Cast & Crew

Directed by

Yassine Marco Marroccu

Writing Credits

Yassine Marco Marroccu
(story by)
Yassine Marco Marroccu
(written by) &
Andrea Taschler
(written by)
Fabrizio Accatino
(co-writer) &
Alessandro Conte
(co-writer) &
Walid Messnaoui
(co-writer) &
Karim Nabil
(co-writer)

Cast

Mohamed Zouaoui
Redoando
Mourad Hmimou
Aziz
Sonia Okacha
Palmira
Aliou Ba
Amastan
Michele Venitucci
Mario
Attila Menszátor-Héresz
Efisio
Yassine Marco Marroccu
Captain August
Marco Grasso
Redoando Young
Aaron Ezekiel Hornecker Van Ech
Redoando Child
David Benzara
Alfonso Castella
Said Lahlou
Fernando Castella
Alya Chraibi
Palmira Young
Lila Chraibi
Palmira Child
Tamás Polgár
Partisan Tomasso
Sam Pembroke
Giacinto Old / Redoando Old (as Sam J. Schiavo)
Alessio Medas
Commentator
Fadma Babouch
Nanna-Illi Nayur
Roland Vranik
Giacinto
Eddy Leduc
Lopez
Hagar Hamdi
Aicha
Mario Cossu
Slim officer
Abdeslam Benabdjlil
Boss

Produced by

Abdeslam Benabdjlil
co-producer
Kamal El Kacimi
co-producer
Mehdi Elkhaoudy
associate producer
Yassine Marco Marroccu
co-producer
Andrea Taschler
producer

Music by

András Tóth

Cinematography by

Djordje Arambasic
Márk Györi
Gergely Pálos

Editing by

Ayoub Chtioui
László Dunai
Yassine Marco Marroccu

Production Design by

Mónika Esztán

Art Direction by

Abdeslam Benabdjlil
(Morocco)
Aziz Hamichi
(Morocco)
Fanni Herczeg
(Hungary)

Set Decoration by

Idriss El Gholb
(set decorations)

Costume Design by

Amal El Atrache
costume designer: Morocco
Krisztina Szakos
costume designer: Hungary

Makeup Department

Denise Bazaar
assistant makeup artist: Hungary
Ricsi Fazekas
key makeup artist: Hungary
Szabolcs Szoke
key hair stylist: Hungary
Anna Törjék
assistant hair stylist: Hungary

Production Management

Viktor Egri
production manager: Hungary
Ahmed el Hajji
production manager: Morocco

Second Unit Director or Assistant Director

Árpád Barta
first assistant director: Hungary
Júlia Bársony
third assistant director: Hungary
Mehdi Elkhaoudy
first assistant director: Morocco
Abdelghafar Essalfi
first assistant director: Morocco
András Hárskúti
second assistant director: Hungary
Krisztián Kozák
second assistant director: Hungary (as Kozák Krisztián)
Hamza Malih
second assistant director: Morocco
Aziz Nait Othman
trainee assistant director
Aissa Ouyous
assistant director / third assistant director: Morocco
Nouamane Youb
second assistant director: Morocco

Art Department

Andrea Huszár
sculptor: Hungary
Adbelaziz Limam
property master: Morocco
Brigitta Nagy
set dresser: Hungary
Tamás Orosz
set dresser
Marianna Szekely
assistant art director: Hungary
Tamás Toma
props: Hungary (as Toma Tamás)
András Tóth
props: Hungary

Sound Department

Amine Assal
boom operator: Morocco
Jákob Benjámin
boom operator: Hungary
Szabolcs Gáspár
sound recordist: Hungary
Márton Kristóf
sound recordist: Hungary
Botond Nagy
boom operator: Hungary
Jamal Quandil
boom operator: Morocco
Nourdine Zaoui
sound mixer: Morocco

Special Effects by

Róbert Bujtás
weapons master: Hungary
Soufiane Choutine
special effects supervisor: Morocco
István Csápenszki
special effects crew: Hungary
Róbert Horváth
special effects technician: Hungary
Szórád Károly
special effects crew: Hungary
Csongor Merza
special effects crew: Hungary

Visual Effects by

Balaban Goran
mapping artist
Gábor Karcis
mapping artist
Dániel Székács
On-set VFX: Hungary

Camera and Electrical Department

Yassine Abounouom
gaffer: Morocco
Dani Benk
first assistant camera: Hungary
Gábor Bánrévi
key grip: Hungary
Mahmoud Choukri
first assistant camera: Morocco
Miska Christopher
digital imaging technician: Hungary
András Derzsy
drone operator: Hungary
László Döllinger
electrician: Hungary (as László Dollinger)
Ider Eddadsi
key grip: Morocco
Elias Essadiq
grip: Morocco
László Gáspár
electrician: Hungary
Balázs Holecz
Ronin technician: Hungary
András Hámori
electrician: Hungary
Gábor ifj. Bánrévi
gaffer: Hungary (as Bosco Gabor Banrevi)
Péter Kéry-Kovács
first assistant camera: Hungary
Abdellah Mezgar
second assistant camera: Morocco
Attila Nagy
gaffer: Hungary
Kornél Nemeth
Ronin technician: Hungary
Attila Négyessy
second assistant camera: Hungary
Péter Orbán
dimmer board operator: Hungary
Dávid Perlaki
best boy: Hungary
Lenke Szilágyi
still photographer
Márton Szöke
second assistant camera: Hungary
Csaba Ádám
video assistant: Hungary

Casting Department

Miklós Deák
casting associate / extras casting
Márta Liener
casting: Hungary / extras casting

Costume and Wardrobe Department

Maryam Belrhiti
costumer: Morocco
Regina Buzogany
costumer: Hungary
Otmane El Khammari
costumer: Morocco (as Otmane Khammari)
Touria Jghou
costume assistant: Morocco
Zsófia Krecz
costumer: Hungary
Judit Wilhelm
assistant costume designer: Hungary

Editorial Department

Srdjan Ristic
additional editor

Location Management

Jaouad El Kacimi
location manager: Morocco
Hassan Majlane
assistant location manager: Morocco
Attila Merczel
location manager: Hungary
Mohammed Mezouari
assistant location manager: Morocco

Script and Continuity Department

Kamar Amjad
continuity: Morocco
Kinga Kovács
continuity: Hungary

Additional Crew

Jihane Aouad
production coordinator: Morocco
Tamás Csutak
financial supervisor
Páldi György
unit operator
Krisztina Kacsó
production assistant
Mustafa Khuna
dialogue coach
Kata Kádár
production assistant
Brigitta Sieben
production accountant
Peter Szidor
Projection
All Filters