Cast & Crew

Directed by

Frédéric Jardin

Writing Credits

Frédéric Jardin
(scenario) &
Nicolas Saada
(scenario)
Frédéric Jardin
(adaptation) &
Olivier Douyère
(adaptation)

Cast

Tomer Sisley
Vincent
Serge Riaboukine
José Marciano
Julien Boisselier
Lacombe
JoeyStarr
Feydek
Laurent Stocker
Manuel
Birol Ünel
Yilmaz
Lizzie Brocheré
Vignali
Samy Seghir
Thomas
Dominique Bettenfeld
Alex
Adel Bencherif
Abel
Catalina Denis
Julia
Pom Klementieff
Lucy
Vincent Bersoulle
Turc 3
Olivier Massart
Quinquagénaire
Cécile Boland
Barmaid
Pascal Lavanchy
Conducteur
Hervé Sogne
Jeune flic police secours
Gabriel Boisante
Inspecteur
Anne-Elisabeth Chuffart
Un jeune inspecteur
Dean Constantin
Policier
Albert Dray
Témoin
Jean-Michel Correia
Videur
Jérôme Gaspard
Trentenaire
Issam Akel
Barman 1
Thomas Ancora
Barman 2
Shom Siddiqi
Le premier Sri-lankais
Laurent Hérion
Cuisinier
Pascal Guégan
Joueur billard
Kevin Conseil
Le serveur
Natasha Bintz
Employée vestiaire 1
Esther Correira
Employée vestiaire 2
Nikola Kostic
Le conducteur de la voiture à la came
Laurent Demianoff
Le passager de la voiture à la came
Sacha Cortez
DJ
Bénédicte Philippon
Jeune fille défoncée
Noha Choukrallah
Chanteuse 1
François Saussus
Un chanteur / Le premier sbire
Manon
Chanteuse 2
Emman Van Landeghem
Un chanteur
Fabrice Giacinto
Le second sbire
Claude Breda
(uncredited)
Denis Simonetta
Un passant

Produced by

Lauranne Bourrachot
producer
Marco Cherqui
producer
David Grumbach
producer
Nadia Khamlichi
co-producer
Jean-Jacques Neira
producer
Paolo Nino Cence
assistant producer
Adrian Politowski
co-producer
Paul Thiltges
producer
Hubert Toint
producer
Gilles Waterkeyn
co-producer

Music by

Nicolas Errèra

Cinematography by

Tom Stern

Editing by

Christophe Pinel

Casting By

François Parascan
Swan Pham

Production Design by

Hubert Pouille

Set Decoration by

Florin Dima

Costume Design by

Uli Simon

Makeup Department

Peggy Bernaerts
make up & hair artist
Katja Reinert-Alexis
makeup designer

Production Management

Nicolas Bassetto
post-production supervisor
Marc Dalmans
production manager
Sébastien Fernandes Tasch
production manager
Anne Giraudau
production manager
Christian Pannrucker
unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Hubert Barbin
first assistant director
Michaël de Nijs
second assistant director
Corentin Skwara
trainee assistant director

Art Department

Niki Geeraerts
carpenter
Filip Heirwegh
carpenter
Ruben Hermans
construction manager: luxembourg
Guarino Suarez-Piedra
set dresser
Carlos Theus
carpenter

Sound Department

Angelo Dos Santos
dialogue editor / sound editor
Bernadette Dupont
post-synchronisation
Patrick Ghislain
foley mixer
Charles Hennuyez
boom operator
Vincent Maloumian
foley artist
Jo Masset
post-synchronisation
Christian Monheim
sound mixer
Julien Naudin
foley artist
Michel Schillings
re-recording mixer
Nicolas Tran Trong
sound editor

Special Effects by

Jean-Christophe Bourgeois
special effects technician

Stunts

Virginie Arnaud
assistant stunt coordinator
Malki Attar
stunts
Gilles Conseil
stunt coordinator
Frédéric Dessains
stunts
Sylvain Gabet
stunts
Jérôme Gaspard
stunt double
Gabriel Mercier
stunt double / stunt performer
Franck Merenda
stunts
Jean-Charles Rousseau
stunts
Nizar Saidi
stunts
Sébastien Seveau
stunts

Camera and Electrical Department

Alex Aach
camera operator
Myriam Amouri
second assistant camera
François Andreoletti
first assistant b-camera
Charles Cornier
second assistant camera
Kevin Dresse
electrician
Emilie Guéret
best boy
Tessa Inocencio
camera trainee
Olivier Koos
digital imaging technician
Julien Lambert
assistant camera
Fabrizio Maltese
still photographer
Nadia Masri
camera trainee
Aleks Sandrine Neumuller
daily electrician
Tom Oversteijns
key grip
Théodore Theodorides
first assistant camera (as Theo Theodorides)
Jean-Paul Vallorani
camera operator
Jan Vandenbussche
lighting technician
Ricardo Vaz Palma
still photographer
Wolfgang Wesemann
first assistant b-camera

Casting Department

Michaël de Nijs
original casting
François Parascan
extras casting

Costume and Wardrobe Department

Natasha Francotte
key costumer

Editorial Department

Pauline Archange
assistant editor
Peter Bernaers
colorist
Marco Cavé
additional editor
Liam McEvoy
first assistant editor
Pauline Pallier
assistant editor

Location Management

Gilles Franchimont
location assistant
Thanos Goltsos
assistant location manager
Christian Pannrucker
location manager
Robert Schlungs
location assistant / location crew

Music Department

Artaban
composer: additional music
Vladislav Boyadjiev
assistant scoring engineer
Yannick Ciancanelli
composer: additional music
Benton Ionic
composer: additional music (as Ionic Benton)
Valérie Lindon
executive music producer
Joséphine Winocour
music coordinator
D.J. Yenn
composer: additional music

Script and Continuity Department

Gaëlle Debaisieux
script supervisor assistant
Françoise Thouvenot
script supervisor

Transportation Department

Paolo Signorini
driver
Jerôme Tewes
transportation coordinator (as Tewes Jerome)

Additional Crew

Djima Gana
production administrator (2010)
Pierre Philippe Hendrickx
legal advisor: Belgium
Martin Metz
production executive
Iwona Sellers
production executive
Bastien Sirodot
production executive
Anne Berger
production support executive (uncredited)

Thanks

Jeremy Burdek
special thanks
Nadia Khamlichi
special thanks
All Filters