- Hans von Borsody
- Robin Hood
- Alwy Becker
- Nancy
- Benno Hoffmann
- Sir Douglas, Sheriff von Nottingham
- Ingrid van Bergen
- Lady Emily, Frau des Sheriffs von Nottingham
- Margit Saad
- Königin Eleonor
- Stanislav Ledinek
- Bruder Tuck
- Jaroslav Mares
- König Heinrich II
- P. Walter Jacob
- Bischof
- Günter Strack
- Klein John
- Karel Effa
- Nasen-Edward
- Milos Zavadil
- Sänger Allan
- Vladimír Mensík
- William
- Lubomír Kostelka
- Blauer Samuel
- Milan Klacek
- Hamlet II
- Josef Chvalina
- Lord Archibald Puddington
- Václav Lohniský
- Der andere Lord Puddington
- Frantisek Filipovský
- Reicher Händler zu Pferd
- Hannes Stütz
- Junger Mann von Heute
- Manfred Heidmann
- Robin Hood
- Colette Boky
- Nancy
- Loren Driscoll
- Sänger Allan
- Walter Bluhm
- Hofnarr Little Jeremy
- Christian Brückner
- Bauer mit Huhn / Wache (voice) (uncredited)
- Michael Chevalier
- William
- Thomas Danneberg
- Sänger Allan
- Gerd Duwner
- Räuber
- Dietrich Frauboes
- Der andere Puddington
- Horst Gentzen
- Hamlet II
- Norbert Gescher
- Herold
- Herbert Grünbaum
- Reicher Händler zu Pferd
- Claus Jurichs
- Räuber
- Renate Küster
- Nancy
- Arnold Marquis
- Nasen-Edward
- Edgar Ott
- Blauer Samuel
- Jan Preucil
- Jan Preucil
- Hugo Schrader
- König Heinrich II
- Václav Stekl
- Gardist des Sheriffs
- Paul Wagner
- Bischof
- Stefan Wigger
- Klein John
