Saber Marionette J to X

Cast & Crew

Cast & Crew

Series Directed by

Kiyoko Sayama
(26 episodes, 1998-1999)
Masami Shimoda
(unknown episodes)

Series Cast

Megumi Hayashibara
 Lime 26 episodes, 1998-1999
Yuka Imai
 Otaru Mamiya 26 episodes, 1998-1999
Yuri Shiratori
 Cherry 26 episodes, 1998-1999
Akiko Hiramatsu
 Bloodberry 26 episodes, 1998-1999
Kikuko Inoue
 Panther 26 episodes, 1998-1999
Nobuo Tobita
 Yanmin 26 episodes, 1998-1999
Takehito Koyasu
 Mitsurugi Hanagata 26 episodes, 1998-1999
Urara Takano
 Tiger 26 episodes, 1998-1999
Yûko Mizutani
 Luchs 26 episodes, 1998-1999
Yuri Amano
 Lorelei 26 episodes, 1998-1999
Ai Orikasa
 Baiko 26 episodes, 1998-1999
Hikaru Midorikawa
 Faust 26 episodes, 1998-1999
Maria Kawamura
 Tamasaburou 26 episodes, 1998-1999
Hiroyuki Yoshino
 Musician / ... 16 episodes, 1998-1999
Katsuya Shiga
 Osaka / ... 13 episodes, 1998-1999
Hiroyuki Oshida
 Party Leader / ... 13 episodes, 1998-1999
Dave Pettitt
 Dr. Hesse 12 episodes, 1998-1999
Kappei Yamaguchi
 Akashi Shirase 6 episodes, 1998-1999
Yu Asakawa
 Reifumi 6 episodes, 1999
Toshihiko Nakajima
 Shuumai 6 episodes, 1999
Shôzô Îzuka
 General Chou 5 episodes, 1999
Ken'yû Horiuchi
 Gettel / ... 4 episodes, 1998-1999
Chô
 Gennai Hakuhatsu 4 episodes, 1998
Ryûzaburô Ôtomo
 Shoukura 4 episodes, 1999
Tsutomu Kashiwakura
 Eminen 4 episodes, 1999
Megumi Shintani
 Kazuki 4 episodes, 1999
Shekhar Paleja
 Additional Voices 3 episodes, 1998-1999
Mika Kasahara
 Hou / ... 3 episodes, 1998-1999
Kôji Tsujitani
 Sakaki 3 episodes, 1999
Emiko Fuku
 Tokuji 3 episodes, 1999
Kenji Nojima
 Sodekomaru 2 episodes, 1998
Masaya Takatsuka
 Kumakichi / ... 2 episodes, 1998
Chie Kôjiro
 Oguro 2 episodes, 1999
Tomoe Hanba
 Eriru 2 episodes, 1999
Tomohiro Nishimura
 Hess 1 episode, 1998
Satomi Kôrogi
 Lido 1 episode, 1998
Kenji Utsumi
 Kamatarou Hanagata 1 episode, 1998
Kumi Sakuma
 Kiku 1 episode, 1998
Kôzô Shioya
 Mitsume-member Chuubee 1 episode, 1998
Tamotsu Nishiwaki
 Three Brothers of Hell 1 episode, 1998
Sachi Matsumoto
 Mitsuhiko 1 episode, 1998
Masaaki Ôkura
 Rolant 1 episode, 1998
Takehiro Murozono
 Hanagata Shop Manager 1 episode, 1998
Masaya Hashimoto
 Yamada 1 episode, 1998
Mugihito
 Iron Masked Emperor 1 episode, 1999
Junko Noda
 Komine 1 episode, 1999
Shinya Ôtaki
 Raiyasu 1 episode, 1999
Maureen Jones
 Additional Voices unknown episodes
Jonathan Love
 Otaru unknown episodes
Michelle Armeneau
 Panther, Fan Fan unknown episodes
Melanie Risdon
 Luchs unknown episodes
Mariette Sluyter
 Lime unknown episodes
Byron Close
 Gennai unknown episodes
Dean Bareham
 Fair Organizier unknown episodes
Paul Boucher
 Float Battler unknown episodes
Kendra Masonchuk
 Cherry unknown episodes
Bryce Kulak
 Mitsurugi Hanagata unknown episodes
Macy Brown
 Additional Voices unknown episodes
Marianne Jaromi
 Additional Voices unknown episodes
Elizabeth Stepkowski
 Tiger unknown episodes

Series Produced by

Katsunori Haruta
animation producer (26 episodes, 1998-1999)
Noriko Kobayashi
producer (26 episodes, 1998-1999)
Shinjirô Yokoyama
producer (26 episodes, 1998-1999)

Series Editing by

Shigeru Nishiyama
(26 episodes, 1998-1999)

Series Art Direction by

Jun'ichirô Nishikawa
(26 episodes, 1998-1999)

Series Art Department

Yoshimi Kawakami
color key / color designer (26 episodes, 1998-1999)
Chiho Nakamura
color designer (11 episodes, 1998-1999)
Misako Akama
color designer (4 episodes, 1998-1999)
Natsue Sasaki
color designer (1 episode, 1998)
Akiyuki Shinbô
storyboard artist (1 episode, 1998)

Series Sound Department

Brad Belden
recording engineer (26 episodes, 1998-1999)
Yasuyuki Konno
sound effects editor (26 episodes, 1998-1999)
Yoshio Obara
sound recordist (26 episodes, 1998-1999)
Hideyuki Tanaka
sound director (26 episodes, 1998-1999)
Hennie Britton
adr recordist (21 episodes, 1998-1999)

Series Animation Department

Shûichi Shimamura
character designer (26 episodes, 1998-1999)
Yûko Kusumoto
assistant character designer (18 episodes, 1998-1999)
Tatsushi Narita
inbetween checker (13 episodes, 1998-1999)
Taizô Yoshida
inbetween artist (10 episodes, 1998-1999)
Hiroshi Shirakawa
inbetween checker (8 episodes, 1998-1999)
Etsuko Abe
background artist (7 episodes, 1998-1999)
Mie Inoue
inbetween artist (7 episodes, 1998-1999)
Ai Nakata
background artist (7 episodes, 1998-1999)
Toshiaki Marumori
background artist (6 episodes, 1998-1999)
Tomoko Sasaki
background artist (6 episodes, 1998-1999)
Mariko Tôyama
background artist (6 episodes, 1998-1999)
Yuka Sawanobori
background artist (6 episodes, 1998)
Akiko Hashimoto
inbetween checker (4 episodes, 1998)
Kaori Nishikawa
background artist (4 episodes, 1998)
Tsuyoshi Fukumoto
background artist (4 episodes, 1999)
Yoshihiko Matsui
inbetween checker / inbetween artist (4 episodes, 1999)
Yuriko Takase
inbetween artist (4 episodes, 1999)
Miki Honda
background artist (3 episodes, 1998)
Katsuhiro Hashi
background artist (2 episodes, 1998-1999)
Reiko Ikeda
background artist (2 episodes, 1998-1999)
Yuki Kimura
inbetween artist (2 episodes, 1999)
Masaru Amamizu
background artist (1 episode, 1998)
Shûichi Ishibashi
background artist (1 episode, 1998)
Fumihiro Katô
inbetween artist (1 episode, 1998)
Ken Kawai
background artist (1 episode, 1998)
Yuka Kawamoto
background artist (1 episode, 1998)
Tôru Koga
background artist (1 episode, 1998)
Maki Morio
background artist (1 episode, 1998)
Mitsuteru Nakamura
inbetween checker (1 episode, 1998)
Jun'ichirô Nishikawa
background artist (1 episode, 1998)
Mayumi Okabe
background artist (1 episode, 1998)
Eriko Shibayama
background artist (1 episode, 1998)
Tatsuo Imamura
background artist (1 episode, 1999)
Yoko Nagai
background artist (1 episode, 1999)
Ichirô Nakano
background artist (1 episode, 1999)
Yasuhiro Nishimura
background artist (1 episode, 1999)
Megumi Tsushima
background artist (1 episode, 1999)
Yoshimitsu Yamashita
inbetween artist (1 episode, 1999)

Series Editorial Department

Kazunori Okada
vtr editor (26 episodes, 1998-1999)
Keiichi Nakabayashi
vtr editor (25 episodes, 1998-1999)
Leland Miller
video post-production (unknown episodes)

Series Additional Crew

Mamoru Minagawa
production desk (26 episodes, 1998-1999)
Kiminobu Satô
production coordinator (26 episodes, 1998-1999)
Bev Siver
adr director (26 episodes, 1998-1999)
Teri Snelgrove
adr director (26 episodes, 1998-1999)
Atsushi Sugita
production coordinator (26 episodes, 1998-1999)
Robert Chomiak
adr writer (unknown episodes)
All Filters