Cast & Crew

Directed by

Thomas Bodenstein
Hubert Weiland
Nina Wels
Jean-Luc Julien
(voice director)
Hubert Weiland
(co-director)
Nina Wels
(co-director)

Writing Credits

Mark Slater
(idea) and
Gabriele Walther
(idea) (as Gabriele M. Walther)
Mark Slater
(screenplay) and
Gabriele Walther
(screenplay) (as Gabriele M. Walther)
Jörg Hilbert
(based on the original property) and
Felix Janosa
(based on the original property)
Gabriele Walther
(idea)
Gabriele Walther
(screenplay)
Jörg Hilbert
(based on)
Felix Janosa
(based on)

Cast

Rick Kavanian
Ritter Rost
Carolin Kebekus
Burgfräulein Bö
Christoph Maria Herbst
Prinz Protz
Tom Gerhardt
Brenner Feuerzange
Detlev Redinger
Brutus Feuerzange
Dustin Semmelrogge
Koks
Hartmut Neugebauer
König Bleifuß der Verbogene
Ulrich Frank
Ratzefummel der königliche Hofschreiber
Pierre Peters-Arnolds
Ehrlicher Enzo
Anita Höfer
(voice)
Isabella Leicht
(voice)
Shirin Lotze
(voice)
Julia Lowack
(voice)
Antje Nicolai
(voice)
Ellie Griffiths
Bo
David Holt
Rusty
Jean-Luc Julien
Various Voices
Frank Lenart
Cole
Thomas Nelstrop
Prince Novel / Bernie Flame / Various (voice)

Produced by

Regina Bichlmaier
co-producer (as Dr. Regina Bichlmaier)
Barbara Biemann
co-producer
Bernhard zu Castell
co-producer
Kate Forsdick
animation producer
Marcus Hamann
producer
Annick Hillger
producer: ZDF
Marius Mohnssen
line producer
Martin Quaden
line producer
Gabriele Walther
producer (as Gabriele M. Walther) / producer
Irene Wellershoff
producer: ZDF

Music by

Andreas Grimm

Editing by

Martin Reimers

Production Management

Armin Gauss
digitial producer: M.A.R.K.13
Dominique Schuchmann
head production: M.A.R.K.13
Holger Weiss
head of 3D animation: M.A.R.K.13
Marika Woyack
assistant production manager

Art Department

Luba Medekova-Klein
storyboard artist
Kaspar Rossing
sets & props: animation service & supervision
Toby Schwarz
storyboard artist
Rainer Stock
concept artist
Ronald Theelen
color designer
Thomas Wellendorf
storyboard artist

Sound Department

Hubert Bartholomae
sound supervisor & re-recording mixer
Dana Hopfe
sound production manager
Kai Medinger
recording supervisor
Pierre Peters-Arnolds
dialogue director
Philipp Sellier
foley artist / sound designer
Anja-Corinne Welter
adr editor / sound editing

Visual Effects by

Heike Altenhofen
lighting artist
Anne Balthasar
compositing artist (as Anne Fuhrmann)
Thomas Banner
look development
Ioan Boieriu
visual effects artist
Peter Colebatch
modeling supervisor
Julien Dittbrenner
modeling
Boris Duprey
set modeler
Stefanie Ehmann
modeling
Tim Elschner
compositing lead
Martin Freitag
cgi supervisor
Daniel Stefan Gagiu
cg artist
Lars Groeger
modeling
Mark Haberpursch
rigging
Heidi Kathrin Harnisch
lighting and rendering artist: M.A.R.K.13
Dietrich Hasse
stereoscopic supervisor
Volker Heisterberg
lighting artist
Patrick Heumann
rigging
Christoph Horch
digital artist (as Christophe Horch)
Dziga Kaiser
lighting artist
Eugen Kelle
lighting artist
Sven Kempermann
visual effects artist
Marina Kempf
render wrangler
Lukas Krieg
render wrangler
Caroline Lemnitz
modeling
Simon Leykamm
lead rigger
Sebastian Luedke
lighting artist
Michael Löffler
junior fx artist / pipeline support: M.A.R.K.13 / rigging td: M.A.R.K.13
Mona Mechler
compositing check / compositing supervisor
Stefan Müller
fx technical director
Mitja Müller-Jend
lighting and rendering artist
Tino Nettling
effects lighting supervisor
Manuel Ritter
compositing lead
Dominik Ruett
visual effects trainee
Ingram Schell
modeling
Sabine Weinreis
compositing artist
Holger Weiss
head of 3D animation / supervising producer

Animation Department

Katrin Albrecht
animator
Svetlana Bezdomnikova
animator
Manuel Borras
storyboard (as Manuel Borrás)
Sang-Youen Shuga Cho
animator
Julia Dufek
animator
Letty Felgendreher
animator
Niels Grønlykke
lighting artist
Bettina Grünefeldt
lead animator
Nadja Hillers
animator (as Nadja Klews) / animator
Ellen Hoffmann
lead animator
Mette Ilene Holmriis
animator
Angela Jedek
animator
Enric Joanmiquel
animator
Anne Kokbøl Jørgensen
animation service & supervision (as Anne Jørgensen)
Thilo Kienle
animator
Lilian Klages
production consultant
Jørgen Lerdam
animation director
Anders Mastrup
head of studio: animation service & supervision
Gottfried Mentor
animator
Sten Mesterton
set supervisor: animation service & supervision
Martin Moch
lead animator
Mandy Mok
animator
Karsten Friis Nielsen
set-up & rigging artist: animation service & supervision
Julia Ocker
animator
Peter Oedekoven
character designer
Alexander Nicolas Ostermann
lead animator
Bjcrn Perderson
character model supervisor: animation service & supervision
Laila Petersen
storyboard artist
Maike Ramke
animator
Michael Schulz
animator
Ulrike Schulz
animator
Fränk Spalteholz
animator
Jakob Steffensen
pipeline technical director: animation service & supervision
Linus Stetter
animator
Paulina Sundén
production assistant: animation service & supervision

Editorial Department

Simon Duschl
digital intermediate engineer
Andreas Lautil
colorist
Boris Link
color timer
Constantin Seiler
post stereographer

Music Department

Andreas Grimm
music arranger: songs / songs & music
Felix Janosa
songs
Nico Schuette
sound engineer

Additional Crew

Karl Bagusat
trainee
Sandra Berger
trainee
Alicia Dornier
assistant to producer
Lars Droege
film accountant
Volker Ebert
office manager
Petra Fink
press
Grit Fischer
assistant line producer / assistant to producer
Jan Gierkes
trainee
Anja Goll
assistant to line producer
Gerd Hansen
legal advisor
Andrea Heijnen
marketing
Jean-Luc Julien
dialogue director
Michael Krotky
technical supervision & IT management
Barbara Lehner
assistant to line producer
Anton Margraf
studio chief
Verena Marziw
trainee
Goldie Lone Møller
production assistant: animation service & supervision
Alica Reisner
trainee
Lucas Riklin
trainee
Thomas Scheibe
film accountant
Stefanie Schibille
assistant director
Rafael Selzer
trainee
Theresa Thaler
trainee
Jasna Vavra
head of campaign
Verena Wieser
assistant to producer
Marika Woyack
marketing
Stefan Zoller
assistant of film accountants
All Filters