Cast & Crew

Directed by

Akihisa Shibata
Kanta Kamei
(chief director)

Writing Credits

Fumiaki Maruto
(light novel)
Fumiaki Maruto
(screenplay)

Cast

Yoshitsugu Matsuoka
Tomoya Aki
Kiyono Yasuno
Megumi Katou
Ai Kayano
Utaha Kasumigaoka
Saori Ônishi
Eriri Spencer Sawamura
Sayuri Yahagi
Michiru Hyoudou
Chinatsu Akasaki
Izumi Hashima
Tetsuya Kakihara
Iori Hashima

Produced by

Atsuhiro Iwakami
planner
Manabu Jingûji
producer (as Manabu Jinguji)
Shin'ichirô Kashiwada
chief producer
Yoshiyuki Matsunaga
planner
Yôko Matsuzaki
chief producer
Yasuji Misaka
planner
Masanori Miyake
chief producer
Akitoshi Mori
producer
Takumi Morii
producer
Yasuhiro Nakajima
associate producer
Miho Okada
planner
Taiki Onoue
associate producer
Akira Shimizu
executive producer
Kyôichi Takeda
planner
Shun'ichi Tsuji
animation producer
Yoshiki Usa
planner
Ryû Utsui
planner
Yôsuke Wada
associate producer

Music by

Hajime Hyakkoku

Cinematography by

Yûichirô Tozawa
Mitsuyoshi Yamamoto

Editing by

Akari Saitô

Art Direction by

Yusa Itô

Costume Design by

Yoshiko Okuda

Second Unit Director or Assistant Director

Shige Fukase
unit director
Kanta Kamei
unit director
Akihisa Shibata
unit director
Kazuki Ôhashi
unit director (as Kazuki Ohashi)

Art Department

6U
additional illustrator
Kazuki Adumi
additional illustrator
Amamine
additional illustrator
Anmi
additional illustrator
Taito Arami
illustrator
Kani Bîmu
additional illustrator
Eretto
additional illustrator
Erimo
additional illustrator (as ERIMO)
Yuuki Hagure
additional illustrator
Natsumi Hanamita
additional illustrator
Hiten
additional illustrator
Kanako Hokari
color key
Rieko Itai
additional art designer
Kanta Kamei
storyboard artist
Kantoku
additional illustrator
Ai Kayano
calligraphy
Hitoma Komiya
additional illustrator
Shinobu Kuroya
illustrator: Eiriri
Natsuki Kusakabe
additional artboards
Kizoku Kôhî
additional illustrator
Matarô
additional illustrator
Kiseri Matsumiya
additional illustrator
Yoshitsugu Matsuoka
calligraphy
Takeshi Matsuzawa
additional art designer
Kurehito Misaki
illustrator: Eiriri / original character design
Takeshi Nakamura
additional illustrator
Naru Nanao
additional illustrator
Eri Natsume
additional illustrator
Yû Nishimori
additional illustrator
Akihisa Shibata
storyboard artist
Hiro Suzuhira
additional illustrator
Tetsuhiro Takase
illustrator
Mako Tatekawa
additional illustrator
Shûichi Tobita
illustrator
Eiko Tsunadô
artboards
Tsutomu Uchida
art supervisor
Wakô Yamamuro
additional illustrator
Rina Yamawaki
illustrator
Nakajima Yuka
illustrator: Izumi (as Yuka Nakajima)
Nahiyo Yuzu
additional illustrator

Sound Department

Akiko Fujita
sound director
Noriko Katô
sound recordist
Tadashi Shimada
recording assistant
Yûsuke Watanabe
sound production supervisor
Naoto Yamatani
sound effects

Special Effects by

Shôko Harada
special effects: Graphinica
Eiko Hirayama
special effects: Graphinica
Mika Narukawa
special effects: Graphinica

Visual Effects by

Makoto Aihara
3d modeling
Haruki Asa
cg animation: A-1 Pictures
Cafuu
motion graphics: Argument
Hana
motion capture actor: voice & guitar
Shôko Harada
2d designer/monitor works: Graphinica
Eiko Hirayama
2d designer/monitor works: Graphinica
Shigeru Horiguchi
cg producer: A-1 Pictures
Shin'ya Horii
cg modeling: A-1 Pictures
Akihiko Kawasaki
3dlo: AniMiX
F Chopper Koga
motion capture actor: bass (as F Chopper)
Nao Kudô
cg director: A-1 Pictures (as Nao Kudo)
Li Luo
3d modeling
Jun Matsuda
motion graphics: Two Waidee
Ayumu Mizuguchi
cg team
Mika Narukawa
2d designer/monitor works: Graphinica
Tatsuya Sanô
cg modeling: A-1 Pictures
Atsushi Satô
cg team
Kazuki Shimane
cg animation: A-1 Pictures
Gacharic Spin
motion capture actor
Tomohiko Suga
3dlo: AniMiX
Yukino Tanaka
cg modeling: A-1 Pictures
Tomo-zo
motion capture actor: guitar
Saya Uchiumi
2d designer/monitor works: Graphinica
Hisashi Yamamoto
cg animation: A-1 Pictures
Yuri
motion capture actor: drums

Camera and Electrical Department

Cai Yun Cai
photography: Graphinica
Megumi Himeno
photography: Graphinica
Harumi Kurihara
photography: Graphinica
Hironori Mutô
photography manager
Keisuke Nozaki
photography: Graphinica Sapporo Studio
Katsunori Shiradô
photography: Graphinica
Hidenori Shuyama
photography: Graphinica
Madoka Tada
photography: Graphinica Sapporo Studio
Hitoshi Tamura
photography: Graphinica
Yun Fei Xiang
assistant cinematographer
Hyo Mok Yang
photography: Graphinica
Ken'ichi Ôtaki
photography: Asura Film

Animation Department

Tetsuaki Aikawa
inbetween artist: Asahi Production
Mari Aizawa
inbetween checker: Asahi Production
Namie Akiba
inbetween artist: Troyca
Akiko
key animator
Kunoko Akiyama
inbetween artist
Yuki Akutagawa
key animator
Hua Lian An
inbetween artist: Liden Films Osaka Studio
Tuan Anh
additional background artist: Nam Hai
Mio Aoki
additional background artist: Cygames Pictures
Hiromi Ariga
animation director / second key animator
Kaichi Baba
second key animator
Ye Bai
second key animator: Xiaokeai Animation
Nozomi Beniya
inbetween artist: Liden Films Kyoto Studio
Da Xian Chen
second key animator: Xiaokeai Animation
Sheng Chen
inbetween artist: Liden Films Kyoto Studio
Qiang Qiang Cheng
second key animator: Xiaokeai Animation
Daisuke Chiba
inbetween artist: Telecom Animation Film
Yi Yang Dan
second key animator
Jia Mei Deng
key animator
Linh Dieu
additional background artist: Nam Hai
Tu Do
additional background artist: Nam Hai
Nana Doi
inbetween artist: Studio Trigger Fukuoka Studio
Nanami Fujii
inbetween artist: Liden Films Kyoto Studio
Yûko Fujii
key animator
Ônoô Fujii
additional background artist: CoMix Wave Film
Toshiyuki Fujisawa
animation director / key animator
Tsutomu Fujita
additional background artist: Studio WHO
Karin Fukushima
inbetween artist: Liden Films Kyoto Studio
Mikoto Fukuzawa
inbetween artist: Studio Trigger Fukuoka Studio
Ngoc Giau
additional background artist: Nam Hai
Kana Gihô
inbetween artist: A-1 Pictures
Ngan Ha
background production
Keita Hagio
animation director / key animator
Chiharu Haraguchi
inbetween artist
Mirai Harashima
inbetween artist: A-1 Pictures
Michio Hasegawa
chief animation director / key animator
Naomichi Hata
cel painter: Artemis
Yûta Hata
inbetween artist: MK-Za
Ayumi Hayakawa
cel painter: Studio Road
Nao Hayashi
inbetween artist: Studio Kai
Mayu Higuchi
additional background artist: CoMix Wave Film
Nanami Hikichi
cel painter: A-1 Pictures
Himawari
key animator
Hiroaki Hirata
background production
Shô Hiruma
inbetween artist: Liden Films Osaka Studio
Kanako Hokari
color designer/cel checker
Mana Hokutô
cel painter: A-1 Pictures / color designer/cel checker
Mana Horinishi
inbetween artist: Troyca
Wei-Ni Huang
inbetween artist: Asahi Production / inbetween checker: Asahi Production
Natsumi Ichihara
inbetween artist: Liden Films Osaka Studio
Haruka Igarashi
cel painter: Studio Road
Akiho Ihara
inbetween artist: Telecom Animation Film
Natsuko Iimori
inbetween artist: Telecom Animation Film
Megumi Iino
inbetween artist: Telecom Animation Film
Yumi Imamura
additional background artist: Cygames Pictures
Shintarô Inoue
additional background artist: Mukuo Studio
Kazumasa Ishida
assistant character designer / chief animation director
Masashi Ishihama
key animator
Nanami Ishii
inbetween artist: Troyca
Shinobu Isoko
second key animator (as Shinobu Ikakko)
Yusa Itô
background artist: Kusanagi
Rina Iwasaki
inbetween artist: Studio Trigger Fukuoka Studio
Misako Izumi
animation director
Masaki Kamata
inbetween artist: Liden Films Osaka Studio
Eishi Kamiyama
key animator
Asuka Kanbara
inbetween artist: Liden Films Kyoto Studio
Aya Kaneko
character designer: official sd character designs
Natsuyo Katô
additional background artist: Studio WHO
Takuya Kawami
color designer/cel checker
Mutsumi Kido
inbetween artist: Liden Films Kyoto Studio
Kiikun
key animator
Myung Hee Kim
second key animator
Kunihiko Kimura
animation director / key animator
Yurika Kizaki
key animator
Kaisei Kobayashi
additional background artist: CoMix Wave Film
Keisuke Kobayashi
key animator
Marina Kobayashi
inbetween checker: Asahi Production
Shûichi Kobayashi
inbetween artist: Troyca
Akane Koizumi
inbetween artist: Diomedéa
Makiko Kojima
cel painter: Studio Road
Toshiyuki Komaru
animation director / inbetween artist / key animator
Jia Yu Kuang
inbetween artist: Telecom Animation Film
Yû Kurihara
chief animation director / key animator
Yûsuke Kurinishi
key animator
Masayuki Kusaka
cel painter: Artemis
Takahiro Kusunoki
inbetween artist: Asahi Production
Kotomi Kuwahara
additional background artist: CoMix Wave Film
Sachiko Kôno
cel painter: A-1 Pictures / color designer/cel checker
Byeong Jae Lee
inbetween artist / second key animator
Hong-Sheng Lin
additional background artist: Mukuo Studio
Yukari Manabe
second key animator
Xing Xing Mao
key animator
Rika Masuda
second key animator
Eisuke Matsubara
animation director
Chie Matsuda
cel painter: Troyca
Misato Matsuda
inbetween artist: Troyca
Yûko Matsuda
inbetween artist: Telecom Animation Film
Ibuki Matsumoto
inbetween artist: Studio Kai
Kurehito Misaki
original character designer
Yûsuke Miyamoto
inbetween artist: Troyca
Yûichirô Mizutani
animation director (as Yuichiro Mizutani) / key animator
Kaori Murai
second key animator
Ayaka Murakami
cel painter: A-1 Pictures / color designer/cel checker
Yûto Murata
additional background artist: Mukuo Studio
Yuna Murooka
additional background artist: CoMix Wave Film
Linh My
additional background artist: Nam Hai
Mai Nagai
cel painter: Studio Road
Keita Nagasaka
second key animator
Yuka Nakagami
inbetween artist: Liden Films Kyoto Studio
Taiichi Nakaguma
key animator
Yukie Nakajima
cel painter: Artemis
Minami Nakamura
inbetween artist / inbetween checker
Shinobu Nakamura
inbetween artist: Studio Kagura
Yûto Nakawada
inbetween artist: Telecom Animation Film
Niya Nanaogi
second key animator: Lanshan
Huong Ngoc
additional background artist: Nam Hai
Huyen Ngoc
additional background artist: Nam Hai
Tho Ngoc
background production
Xuan Ngoc
additional background artist: Nam Hai
Thom Nguyen
additional background artist: Nam Hai
Thao Nhu
additional background artist: Nam Hai
Mai Ogawa
key animator
Akari Ogino
inbetween artist: Liden Films Osaka Studio
Mariko Ohara
additional background artist: CoMix Wave Film
Jun Okabe
additional background artist
Akira Ono
key animator
Michihiko Ozawa
key animator
Nhi Phuong
additional background artist: Nam Hai
Ayaka Ryôno
inbetween artist: Telecom Animation Film
Takahiro Saitô
additional background artist: Studio WHO
Yûsuke Saitô
inbetween artist: Asahi Production
Mika Sakai
key animator
Taiga Sakakibara
inbetween artist
Miyuki Sasagawa
second key animator
Fumie Sasaki
second key animator
Ayaka Satô
second key animator
Makoto Sezaki
additional background artist: Cygames Pictures
Haruka Shimizu
inbetween artist: Liden Films Osaka Studio
Yûsuke Shimizu
animation director / key animator (as Yusuke Shimizu)
Kôichi Shimoda
key animator
Yûko Shimoe
assistant inbetween checker / inbetween artist / second key animator
Tomoko Shimomoto
additional background artist: Studio WHO
Kôsuke Shindô
inbetween artist: Troyca
Mariko Shinohara
cel painter: Troyca
Bihu Shizu
key animator
Kumiko Sone
cel painter: Studio Road
Akihiro Sueda
animation director / key animator
Keigo Sugiyama
inbetween artist: Makaria
Shôichi Sunahara
inbetween checker
Kazune Suzuki
second key animator
Sayo Suzuki
inbetween artist: A-1 Pictures
Asa Ta
additional background artist: Nam Hai
Yû Tajima
background artist: Kusanagi
Miyuki Takagi
cel painter: Studio Road
Mana Takahashi
additional background artist: Mukuo Studio
Tôru Takano
inbetween checker: Asahi Production
Tomoaki Takase
character designer
Akane Takeda
inbetween artist: A-1 Pictures
Hiroko Tanabe
background artist: Kusanagi
Mina Tanaka
second key animator
Azusa Taniguchi
inbetween artist: Wit Studio
Vu Thai
additional background artist: Nam Hai
Cuc Thanh
additional background artist: Nam Hai
Thao Thanh
additional background artist: Nam Hai
Xuan Thanh
additional background artist: Nam Hai
Nguyen Thao
additional background artist: Nam Hai
Bich Thi
additional background artist: Nam Hai
Eiichi Tominaga
key animator
Mihoko Tomita
inbetween artist: Studio Kagura
Saori Tomita
inbetween artist: A-1 Pictures
Yûsuke Tomita
second key animator
Maho Toyoshima
inbetween artist: Liden Films Osaka Studio / second key animator: Liden Films Osaka Studio
Giang Tra
additional background artist: Nam Hai
Masao Tsutsumi
inbetween artist: Diomedéa
Haruka Tsuzuki
key animator
Tsutomu Uchida
background artist: Kusanagi
Mikako Uchimura
inbetween artist: Troyca
Yuka Ueda
cel painter: A-1 Pictures
Rin Uematsu
inbetween artist
Cuong Van
additional background artist: Nam Hai
Toan Van
additional background artist: Nam Hai
Phuoc Vinh
additional background artist: Nam Hai
Maina Wada
cel painter: Studio Road
Shôto Wada
inbetween artist: Asahi Production
Shi Han Wang
inbetween artist: Liden Films Osaka Studio
Yan Hao Wang
additional background artist: CoMix Wave Film
Kôji Watanabe
animation director
Seira Yamagishi
inbetween artist: A-1 Pictures
Makiko Yamanaka
cel painter: Studio Road
Noriyasu Yamauchi
animation director / key animator
Ririka Yamazaki
inbetween artist: Asahi Production / inbetween checker: Asahi Production
Misaki Yamazawa
cel painter: A-1 Pictures
Nanasa Yanagida
key animator
Masaya Yasutome
animation director / key animator
Yûko Yoshida
chief animation director (as Yuuko Yoshida)
Wen Shu Yuan
background artist: Kusanagi
Yun Zhang
key animator
Zonten
inbetween artist: Asahi Production
Nia Ôno
second key animator
Nao Ôta
cel painter: Artemis
Aoi Ôtani
second key animator
Minori Ôtsuka
cel painter: A-1 Pictures / color designer/cel checker
Yae Ôtsuka
animation director

Editorial Department

Michihiro Ichihara
digital cinema engineer
Motoki Shirai
online editor
Ryôhei Takeishi
studio coordinator

Music Department

Kôki Adaniya
music production: Aniplex
Toshihiro Funahashi
music producer
Luna Haruna
vocals: ending theme
Hiroyuki Imahori
music production collaboration
Kazuhiko Kudô
music production collaboration
Saku
music: ending theme
Miku Sawai
lyrics and music: ending theme (as Sawai Miku)
Hiromi Wakamura
music production collaboration
Masaharu Yamanouchi
music production: Aniplex

Additional Crew

Kanae Akagi
official site designer: Kirksville
Midori Arisaka
movie goods
Atsushi Chiba
production committee: Kadokawa
Yohane Chishaki
production committee: Aniplex
Masami Ebihara
theater sales
Yûki Fukada
production committee: Aniplex
Tsukasa Fushimi
material support
Hideki Gotô
production committee: Aniplex
Kôichirô Hayashi
production assistant
Keiko Higashikage
advertising
Seigo Hiranuma
sales promotion
Takuya Hirata
production desk
Kumiko Honma
overseas licensing
Pochi Iida
material support
Dachima Inaka
material support
Takamitsu Inoue
production committee: Aniplex
Yukako Isshiki
production work
Akiko Itô
production office work generalization
Takayuki Jinbo
theater sales
Hajime Kamoshida
material support (as Kamoshida Hajime)
Akihiro Kan
production committee: COSPA
Takuya Kanaya
production committee: Kansai TV
Naotomo Kaneko
production committee: Kadokawa
Honoka Katô
setting production
Takahiro Katô
production committee: Aniplex
Yûta Katô
logo & promotion designer: Balcolony
Reki Kawahara
material support
Takahiro Kawakoshi
literary coordinator/design assistance: Fireworks
Michiyasu Kido
trailer production
Takashi Kimura
overseas licensing
Takahiro Kiuchi
advertising
Kôtarô Kobayashi
production committee: Kadokawa
Taiki Kobayashi
production committee: Kadokawa
Yôsuke Kodaka
overseas licensing
Kenta Kodera
production committee: Kansai TV
Kazunari Kojima
production assistant
Takashi Kojima
production assistant
Tomokazu Koyama
advertising
Osamu Kuge
trailer production
Taiichi Kurasawa
system administrator
Hiroyuki Kuroiwa
production committee: Kadokawa
Zhe Liu
production assistant
Yôko Maeno
official website production
Maika Mikami
production sales
Jun Misaki
literary coordinator/design assistance: Fireworks
Kai Mito
production committee: Aniplex
Jirô Miyamichi
production committee: Fuji TV
Kanako Mizuguchi
production assistant
Yuri Murakoshi
additional promotional designer
Erina Murata
advertising producer
Maiko Nakai
advertising
Yôko Nakano
production committee: COSPA
Kazuki Nakashima
material support
Miyuki Nakayama
material support
Takuya Nakayama
production committee: Kadokawa
Manami Naya
production work
Saki Negishi
official site designer: Kirksville
Takehiko Nishida
production committee: Aniplex
Osamu Nishimoto
overseas licensing
Tomonori Ochikoshi
production committee: Aniplex
Shôhei Oida
production assistant
Takeshi Okada
theater sales
Chihiro Okamoto
production work
Noriaki Owari
production committee: COSPA
Rakuda
material support
Akiko Saitô
license tie-up promotion
Ayumi Saitô
advertising
Akimasa Sasao
production committee: Kadokawa
Hidekuni Shida
official writer
Keiichi Shigusawa
material support
Hiromi Shimizu
license management
Hiroyuki Shimizu
production committee: Aniplex
Yôhei Shintaku
advertising producer
Asa Suehira
overseas licensing
Zong Zhen Sun
overseas licensing
Yû Takahashi
distribution supervisor
Emi Takamura
advertising
Shinji Takano
production committee: COSPA
Yukiko Takase
production committee: Fuji TV
Akimitsu Takayama
trailer production
Ryôji Tanizawa
production committee: Dentsû
Hibiki Terui
advertising
Yoshito Tochigi
overseas licensing
Yuiko Tokumi
material support
Takeo Tsuda
advertising
Kôji Uetsuji
official website production
Sôichirô Umemoto
theater sales
Ayaka Yamada
overseas licensing
Kaho Yamada
production committee: Good Smile Company
Kazuko Yamamoto
production committee: Aniplex
Shin'ichirô Yamamoto
production committee: Dentsû
Akiko Yodo
advertising
Masayoshi Yoshioka
system administrator
Tatsuo Ôsaki
production committee: Dentsû
Mayumi Ôshita
production work
Ryûma Ôtsuka
theater sales

Thanks

Takeshi Hagiwara
special thanks
Shinobu Kuroya
special thanks
All Filters