Cast & Crew

Directed by

Hayato Date

Writing Credits

Masashi Kishimoto
(manga)
Masashi Kishimoto
(screen story)
Yuka Miyata
(screenplay)
Junki Takegami
(screenplay assistance)
Masahiro Hikokubo
(screenplay assistance)

Cast

Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki / Menma Uzumaki (voice)
Chie Nakamura
Sakura Haruno
Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze
Emi Shinohara
Kushina Uzumaki
Kazue Ikura
Mebuki Haruno
Yasunori Matsumoto
Kizashi Haruno
Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake
Masashi Ebara
Maito Gai
Toshihiko Seki
Iruka Umino
Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha
Satoshi Hino
Sai
Shôtarô Morikubo
Shikamaru Nara
Kentarô Itô
Chôji Akimichi
Ryôka Yuzuki
Ino Yamanaka
Kôsuke Toriumi
Kiba Inuzuka
Nana Mizuki
Hinata Hyûga
Shinji Kawada
Shino Aburame
Yôichi Masukawa
Rock Lee
Kôichi Tôchika
Neji Hyûga
Yukari Tamura
Tenten
Masako Katsuki
Godaime Hokage, Tsunade
Keiko Nemoto
Shizune
Nobuaki Fukuda
Chôza Akimichi
Daiki Nakamura
Inoichi Yamanaka
Seiko Fujiki
Tsume Inuzuka
Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha
Nobuo Tobita
Zetsu
Katsuhiko Kawamoto
Deidara
Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki
Masaki Terasoma
Hidan
Takaya Hashi
Kakuzu
Hiroshi Naka
Gamabunta
Toshiharu Sakurai
Gamariki-san
Eisuke Asakura
Teuchi
Shinobu Matsumoto
Konoha no hitobito
Noriko Miyashita
Konoha no hitobito
Yukari Oribe
Konoha no hitobito
Hôchû Ôtsuka
Jiraiya
Tesshô Genda
Kyûbu no yôko
Naoya Uchida
Madara Uchiha
Laura Bailey
Kushina Uzumaki
Steve Blum
Kizashi Haruno
Amar Kumar Dang
Hero
Ben Diskin
Sai
Brian Donovan
Rock Lee
Chris Edgerly
Hidan
Maile Flanagan
Naruto Uzumaki / Menma Uzumaki (voice)
Quinton Flynn
Iruka Umino
Crispin Freeman
Itachi Uchiha
Tom Gibis
Shikamaru Nara
Kyle Hebert
Kiba Inuzuka / Inoichi Yamanaka (voice)
Kate Higgins
Sakura Haruno / Mebuki Haruno (voice)
Megan Hollingshead
Shizune
Danielle Judovits
Tenten
Neil Kaplan
Tobi
David Lodge
Jiraiya
Yuri Lowenthal
Sasuke Uchiha
Mary Elizabeth McGlynn
Tsume Inuzuka
Colleen O'Shaughnessey
Ino Yamanaka
Tony Oliver
Minato Namikaze
Steve Prince
Shino Aburame
Robbie Rist
Choji Akimichi
Patrick Seitz
Teuchi
Stephanie Sheh
Hinata Hyûga
Roger Craig Smith
Deidara
Michael Sorich
Choza Akimichi / Gamabunta (voice)
Paul St. Peter
Kuruma
Steve Staley
Neji Hyûga
Skip Stellrecht
Might Guy
Fred Tatasciore
Kakuzu
Kirk Thornton
Kisame Hoshigaki
Debi Mae West
Tsunade
Travis Willingham
Zetsu
Dave Wittenberg
Kakashi Hatake / Gamariki (voice)

Produced by

Keisuke Furusawa
executive producer
Takayuki Hirobe
associate producer
Jenko Hiroshi
producer
Michiyuki Honma
planner
Naoji Hônokidani
producer
Masahiko Ibaraki
planner
Yôsuke Imai
associate producer
Shohei Izawa
executive producer
Yukio Kawasaki
planner
Masashi Kishimoto
planning
Kôichirô Natsume
executive producer
Yûji Nunokawa
executive producer
Makoto Shiraishi
producer
Yoshio Takada
executive producer
Kazuhiko Torishima
executive producer
Kazumichi Ueda
associate producer

Music by

Yasuharu Takanashi
Yaiba

Cinematography by

Atsuho Matsumoto

Editing by

Seiji Morita
Yukie Oikawa
Yuichi Ono

Art Direction by

Norihiko Yokomatsu

Production Management

Noriyuki Aoki
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Kazunori Mizuno
unit director
Atsushi Nigorikawa
unit director
Toshiya Niidome
unit director
Fumitoshi Oizaki
unit director
Hiroshi Tamada
unit director

Art Department

Hiromi Anzai
color designer
Seiko Asai
prop designer
Hayato Date
storyboard artist
Jun Ishikawa
prop designer (as Hitoshi Ishikawa)
Yutaka Kagawa
storyboard artist
Takuya Kawami
color key
Toshihiko Masuda
storyboard artist
Mayumi Nagashima
color designer
Toshiya Niidome
storyboard artist
Haruko Nobori
color designer
Chikara Sakurai
storyboard artist
Shinji Satô
storyboard artist
Tomoyuki Shimizu
assistant art director
Yôko Suzuki
color designer (as Yoko Suzuki)
Jun'ichi Takaoka
image boards
Toshiyuki Tsuru
storyboard artist (as Yasuaki Kurotsu)
Kôji Usui
color designer
Hidetoshi Ômori
storyboard artist

Sound Department

Yasunori Ebina
sound director / sound mixer: Sound Team Don Juan
Jorge García Bastidas
re-recording mixer
Takuya Hasegawa
sound effects editor: Sound Box
Eiji Horita
recording assistant: Tokyo TV Center
Chiharu Kamio
recording director
Shizuka Nagano
recording assistant: Studio Gong
Noboru Nishio
digital optical recordist
Shûji Suzuki
recording assistant: Tokyo TV Center
Masahiro Tsukada
sound producer
Futoshi Ueda
recording assistant: Tokyo TV Center

Special Effects by

Satomi Kazawa
special effects: Studio Elle
Yoshiyuki Ota
special effects: Studio Elle
Yôko Suzuki
special effects: Studio Elle

Visual Effects by

Kazuko Koyanagi
cg effects: Pierrot Digital Animation Room
Yumi Morita
cg effects: Pierrot Digital Animation Room
Shin'ya Oda
cg effects: Pierrot Digital Animation Room
Takaki Okunaga
system administrator: Pierrot Digital Animation Room
Naomi Wada
cg effects: Pierrot Digital Animation Room

Camera and Electrical Department

Yoshihiro Adachi
camera operator: Pierrot Digital Animation Room
Chie Furuyama
camera operator: Studio Cosmos
Kôichi Gonda
camera operator: Studio Cosmos (as Koichi Gonda)
Naohisa Haijima
camera operator: Studio Cosmos
Yûsuke Hirooka
camera operator: Pierrot Digital Animation Room
Shinji Ikegami
camera operator: Studio Cosmos
Yukina Ikuta
camera operator: Pierrot Digital Animation Room
Yasushi Kimura
camera operator: Studio Cosmos
Yumiko Morimoto
camera operator: Studio Cosmos
Takushi Nozaki
camera operator: Pierrot Digital Animation Room
Yûko Orikasa
camera operator: Studio Cosmos (as Yuko Orikasa)
Yûji Shirai
camera operator: Studio Cosmos (as Yuji Shirai)
Tôru Sugawara
camera operator: Studio Cosmos
Ayumi Sôda
camera operator: Pierrot Digital Animation Room
Kaori Tanaka
camera operator: Pierrot Digital Animation Room
Anna Torii
camera operator: Pierrot Digital Animation Room
Kazuhiro Udagawa
camera operator: Studio Cosmos
Hiroshi Yoshida
camera operator: Studio Cosmos
Kyôsei Ôki
camera operator: Pierrot Digital Animation Room

Animation Department

Atsuko Abe
inbetween artist: Anitus Kobe
Hiroki Abe
key animator
Masami Abe
key animator
Miyuki Abe
cel painter
Toshiko Abe
background artist: Studio Loft
Mamoru Abiko
key animator
Lee Mi Ae
cel painter: DR Movie
Ryôtarô Akao
key animator (as Ryotaro Akao)
Chae Bin An
inbetween artist: Hanjin Animation
Masato Anno
key animator
Toshiyuki Anzai
key animator
Daichi Aoki
background artist: Moon Flower
Yôko Ariizumi
secondary key animator
Seiko Asai
key animator
Naoyuki Asano
animation director / key animator
Kyung Sun Bae
inbetween artist: DR Movie
Gyoung Hye Bang
inbetween artist: DR Movie
Xue Dan Bao
cel painter: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Ji Chang Bin
inbetween artist: drop
Sang Mi Cha
cel painter: DR Movie
Takahiro Chiba
key animator
Yun Hui Cho
inbetween artist: DR Movie
Yun Sung Cho
inbetween artist: Hanjin Animation
Ji Yeon Choi
cel painter: Jiwoo Animation (as Choi Ji Yeon)
Jin Hea Choi
cel painter: DR Movie
Mi Na Choi
cel painter: DR Movie
Sang Hyun Choi
inbetween artist: Hanjin Animation
Un Ju Choi
inbetween artist: DR Movie
Yoon Hee Choi
inbetween artist: Jiwoo Animation
Yun Jeong Choi
cel painter: NARA Animation
Yun Mi Choi
inbetween artist: Hanjin Animation
Zheng Hua Chou
cel painter: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Zhu Chuan
inbetween artist: drop
Zhang Shao Chuang
inbetween artist: drop
Rong Rong Deng
cel painter: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Shintarô Dôge
key animator (as Shintaro Doge)
Masao Ebihara
key animator
Masaaki Endô
assistant effects animation director (as Masaaki Endo) / key animator (as Masaaki Endo)
Seon Ja Eom
inbetween artist: Seong Bo Yang Haeng
Ayuko Etô
secondary key animator: Pierrot Fukuoka Office
Ik Hyun Eum
assistant animation director
Kayoko Ezoe
secondary key animator: Brains Base
Ayano Fujita
secondary key animator
Masayuki Fujita
animation director
Makiko Fujiwara
key animator
Kiyomu Fukuda
key animator
Tadashi Fukuda
secondary key animator
Hiroaki Fukui
secondary key animator
Tsuyoshi Fukumoto
background artist: Studio Loft
Hideki Fukushima
animation director
Manami Fukuyo
key animator
Yûki Funagakure
background artist: Inspired (as Yuki Fungakure)
Nam e Gang
cel painter: Hanjin Animation
Park Mun Gil
inbetween artist: Jiwoo Animation
Chung-Suk Go
inbetween artist: Hanjin Animation
Takayuki Gotan
key animator
Akiko Goto
inbetween artist
Nozomi Gotô
key animator
Tarô Gotô
background artist: Moon Flower (as Taro Goto)
Yoriko Gotô
secondary key animator: Brains Base (as Yoriko Goto)
In Hoe Gu
cel painter: DR Movie
Haruna Gôzu
key animator (as Haruna Gohzu)
Hitomi Haga
background artist: Inspired
Shôko Hagiwara
key animator (as Shouko Hagiwara)
Kyoung Yeoun Ham
inbetween artist: Hanjin Animation
Kyoung-Mi Ham
inbetween artist: DR Movie
Akiko Hamanaka
background scanning: Scan-ya
Myung Sun Han
cel painter: DR Movie
Youg Ju Han
background artist: Seoul Loft
Rie Harada
secondary key animator
Yûsaku Harada
cel painter: Anitus Kobe (as Yusaku Harada)
Kana Harufuji
key animator
Miho Hasegawa
cel checker / cel painter: Hiwa
Kôichi Hashimoto
animation director
Takashi Hashimoto
assistant effects animation director
Akiyuki Hatanaka
cel painter: Studio Targe
Kôsuke Hayashi
background artist: Inspired (as Kosuke Hayashi)
Nanao Hayashi
cel painter: Anitus Kobe
Yoshiharu Hayashi
cel painter: Anitus Kobe
Young Jin Heo
inbetween artist: DR Movie
Young Mi Heo
inbetween artist: DR Movie
Futoshi Higashide
key animator
Nobuyasu Hirahara
cel painter: A-Line
Emi Honda
key animator
Beom Seok Hong
secondary key animator
Keiichirô Honjô
key animator (as Keiichiro Honjo)
Kumiko Horikoshi
animation director / secondary key animator
Hiroyuki Horiuchi
animation director
Kazumi Hosokawa
cel painter: Studio Targe
Jian Huang
cel painter: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Hye Sook Hwang
cel painter: Hanjin Animation
Ji Na Hwang
inbetween artist: DR Movie
Sun-hee Hwang
inbetween artist: Seong Bo Yang Haeng
Masaru Hyôdo
animation director
Aya Ichii
cel painter: Studio Targe
Ippei Ichii
secondary key animator
Misuzu Ichinose
inbetween artist
Hiroyoshi Iida
animation director
Emi Ikebuchi
inbetween artist: Pierrot Fukuoka Office
Akiko Ikeda
inbetween artist: Pierrot Fukuoka Office
Hisashi Ikeda
background artist
Yûji Ikeda
background artist: Studio Wyeth
Hiroaki Imaki
key animator
Tomoe Imamura
cel checker: Pierrot Digital Animation Room
Kunihiko Inaba
background artist: Inspired
Kazuhiro Inoue
background artist: Kusanagi
Miho Inoue
secondary key animator: Pierrot Fukuoka Office
Tetsuo Inoue
background artist: Studio Loft
Junko Isaka
key animator
Hiromi Ishigami
key animator
Tamaki Ishii
inbetween artist: Pierrot Animation Room
Jun Ishikawa
key animator
Kensuke Ishikawa
key animator
Asami Ishiura
inbetween artist
Yûko Ishizaki
secondary key animator
Arthell Isom
background artist: Ogura Kôbô
Ayako Itô
key animator
Mayuka Itô
secondary key animator: Studio Hibari
Yûji Itô
key animator
Akane Iwakuma
background artist: Ogura Kôbô
Tomoko Iwasa
key animator
Kuniko Iwaya
background artist: Moon Flower (as Kuniko Iwatani)
Hee Jung Jang
inbetween artist: Geukchansa
Sang Mi Jang
inbetween artist: DR Movie
Seon Hye Jang
inbetween artist: DR Movie
Hwang Jin Jeon
inbetween artist: DR Movie
Su Yeon Jeon
cel painter: Jiwoo Animation (as Jeon Su Yeon)
Chang Taek Jeong
cel painter: NARA Animation
Kyoung Ae Jeong
cel painter: NARA Animation
Su Yeong Jeong
cel painter: DR Movie
Young Seon Jeoung
inbetween artist: DR Movie
Yu Kyeng Jeoung
inbetween artist: DR Movie
Seo Jin Won
secondary key animator: Jiwoo Animation
Ko Jin-ju
inbetween artist: DR Movie
Eun Sun Jo
inbetween artist: Geukchansa
Sun Wook Jo
cel painter: Hanjin Animation
Young Sik Jo
inbetween artist: DR Movie
Sang Eun Jun
cel painter: Hanjin Animation
Choi Ki Jung
cel painter: DR Movie
Ho Du Jung
cel painter: Jiwoo Animation
Lee Seo Jung
cel painter: Hanjin Animation
Mi Kyung Jung
cel painter: Jiwoo Animation
Seung Woong Jung
cel painter: Geukchansa
Yoon Hee Jung
cel painter: Geukchansa
Tarô Kaguchi
cel painter: Studio Hibari (as Tarou Kaguchi)
Yasuyuki Kai
key animator
Yûsuke Kamada
key animator
Ryô Kamei
key animator
Yûko Kamiyama
key animator
Toshiaki Kanbara
key animator
Fumie Kaneko
inbetween artist: Pierrot Fukuoka Office
Yasuhiko Kanezuka
animation director / key animator
Hee Kyoung Kang
cel painter: Hanjin Animation
Hiroshi Kanno
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production
Naomi Kasugai
background artist
Kumiko Katou
secondary key animator
Yuka Katsuya
inbetween artist: Pierrot Animation Room
Hiroto Katô
key animator (as Hiroto Kato)
Yuka Kawamoto
background artist: Studio Loft
Tatsuya Kawashima
inbetween checker
Akiko Kazato
background artist
Ae Kyung Kim
cel painter: NARA Animation
Doo Bi Kim
background artist: Seoul Loft
Eunsun Kim
secondary key animator: DR Movie
Hee Jung Kim
cel painter: Hanjin Animation
Hee Soon Kim
inbetween artist: DR Movie
Hee-Jeong Kim
inbetween artist: NARA Animation (as Jeong Hee Kim)
Heui Jeong Kim
cel painter: Jiwoo Animation
Hong Gyu Kim
inbetween artist: NARA Animation
Hyang Goo Kim
inbetween artist: Geukchansa
Hye Min Kim
inbetween artist: NARA Animation (as Kim Hye Min)
Hyo Jin Kim
inbetween artist: Geukchansa
Hyun-Jung Kim
background artist: DR Movie
Jeong Hwan Kim
cel painter: NARA Animation
Ji Eun Kim
secondary key animator: Geukchansa
Mal Nam Kim
inbetween artist: Seong Bo Yang Haeng
Mi Jung Kim
cel painter: DR Movie
Min Ju Kim
cel painter: DR Movie
Min Jung Kim
secondary key animator: DR Movie
Min Jung Kim
cel painter: DR Movie
Mun Hee Kim
inbetween artist: Hanjin Animation
Ok Hee Kim
cel painter: DR Movie
Ran Young Kim
inbetween artist: Jiwoo Animation
Seo Jung Kim
cel painter: DR Movie
Shin Lee Kim
inbetween artist: Hanjin Animation
Soo Jeong Kim
cel painter: DR Movie
Soo-Hun Kim
cel painter: DR Movie
Sun Deok Kim
cel painter: Jiwoo Animation
Sun Wa Kim
inbetween artist: Jiwoo Animation
Yoo Jeong Kim
inbetween artist: DR Movie
Yoon Joung Kim
secondary key animator: Jiwoo Animation
Young Ji Kim
inbetween artist: DR Movie
Young Jie Kim
inbetween artist: DR Movie
Makoto Kimura
background scanning: Scan-ya
Yûsuke Kimura
background scanning: Scan-ya
Masashi Kishimoto
character design
Yûta Kiso
key animator
Yo Seop Ko
inbetween artist: DR Movie
Yuu Kobayashi
key animator
Yaeko Kodama
inbetween artist: Pierrot Animation Room / inbetween checker
Tomonori Kogawa
key animator
Emiko Koizumi
background artist: Atelier BWCA
Kimiko Kojima
cel checker: Pierrot Digital Animation Room
Yuka Kojima
secondary key animator: Studio Hibari
Eiji Komatsu
key animator
Momoka Komatsu
key animator
Naoko Komatsu
assistant cel checker: Studio Elle
Kyôko Kotani
key animator
Hisashi Koyanagi
cel painter: Studio Targe
Tatsuya Koyanagi
key animator
Mitsuteru Kubo
key animator
Mitsutoshi Kubo
key animator
Mika Kubota
secondary key animator: Pierrot Fukuoka Office
Masaki Kudô
key animator
Masayuki Kusaka
cel painter: Artemis
Hee Jae Kwon
secondary key animator: DR Movie
Chang Yang Lee
secondary key animator: Hanjin Animation
Guk-Hyen Lee
background artist: DR Movie
Hyun Jeong Lee
inbetween artist: DR Movie
Jea Min Lee
secondary key animator: Geukchansa
Jeong Eun Lee
cel painter: DR Movie
Jin Hyi Lee
cel painter: DR Movie
Mi Kyung Lee
background artist: NARA Animation
Mi Ok Lee
inbetween artist: DR Movie
Mun Kyung Lee
cel painter: DR Movie
Sang Min Lee
assistant animation director
Sang-il Lee
secondary key animator: Geukchansa
Seon Mi Lee
inbetween artist: NARA Animation
So Young Lee
inbetween artist: DR Movie
Soo Kung Lee
background artist: NARA Animation
Su Jin Lee
cel painter: DR Movie
Woo Geong Lee
background artist: DR Movie
Yoo-Kyoung Lee
cel painter: Hanjin Animation
Young Jin Lee
cel painter: Geukchansa
Yu-Jin Lee
cel painter: DR Movie
Gab Sook Lim
inbetween artist: Seong Bo Yang Haeng
Hyeok Soo Lim
background artist: NARA Animation (as Hyuk Soo Lim)
Xiao Long Liu
cel painter: drop
Lim Ming Ma
cel painter: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Yoshihiro Maeda
key animator
Seung Ki Maeng
inbetween artist: Seong Bo Yang Haeng
Shûji Maruyama
animation director (as Shuji Maruyama)
Yasuhide Maruyama
key animator / secondary key animator
Hirofumi Masuda
effects animation director / key animator
Kengo Matsumoto
key animator
Yoshito Matsunaga
secondary key animator: NEOX
Tadashi Matsuzaki
secondary key animator
Yukie Matsuzaki
cel painter: Pierrot Fukuoka Office
Makoto Mega
assistant cel checker: Studio Elle
Hong Yi Min
inbetween artist: DR Movie
Hyun Sook Min
inbetween artist: Seong Bo Yang Haeng
Kyoung Ae Min
inbetween artist: NARA Animation
Ryûsuke Minami
cel painter: Studio Targe
Hiromi Minamibayashi
inbetween artist: Anitus Kobe
Haremi Miyagawa
cel painter
Naoko Miyahara
cel painter: Studio Targe
Yûichirô Miyake
secondary key animator
Yukiko Miyamoto
key animator
Hyoung Joon Moon
secondary key animator: Geukchansa
Takeshi Morita
key animator
Tomoko Murakami
inbetween artist: Pierrot Animation Room
Tomoe Muramatsu
background scanning: Pierrot Digital Animation Room
Satomi Muraoka
cel painter: Pierrot Fukuoka Officeen artist: Pierrot Fukuoka Office
Izumi Murasaki
cel checker: Pierrot Digital Animation Room
Jung Ah Na
cel painter: Geukchansa
Hitoshi Nagasaki
background artist: Studio Wyeth
Kaoru Nagasawa
background scanning: Pierrot Digital Animation Room
Kôji Nagasawa
background artist: Ogura Kôbô (as Koji Nagasawa)
Mayumi Nagashima
cel checker: Pierrot Digital Animation Room
Haruna Nagata
secondary key animator: Studio Hibari
Taiichi Nakaguma
key animator
Yukie Nakajima
cel painter: Artemis
Yûichirô Nakajima
background artist: Atelier BWCA
Mamiko Nakanishi
key animator
Yuri Nakao
inbetween artist: Pierrot Fukuoka Office
Masako Nakazato
background artist
Kim Ho Nam
inbetween artist: Jiwoo Animation
Mi Sun Nam
inbetween artist: Hanjin Animation
Kiyomi Nanba
secondary key animator: Studio Hibari
Takashi Narikawa
key animator
Misako Nemoto
secondary key animator: Studio Hibari
Chen Yan Ni
inbetween artist: drop
Miyako Nishida
secondary key animator: NEOX
Masumi Nishikawa
background artist: Atelier BWCA
Tamako Nishimiya
secondary key animator: NEOX
Tetsuya Nishio
character designer
Yôhei Nishiwaki
cel painter: Anitus Kobe
Misa Niwa
assistant cel checker: Studio Elle
Haruko Nobori
cel painter: Hiwa
Saki Noguchi
inbetween artist: IngresA
Yûki Nomura
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production (as Hiroki Nomura)
Reiko Nozaki
key animator
Ryôhei Obata
background scanning: Scan-ya
Fujio Oda
key animator
Hyun-Kyung Oh
secondary key animator: Hanjin Animation
Jin Hee Oh
cel painter: NARA Animation
Sat Kat Oh
key animator
Sun Mi Oh
inbetween artist: NARA Animation
Asako Ohashi
cel painter: Hiwa
Kumiko Okamura
inbetween artist: IngresA
Hidehiko Okano
secondary key animator: Pierrot Fukuoka Office
Nanako Okazaki
cel painter: A-Line
Yasuharu Okumura
background artist: Moon Flower
Akira Ono
key animator
Kazumasa Orii
key animator / secondary key animator
Natsuki Orikasa
secondary key animator
Hiroki Ozaki
background artist: Studio Loft
Yong Soo Pack
background artist: Seoul Loft
Bo Ram Park
inbetween artist: Geukchansa
Eun Ju Park
inbetween artist: DR Movie
Ga Young Park
inbetween artist: Seong Bo Yang Haeng
Gun Mi Park
inbetween artist: DR Movie
Hong Keun Park
assistant animation director
Joung Hyeon Park
cel painter: DR Movie
Mi Young Park
inbetween artist: Hanjin Animation
Myoung Hun Park
secondary key animator: Jiwoo Animation
Se-Na Park
cel painter: DR Movie
Seon Hwan Park
background artist: DR Movie (as Park Seon-Hwan)
Seung Il Park
background artist: NARA Animation
Sung Sin Park
inbetween artist: NARA Animation
Wang Pei
inbetween artist: drop
Shen Guo Ping
inbetween artist: drop
Cheng Rou
cel painter: drop
Haruka Saijô
assistant cel checker: Studio Elle (as Haruka Saijou)
Chie Saitô
secondary key animator: Studio Hibari
Ryûichi Saitô
secondary key animator: Studio Hibari
Takaaki Saitô
inbetween artist: Pierrot Animation Room
Hiroyuki Sako
cel painter: A-Line
Chikara Sakurai
animation director
Akina Sanjô
background artist: Ogura Kôbô
Hiroaki Satô
background scanning: Scan-ya
Nanako Satô
secondary key animator
Shizuka Sawahata
secondary key animator: Studio Hibari
Young Suk Seok
cel painter: Hanjin Animation
Kin'ya Shibata
background production manager
Kyôko Shibuya
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production
Yûki Shimazaki
inbetween artist
Yoshiharu Shimizu
animation director / key animator
Yoshiko Shimizu
cel checker: Pierrot Digital Animation Room
Yukiko Shimizu
inbetween artist
Yuri Shimizu
background scanning: Pierrot Digital Animation Room
Hitomi Shimoganna
cel painter: Pierrot Fukuoka Office
Hisashi Shimokawa
key animator
Hye Mi Shin
cel painter: DR Movie
Seung Suk Shin
inbetween artist: DR Movie
Natsumi Shinma
background artist: Inspired
Chiharu Shirasaki
cel painter: Artemis
Li Wen Shun
cel painter: drop
Gen Song
inbetween artist: drop
Kim Kyung Su
secondary key animator: DR Movie
Riko Sudô
background artist: Ogura Kôbô (as Satoko Sudô)
Yûichi Suehiro
background artist: Atelier BWCA (as Yuichi Suehiro)
Kei Suezawa
key animator
Ken Sugita
secondary key animator
Yutaka Sugiura
inbetween checker
Shinji Sugiyama
background assistant
Ting Fang Sun
cel painter: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Nagisa Sunagawa
assistant cel checker: Studio Elle
Harumi Suwa
background artist: Studio Wyeth
Eri Suzuki
secondary key animator: Studio Hibari
Hirofumi Suzuki
character designer
Natsuko Suzuki
key animator
Takanori Suzuki
key animator
Yôko Suzuki
cel checker
Mitsuru Sôma
key animator
Naomi Tachibana
inbetween artist
Masaharu Tada
key animator
Shigenori Takada
background artist: Studio Wyeth
Sakura Takagi
secondary key animator
Sumi Takahashi
cel checker: Pierrot Digital Animation Room
Jun'ichi Takaoka
action supervisor / assistant effects animation director
Saori Takeda
cel painter: Artemis
Sakiko Takemura
cel painter
Toshiki Taketani
background scanning: Scan-ya
Aya Tanaka
secondary key animator: NEOX
Bin Tang
inbetween artist: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Ryôsuke Tanikawa
key animator
Yûki Terano
key animator (as Yuki Terano)
Mai Toda
key animator
Teruaki Tokumaru
key animator
Eiichi Tominaga
key animator
Mari Tominaga
key animator
Megumi Tomita
key animator
Mifumi Tomita
secondary key animator: Pierrot Fukuoka Office
Shomi Tonegawa
background scanning: Scan-ya
Mitsuko Toyoshima
inbetween checker
Tôji Tsuchiya
cel painter: Studio Targe
Miyako Tsuji
key animator
Sayuri Tsumoto
secondary key animator: Brains Base
Mihoko Uda
inbetween artist
Natsuko Ueno
cel painter: Hiwa
Takushi Ueno
key animator
Yasunari Usuda
background artist: Atelier BWCA
Isamu Utsuki
key animator
De Guang Wang
inbetween artist: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Jia Miao Wang
cel painter: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Xue Jun Wang
cel painter: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Haru Watanabe
secondary key animator: Pierrot Animation Room
Keisuke Watanabe
key animator
Masaharu Watanabe
animation director (as Gorou Sessha) / key animator (as Gorou Sessha)
Motoko Watanabe
key animator
Shû Watanabe
key animator (as Shu Watanabe)
Li Na Wu
inbetween artist: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Zhong Mei Wu
inbetween artist: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Cheng Wei Xong
inbetween artist: drop
Lin Yan Xue
cel painter: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Makiko Yagihashi
cel checker: Pierrot Digital Animation Room
Reiko Yamada
inbetween checker
Kôji Yamagata
animation director
Masakazu Yamagishi
key animator
Hirofumi Yamamoto
secondary key animator
Hiroyuki Yamashita
animation director / character designer / key animator
Kumiko Yamazaki
cel painter: Anitus Kobe
Kaori Yanagawa
secondary key animator: NEOX
Sun Yeon Yang
inbetween artist: DR Movie
Kikuyo Yano
background artist
Mami Yariwake
cel painter: Pierrot Fukuoka Office
Masato Yasuno
key animator
Eun You Yoo
inbetween artist: Geukchansa
Young Hye Yoo
cel painter: DR Movie
Jeong Suk Yoon
cel painter: NARA Animation
Mizuki Yoshida
secondary key animator: Studio Hibari
Eri Yoshiki
cel painter: Anitus Kobe
Takuji Yoshimoto
key animator
Toshiyuki Yoshimura
background artist: Atelier BWCA
Sung Ji Young
inbetween artist: DR Movie
Huang Yu
inbetween artist: drop
Xu Yu
inbetween artist: drop
Bo Yin Zhang
inbetween artist: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Hong Yu Zhang
inbetween artist: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Min Zhao
inbetween artist: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Ming Fang Zhao
inbetween artist: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Qing Xiang Zheng
inbetween artist: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Feng Ying Zhu
inbetween artist: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Hai Yuan Zhu
cel painter: drop
Xiao Li Zhu
cel painter: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Retsu Ôkawara
secondary key animator: Pierrot Animation Room
Masahiko Ôkura
animation director
Masaya Ônishi
animation director
Takahiro Ôno
background advancement (as Takahiro Ono)
Tsutomu Ôshiro
key animator
Kyûma Ôshita
key animator (as Kyuma Oshita)
Yae Ôtsuka
animation director
Chie Ôtsuki
secondary key animator (as Chie Ohtsuki)
Junji Ôzeki
background artist: Studio Loft

Editorial Department

Jun'ichi Inoue
lab management
Keita Kawamura
hd 24p editor: Good Job Tokyo
Keiji Kondô
lab management
Yûko Maruyama
lab desk
Etsushi Masuda
film recording
Kôtarô Muranaka
post-production coordinator
Satoshi Saiuchi
hd 24p editor: Good Job Tokyo
Yûichi Yuzawa
color timing

Music Department

Mitsuo Fujie
main theme producer: Ki/oon Music
Kaichirô Shirai
main theme producer: Ki/oon Music
Shin'ichirô Takahashi
main theme producer: Ki/oon Music
Yoshinobu Tanizawa
main theme producer: Sony Music Entertainment

Additional Crew

Satoshi Adachi
production committee: Shûeisha
Tatsuo Asaga
general affairs
Zi Hua Chen
production assistant
Masaki Daikuhara
production assistant
Masaki Endô
production committee: Dentsû
Mutsumi Esaki
video production: General Asahi Co., Ltd.
Tetsurô Fuse
advertising manager
Hiroshi Hattori
production committee: Dentsû
Jun'ei Hayashi
production committee: TV Tokyo
Shôichi Hayashibara
advertising producer
Susumu Hieda
production committee: Shûeisha
Chigira Hirakawa
production desk
Kengo Hirano
advertising producer
Toshisuke Hiraoka
production committee: TV Tokyo
Yoshinori Horioka
production assistant
Hong Gu Hwang
coordination assistant
Mikio Igarashi
production committee: Studio Pierrot
Kazutaka Ikeda
video production: Koo-Ki
Shû Ikushima
video production: Koo-Ki
Chûya Ishida
production committee: Bandai (as Chuya Ishida)
Tetsuya Ishikawa
production committee: Studio Pierrot
Akio Itô
production committee: Studio Pierrot
Yun Ra Jang
coordination assistant
Haeng Gueon Jeong
production collaborator (as Heang Gueon Jeon)
Se Kwon Joung
production collaborator
Satoshi Kaizawa
production assistant
Tomoko Kamikawa
trailer director
Ryôta Kanda
production committee: Studio Pierrot
Fujiko Kataoka
trailer producer
Hideo Katsumata
production committee: Aniplex
Emi Katô
production work
Yuki Kawasaki
ad designer
Kôta Kitamura
ad designer
Shôichi Kobayashi
production committee: Aniplex
Yuka Kuroiwa
2d materials
Tomomi Kyôtani
production committee: TV Tokyo
Jung Min Lee
coordination assistant
Shûichi Machida
production committee: Dentsû (as Shuichi Machida)
Kôichi Machiyama
production support (as Koichi Machiyama)
Naoko Maruyama
advertising manager
Aya Matsumoto
production assistant
Eri Mizushima
production committee: Studio Pierrot
Hiromi Nofuji
production assistant
Takahiro Nonaka
production assistant
Shintarô Nozaki
production support
Takeshi Ochi
production committee: Aniplex
Akiko Odawara
production committee: TV Tokyo
Masaaki Okabayashi
production assistant
Yoshikazu Okaniwa
ad designer
Takahiro Ono
setting production
Masashi Onoguchi
production committee: Bandai
Miki Satô
production work
Xiao Min Shi
production collaborator: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Shinta Shibayama
video production: General Asahi Co., Ltd.
Kazuaki Shimamura
production support
Osamu Shimizu
production collaborator
Motohiro Shirakawa
video production: Koo-Ki
Fumiko Shudô
production work
Mi Jung Song
coordination assistant
Tae Sugawara
production committee: Bandai
Takeshi Sugimoto
general affairs
Yôsuke Takabayashi
production committee: TV Tokyo (as Yosuke Takabayashi)
Tomohiro Takahashi
production support
Naoki Terashima
production collaborator: Sunshine Corporation
Ryô Tomioka
production desk
Kôsaku Tsuchida
production collaborator: Sunshine Corporation
Kei Uehara
video production: Koo-Ki
Hiroshi Wakayama
video production: General Asahi Co., Ltd.
Tsung Yuan Wang
production collaborator: Wuxi Eslite Animation Production Co., Ltd.
Fumino Watanabe
official website
Sukeaki Yamada
video production: Koo-Ki
Misa Yamamoto
advertising manager
Tetsu Yamamoto
ad designer
Taihei Yamanishi
production committee: Dentsû
Kunio Yamashiro
production assistant
Kazuta Yanagihara
video production: Paddle Inc.
Atsuko Yasunami
advertising manager
Yi Zhang
production collaborator: Sunshine Corporation
All Filters