Cast & Crew

Directed by

Jean-Jacques Beineix

Writing Credits

Jean-Jacques Beineix
(scenario and dialogue) &
Jacques Forgeas
(dialogue) and
Jacques Forgeas
(scenario and dialogue)
Thierry Le Portier
(collaboration)
Henry Selick
(written by)

Cast

Isabelle Pasco
Roselyne
Gérard Sandoz
Thierry
Gabriel Monnet
Frazier
Philippe Clévenot
Bracquard
Günter Meisner
Klint
Wolf Harnisch
Koenig
Jacques Le Carpentier
Markovitch
Carlos Pavlidis
Petit Prince
Jacques Mathou
Armani
Dumitru Furdui
Stainer
Jaroslav Vízner
Gunter
Patrice Abbou
Ben Jemoul 2
Silvio Bolino
Touron
François Boum
Ben Jemoul 1
Guillaume Briat
Matou
Suzan Carlson
Monika
Liliane Cebrian
Habilleuse remise
Melih Duzenli
Kamal
Carole Fredericks
La Grenouille
Hakim Ghanem
Hassan
Kathleen Johnsen
L'Infirmière
La Brindille
La Brindille
Hans Meyer
Rainer
Daniel Millot
Garçon café Maximus
Mariusz Pujszo
Le Photographe
Bernard Robin
Monsieur Robin
Jean-Jacques Scheffer
Homme Rainer
Jorg Schnass
Réceptionniste hôtel
Laurence Sémonin
Mère Roselyne
Claire Rochelle
La livreuse de roses

Produced by

Jean-Jacques Beineix
producer
Alain Poiré
producer
Renée Rousselot
supervising producer
Henry Selick
executive producer
Nicolas Seydoux
producer
Jean-Luc Van Damme
executive producer

Music by

Maurice Jarre
Reinhardt Wagner

Cinematography by

Jean-François Robin

Editing by

Anick Baly
Marie Castro
(as Marie Castro-Bréchignac)
Danielle Fillios

Casting By

Gérard Moulévrier

Production Design by

Carlos Conti

Costume Design by

Valentin Breton Des Loys

Makeup Department

Véronique Désir
special makeup effects
Eric Muller
makeup artist
Denis Poulin
wig stylist

Production Management

François-Xavier Arguillère
unit manager trainee
Didier Carrel
assistant unit manager
Christine De Jekel
unit manager
Alfred Lot
unit manager trainee
Catherine Mazières
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Martine Bernath
second assistant director
Jérôme Chalou
first assistant director
Guillaume De Bary
second assistant director
Nicole Front
assistant director: Munich
Guy Mazarguil
second assistant director
Cristophe Navarre
assistant director trainee
Christophe Vassort
second assistant director

Art Department

Jean-Marie Blanquart
painter
Bernard Boivin
carpenter leadman
Jean-Baptiste Boneto
painter
Tahar Boudraa
painter
Luc Chalon
assistant production designer
Renaud Colas
property master
Michel Controu
construction coordinator: lion cages
Jean-Marc Desages
painter
Yves Domenjoud
carpenter
Pierric Gibert
story board artist
Olivier Gleyze
carpenter
Gilles Laboulandine
construction coordinator
Florence Lamouche
painter
Bernard Le Boette
carpenter
Arnaud Le Petit
painter
Serge Maizan
painter leadman
Jean-François Noël
painter
Stéphane Vinciguerra
painter
Patrick Widdrington
carpenter

Sound Department

Nathalie Alquier
sound editor apprentice
Pierre Befve
sound
Dominik Borde
music mix engineer (as Dominique Borde)
Sophie Chiabaut
sound assistant
Pierre Excoffier
sound assistant
Raphaël Girardot
assistant sound trainee
Daniel Gollety
dolby consultant
François Groult
sound assistant
Vincent Guillon
sound researcher
Gérard Hardy
key sound mixer
Dominique Hennequin
sound
Jack Jullian
foley mixer
Thierry Lebon
music mix engineer (as Thierry Le Bon)
Jean-Louis Lebras
boom operator
Jean-Pierre Lelong
foley artist
Bénédicte Mallet
assistant sound editor
Sophie Marienneau
sound editor apprentice
Mario Melchiorri
foley artist assistant
Dominique Roy
sound editor
Valéry-Anne Sarcy
sound editor apprentice
Eric Tisserand
foley mixer assistant

Special Effects by

Fred Buchholz
puppeteer: Lion
Bruno Faucher
special effects technician
Richard Guille
special effects technician
Alain Guillé
special effects technician
Dominique Jouanne
special effects technician
Didier Nolot
special effects technician

Camera and Electrical Department

Geoff Brown
jib camera operator
Guy Canu
key grip
Thierry Canu
grip
Yves Chahuneau
assistant camera
Ariane Damain
first assistant operator
Jean-Yves Delbreuve
assistant camera
Germain Desmoulins
second assistant operator
Laurent Duquesnoy
grip
Jean-Michel Gageat
groupman
Michel Gonckel
gaffer
Rodolphe Gonckel
electrician
Patrick Pamart
grip
Benoît Theunissen
additional key grip
Patrick Tomassoni
electrician
Michel Védié
electrician
Michal Zarebski
jib camera operator (as Michel Zarebski)

Costume and Wardrobe Department

Marjolaine Carbon-Henry
wardrobe

Editorial Department

Nathalie Alquier
assistant editor
Osvaldo Bargero
editor
Jean-Patrick Barrué
additional post-production services: laboratory
Angela Braga-Mermet
assistant editor
Patrick Crucy
colorist
Danielle Fillios
co-editor
Jean-Baptiste Giorbod
assistant editor: extended edition
Didier Jouyaux
assistant editor
Kalbo Kelber
editor: extended edition
Benjamin Lamy
assistant editor: extended edition
Isabelle Manquillet
editor: extended edition
Jean-Pierre Roland-Levy
assistant editor
Catherine Trouillet
first assistant editor

Location Management

Christophe Grebeaux
location manager: Amiens
Robert Lepoix
location manager: circusGrebeaux

Music Department

Thierry Lebon
music mixer
Bruno Mercere
music mixer

Script and Continuity Department

Claude Luquet
script supervisor

Additional Crew

Monique Angeon
animal trainer assistant
Jean-Claude Beineix
insurance
Danièle Bousquet
production design trainee
François Chaillou
production design trainee
Nicole Cobac
production accountant
Marie-Laure Compain
production secretary
Marylène Dastugue
production secretary
Eric Duriez
technical agent
François Dussart
production design trainee
Fabrice Elmuji
animal trainer: bears and snakes
Christor Georgiadis
choreographer
Marcel Khelifa
security
Thierry Le Portier
animal trainer: lions and tigers
Alfred Lot
production assistant
Alfred Lott
production assistant
Mario Luraschi
animal trainer: horses
Gabrielle Mairesse
production assistant: press
Harry Malter
animal trainer: camel
Claire Manivit
production design trainee
Patrice Massuyes
animal trainer assistant
Miguelle Monthieux
production assistant
Monique Pautas
production administrator
Gilbert Weiser
animal trainer assistant
Christian Wysomiroki
animal trainer assistant
All Filters