainham
assistant editor: Coral Houtman
assistant editor: Anna Turville
assistant editor

Location Management

Richard Dooley
location manager: Texas and Mexico

Music Department

Mark Tucker
score recording engineer

Script and Continuity Department

Valerie Desjardins
script supervisor: Carmen Soriano
script supervisor

Additional Crew

Segolene Fleury-Slimane
production accountant: Naomi Harris
production coordinator: Michael Johnson
production coordinator: Rafael M. Kaplan
extra crew: Ricardo M. Kaplan
extra crew