Samurai Girl: Real Bout High School：Full Cast & Crew

Series Directed by

Takashi Horiuchi
(13 episodes, 2001): Shin'ichi TÃ´kairin
(13 episodes, 2001): Yasuo Ejima
(2 episodes, 2001): Yoshitaka Fujimoto
(2 episodes, 2001): Akihiko Nishiyama
(2 episodes, 2001): Hidekazu Sato
(2 episodes, 2001): Takashi Ikehata
(1 episode, 2001): Atsuko Kase
(1 episode, 2001): Noriyuki Kitanohara
(1 episode, 2001): Takayuki Mochimaru
(1 episode, 2001): Yukio Okazaki
(1 episode, 2001)

Series Writing Credits

Clark Cheng
(adr script) (13 episodes, 2001): Sora Inoue
(manga) (13 episodes, 2001): Aya Matsui
(composition) (13 episodes, 2001): Aya Matsui
(episode) (unknown episodes): Tony Oliver
(adr script) (13 episodes, 2001): Reiji Saiga
(manga) (13 episodes, 2001): Tom Wyner
(adr script) (13 episodes, 2001): Yukio Mishina
(episode) (unknown episodes): Hideki Mitsui
(episode) (unknown episodes): Shin'ichi TÃ´kairin
(episode) (unknown episodes)

Series Cast

Steve Blum
Â Agent / ... 13 episodes, 2001: Michelle Ruff
Â Hitomi Yuuki / ... 13 episodes, 2001: Julie Ann Taylor
Â Shiori Goto / ... 13 episodes, 2001: Dina Sherman
Â Reiha 13 episodes, 2001: Ikue Kimura
Â Ryoko Mitsurugi unknown episodes: Tomokazu Seki
Â Shizuma Kusanagi unknown episodes: Mary Elizabeth McGlynn
Â Mian Cubie / ... unknown episodes: Beau Billingslea
Â Akitaka Fudo / ... unknown episodes: Melissa Fahn
Â Nurse Nanako Hishinuma / ... unknown episodes: Tony Oliver
Â Ninja / ... unknown episodes: Sherry Lynn
Â Student With Rice Omelette / ... unknown episodes: Lia Sargent
Â Azumi's Assistant (2001) / ... unknown episodes: Bob Papenbrook
Â Agent (2001) / ... unknown episodes: Julie Maddalena
Â Student With Rice Ball / ... unknown episodes: Dave Mallow
Â Mr. Kinomiya (2001) / ... unknown episodes: Tony Pope
Â Agent (2001) / ... unknown episodes: Jeffrey Stackhouse
Â Genya Kyogoku / ... unknown episodes: Colleen O'Shaughnessey
Â Sara Himekawa unknown episodes: Barbara Goodson
Â Akira Kinomiya unknown episodes: Wendee Lee
Â Ryoko Mitsurugi unknown episodes: Jamieson Price
Â Keiichiro Nagumo unknown episodes: Bridget Hoffman
Â Azumi Kiribayashi unknown episodes: Kikuko Inoue
Â Tomoe Kusanagi (Shizuma's Older Sister) unknown episodes: Shin'ichirô Miki
Â Setsura Kyogoku unknown episodes: Philece Sampler
Â Madoka Mitsurugi unknown episodes: Satsuki Yukino
Â Azumi Kiribayashi unknown episodes: Rebecca Forstadt
Â Miyuki Onizuka unknown episodes: Ryôka Yuzuki
Â Reiha unknown episodes: Kôki Miyata
Â Daisaku Kamiya unknown episodes: Kaoru Morota
Â Nanase Kuon unknown episodes: Yûko Sumitomo
Â Nanako Hishinuma (School Nurse) unknown episodes: Sakura Nogawa
Â Miyuki Onizuka unknown episodes: Hiroaki Ishikawa
Â Akitaka Fudo unknown episodes: Megumi Nasu
Â Hitomi Yuki unknown episodes: Megumi Kojima
Â Sara Himekawa unknown episodes: Hane Saebara
Â Misao Aoki unknown episodes: Sayuri Yoshida
Â Tamaki Nakamura unknown episodes: Kaeko Sakamoto
Â Additional Voices unknown episodes

Series Produced by

Atsushi ItÃ´
line producer (13 episodes, 2001): Masatoshi Kodaka
producer: Step EizÃ´ (13 episodes, 2001): Stuart J. Levy
executive producer (13 episodes, 2001): ShÃ´ji Murahama
animation producer (13 episodes, 2001): Hiroshi Ogawa
planning producer (13 episodes, 2001): Hiroyuki Soeda
producer: Kids Station (13 episodes, 2001): YÃ»ji Tsukamoto
planning producer (13 episodes, 2001): Takashi Watanabe
producer: Pony Canyon (13 episodes, 2001): Takeshi Yasuda
planning producer (13 episodes, 2001)

Series Music by

Takeshi Yasuda
(13 episodes, 2001)

Series Art Direction by

Masaru Ãta
(13 episodes, 2001)

Series Art Department

Shôichi Masuo
monster designer (13 episodes, 2001): Shin'ichi Watanabe
storyboard artist (3 episodes, 2001): Atsuko Kase
storyboard artist (2 episodes, 2001): Hidekazu Sato
storyboard artist (2 episodes, 2001): Shin'ichi TÃ´kairin
storyboard artist (2 episodes, 2001): Marisuke Eguchi
storyboard artist (1 episode, 2001): Osamu Kamijô
storyboard artist (1 episode, 2001): Hitoshi Nanba
storyboard artist (1 episode, 2001): SÃ´ Nori
storyboard artist (1 episode, 2001): Kiyoko Sayama
storyboard artist (1 episode, 2001)

Series Sound Department

Kazuhiko Inoue
sound director (13 episodes, 2001)

Series Animation Department

Keiji Gotô
character designer / key animator: opening sequence (13 episodes, 2001): Hiroyuki Kanbe
chief animation director / animation director (13 episodes, 2001): Toshie Suzuki
color designer (4 episodes, 2001): Arihiro GotÃ´
key animator (3 episodes, 2001): Kazuyuki Ikai
animation director (3 episodes, 2001): Kazuo Sakai
key animator / key animator: opening sequence (3 episodes, 2001): Michie Suzuki
background artist (3 episodes, 2001): Atsushi Aono
animation director (2 episodes, 2001): Kazuyo Ikeda
color check / finish animation (2 episodes, 2001): Yukihide Oku
key animator (2 episodes, 2001): Yoshinari SaitÃ´
animation director / key animator (2 episodes, 2001): Hideaki Shimada
key animator (2 episodes, 2001): Atsuko Takigami
background artist (2 episodes, 2001): Misao Takimoto
background artist (2 episodes, 2001): Naoko Yamada
background artist (2 episodes, 2001): Yoshiya Yamamoto
key animator (2 episodes, 2001): Junichi Andou
finish animation (1 episode, 2001): Hiroshi Arisawa
key animator (1 episode, 2001): Mei Hua Chen
animation director (1 episode, 2001): Teruo Dobashi
key animator (1 episode, 2001): Yasunari Ebara
inbetween artist (1 episode, 2001): Hiroki Ebisu
key animator (1 episode, 2001): Marisuke Eguchi
animation director (1 episode, 2001): Hiroaki Fujiwara
inbetween artist (1 episode, 2001): Yumiko GotÃ´
inbetween artist (1 episode, 2001): Kouji Hada
key animator (1 episode, 2001): Keita Hagio
key animator (1 episode, 2001): Hideki Hashimoto
key animator: opening sequence (1 episode, 2001): Motohiro Hori
key animator (1 episode, 2001): YÃ»ji Hosogoe
key animator (1 episode, 2001): KeizÃ´ Ichikawa
animation director (1 episode, 2001): Shin'ichi Iimura
key animator (1 episode, 2001): Hiroki Ikeshita
key animator (1 episode, 2001): Yoshimi Imagawa
key animator (1 episode, 2001): Atsushi ItÃ´
key animator (1 episode, 2001): Hideki Itô
key animator (1 episode, 2001): Hitoshi Kamata
key animator (1 episode, 2001): Shin'ya Kameyama
key animator (1 episode, 2001): Osamu Kamijô
key animator (1 episode, 2001): Naomi Kaneko
color checker (1 episode, 2001): Takaaki Kanzaki
key animator (1 episode, 2001): Emiko Kataoka
key animator (1 episode, 2001): KÃ´ji Kataoka
key animator (1 episode, 2001): Yoshiji Kigami
animation director (1 episode, 2001): Kunihiko Kimura
key animator (1 episode, 2001): Miyahiko Kimura
key animator (1 episode, 2001): Noriko Kitazawa
key animator (1 episode, 2001): Toshio Kobayashi
key animator (1 episode, 2001): Chiharu Kohira
key animator (1 episode, 2001): Hiroyuki Koizumi
key animator (1 episode, 2001): Takumi Koyama
key animator (1 episode, 2001): Satoshi Kubo
animation director (1 episode, 2001): Kazuyuki Matsubara
key animator (1 episode, 2001): Hiroshi Matsuda
key animator (1 episode, 2001): Junko Matsushita
key animator (1 episode, 2001): Hajime Matsuzaki
key animator (1 episode, 2001): RyÃ´ji Miyazaki
color checker: Studio Peacock (1 episode, 2001): Kazuya Miyoshi
key animator (1 episode, 2001): Kousuke Mizowaki
key animator (1 episode, 2001): Hiromichi Mizukawa
key animator (1 episode, 2001): Takeyuki Mizumura
key animator (1 episode, 2001): Masaharu Morinaka
key animator (1 episode, 2001): Minoru Morita
key animator (1 episode, 2001): Takeo Muramatsu
key animator (1 episode, 2001): Inosuke NaitÃ´
key animator (1 episode, 2001): Sanae Nakajima
animation checker (1 episode, 2001): Rie Nakazato
inbetween artist (1 episode, 2001): Akiko Nishio
key animator (1 episode, 2001): Yuko Nishitani
key animator (1 episode, 2001): YÃ»ko Nishiya
key animator (1 episode, 2001): Yumiko Noda
finish animation (1 episode, 2001): YÃ´suke Obuchi
key animator (1 episode, 2001): Maiko Ohuchi
inbetween artist (1 episode, 2001): Ikkan Oki
key animator (1 episode, 2001): Shin Okui
background artist (1 episode, 2001): Hiroyuki Okuno
key animator: opening sequence (1 episode, 2001): Takahiro Ooyama
key animator (1 episode, 2001): Makoto Ozawa
key animator (1 episode, 2001): Norioki Sakai
color checker (1 episode, 2001): Yoshie Sakata
key animator (1 episode, 2001): Konomi Sakurai
animation director / key animator (1 episode, 2001): Hidetoshi Sano
animation director (1 episode, 2001): Osamu Sato
key animator (1 episode, 2001): Masaaki Satou
key animator (1 episode, 2001): Shigeki SatÃ´
key animator (1 episode, 2001): Yoshitaka SatÃ´
key animator (1 episode, 2001): Masahiro Sekiguchi
animation director (1 episode, 2001): Shigeru Sekine
animation director (1 episode, 2001): Takashi Shigezawa
background artist (1 episode, 2001): Kenji Shimada
key animator (1 episode, 2001): Kan Shimizu
key animator (1 episode, 2001): Naoki Soosaka
key animator (1 episode, 2001): ShÃ´ichi Sunahara
inbetween artist (1 episode, 2001): ShintarÃ´ Suzuki
key animator (1 episode, 2001): Jun Takagi
key animator: opening sequence (1 episode, 2001): Yoshinori Takahashi
key animator (1 episode, 2001): Yukio Takatsu
key animator: opening sequence (1 episode, 2001): Takeyoshi Takegoshi
key animator (1 episode, 2001): Shigeko Tashiro
key animator (1 episode, 2001): Shinsuke Terasawa
animation director (1 episode, 2001): SeizÃ´ Toma
key animator (1 episode, 2001): Kumiko Tsubaki
key animator (1 episode, 2001): Atsushi Tsukamoto
key animator (1 episode, 2001): Hiroyuki Uchida
key animator (1 episode, 2001): KÃ´ichirÃ´ Ueda
key animator (1 episode, 2001): Yoshihiro Ujiie
key animator (1 episode, 2001): Takayuki Ushiku
key animator (1 episode, 2001): Kaname Watabe
key animator (1 episode, 2001): Kaoru Yabana
key animator (1 episode, 2001): YÃ»ji Yanase
animation director (1 episode, 2001): Kimiko Yashiro
key animator (1 episode, 2001): TÃ´ru Yonemoto
key animator (1 episode, 2001): Sachiko Ãto
key animator (1 episode, 2001): Kanako Ãyabu
inbetween artist (1 episode, 2001)

Series Music Department

Masato Suga
music producer: Onion Peeman Company (13 episodes, 2001)

Series Additional Crew

Tony Oliver
voice director (13 episodes, 2001)