Cast & Crew

Series Directed by

Hitoyuki Matsui
(27 episodes, 1998)
Nobuhiro Takamoto
(27 episodes, 1998)

Series Writing Credits

Ryo Mizuno
(novel) (unknown episodes)

Series Cast

Crispin Freeman
 Garrack / ... 24 episodes, 1998
Bill Timoney
 Parn 22 episodes, 1998
Lisa Ortiz
 Deedlit 18 episodes, 1998
Dick Rodstein
 The Narrator / ... 18 episodes, 1998
Debora Rabbai
 Leaf 17 episodes, 1998
Meg Frances
 Leylia / ... 14 episodes, 1998
Oliver Wyman
 Wagnard 11 episodes, 1998
Simone Grant
 Leylia 9 episodes, 1998
Michael Gerard
 Alhaib / ... 8 episodes, 1998
Ted Lewis
 King Etoh 5 episodes, 1998
Nobutoshi Canna
 Parn 3 episodes, 1998
Shiho Niiyama
 Deedlit 3 episodes, 1998
Alyssa Beaux
 Leylia 3 episodes, 1998
A.J. Parks
 Deedlit / ... 3 episodes, 1998
Jôji Nakata
 King Kashue 1 episode, 1998
Bruce Winant
 Wagnard 1 episode, 1998
Mitsuru Miyamoto
 Slayn unknown episodes
Michie Tomizawa
 Leylia unknown episodes
Shôtarô Morikubo
 Cecil unknown episodes
Yu Asakawa
 Sheris unknown episodes
Nobuyuki Hiyama
 Orson unknown episodes
Show Hayami
 Ashram unknown episodes
Daiki Nakamura
 King Kashue unknown episodes
Greg Wolfe
 Greevus / ... unknown episodes
Walter Hershman
 Gaberra / ... unknown episodes
Chikao Ôtsuka
 Wagnard unknown episodes
John Knox
 Ashram unknown episodes
Roxanne Beck Raye
 Little Neese unknown episodes
Cliff Hangar
 Hobb unknown episodes
Joe DiGiorgi
 Additional Voices unknown episodes
John Franck
 Additional Voices unknown episodes
Oliver Gregory
 Orson unknown episodes
Gary Solomon
 Additional Voices unknown episodes
Joyce Griffin
 Additional Voices unknown episodes
Kelly Jackson
 Additional Voices unknown episodes
Ed Greenberg
 Additional Voices unknown episodes
Harry Krause
 Cecil unknown episodes
David Alben
 Additional Voices unknown episodes
Erica Ginsberg
 Additional Voices unknown episodes
Jason Alben
 Additional Voices unknown episodes
Alexander Alben
 Additional Voices unknown episodes
Alexander Rose
 The Narrator unknown episodes
Michael Alben
 Additional Voices unknown episodes
Shannon Maer
 Additional Voices unknown episodes
Steve Patterson
 Aldonova unknown episodes
Alfred Karl
 Slayn (episodes 16-18) unknown episodes
Al Muscari
 Slayn (Ep 1-12, 25-27) unknown episodes
Anthony Cruise
 King Kashue unknown episodes

Series Produced by

Kazuhiko Ikeguchi
producer (27 episodes, 1998)
Makiko Iwata
producer: TV Tokyo (27 episodes, 1998)
Tsuguhiko Kadokawa
executive producer (27 episodes, 1998)
John O'Donnell
executive producer (27 episodes, 1998)
Kazunori Takagi
producer (27 episodes, 1998)
Takeshi Tamiya
producer (27 episodes, 1998)

Series Music by

Kaoru Wada
(unknown episodes)

Series Cinematography by

Tsugio Ozawa
(27 episodes, 1998)
Yasuyoshi Toyonaga
(27 episodes, 1998)

Series Editing by

Yasue Funami
(27 episodes, 1998)

Series Art Direction by

Toshihisa Koyama
(27 episodes, 1998)

Series Production Management

Yasuo Hasegawa
production manager (27 episodes, 1998)

Series Art Department

Tsukasa Sugimori
color key (27 episodes, 1998)

Series Sound Department

Isao Hatano
sound recordist (27 episodes, 1998)
Yasuyuki Konno
sound effects editor (27 episodes, 1998)
Hiroshi Kuroda
sound producer (27 episodes, 1998)
Hiroshi Mukôyama
sound director (27 episodes, 1998)

Series Special Effects by

Takahiro Fukuda
special effects (7 episodes, 1998)
Masayuki Nakajima
special effects (7 episodes, 1998)
Etsurô Kihara
special effects (5 episodes, 1998)
Gô Abe
special effects (3 episodes, 1998)
Tomohiro Mizutsu
special effects (3 episodes, 1998)
Masaharu Arai
special effects (2 episodes, 1998)
Toshio Hasegawa
special effects (2 episodes, 1998)
Takashi Maekawa
special effects (1 episode, 1998)

Series Camera and Electrical Department

Tomoko Fukuda
camera operator (14 episodes, 1998)
Hironobu Horikoshi
camera operator (14 episodes, 1998)
Yukiko Maruhashi
camera operator (14 episodes, 1998)
Harutoshi Miyagawa
camera operator (14 episodes, 1998)
Junko Nagai
camera operator (14 episodes, 1998)
Hajime Noguchi
camera operator (14 episodes, 1998)
Masuyoshi Satô
camera operator (14 episodes, 1998)
Tomohiro Takahashi
camera operator (14 episodes, 1998)
Mayumi Yamazaki
camera operator (13 episodes, 1998)
Takuma Yamamoto
camera operator (8 episodes, 1998)

Series Animation Department

Saori Ishibiki
background artist (27 episodes, 1998)
Kiyoko Kanno
background artist (27 episodes, 1998)
Fumie Kawai
background artist (27 episodes, 1998)
Junko Nagasawa
background artist (27 episodes, 1998)
Megumi Ogawa
background artist (27 episodes, 1998)
Wakaba Okamoto
background artist (27 episodes, 1998)
Tomoko Takamura
background artist (27 episodes, 1998)
Hachidai Takayama
background artist (27 episodes, 1998)
Yoshimi Umino
background artist (27 episodes, 1998)
Toshiya Watabe
background artist (27 episodes, 1998)
Katsuhiro Yamada
background artist (27 episodes, 1998)
Mineyo Ônishi
trace and paint artist / cel checker (9 episodes, 1998)
Nobuhiko Genma
inbetween checker (7 episodes, 1998)
Chieko Hibi
cel checker / trace and paint artist (3 episodes, 1998)
Naomi Endô
cel checker (2 episodes, 1998)
Fuminori Kawamura
inbetween checker (2 episodes, 1998)
Emiko Kimura
cel checker / trace and paint artist (2 episodes, 1998)
Noriko Kitazawa
inbetween checker (2 episodes, 1998)
Reiko Kudô
inbetween checker (2 episodes, 1998)
Chizuko Kusakabe
inbetween checker (2 episodes, 1998)
Tamae Matsuoka
cel checker (2 episodes, 1998)
Ayami Minowa
cel checker (2 episodes, 1998)
Geisei Morita
inbetween checker (2 episodes, 1998)
Nanae Shinaji
cel checker (2 episodes, 1998)
Aya Ôuchi
cel checker (2 episodes, 1998)
Noriko Abe
trace and paint artist (1 episode, 1998)
Keiko Adachi
cel checker (1 episode, 1998)
Terumi Hamahata
trace and paint artist (1 episode, 1998)
Naoto Hosoda
inbetween checker (1 episode, 1998)
Isamu Ichimura
cel checker (1 episode, 1998)
Kazuyuki Imagawa
cel checker (1 episode, 1998)
Kôji Kitamura
cel checker (1 episode, 1998)
Akiko Konno
cel checker (1 episode, 1998)
Aiko Matsuyama
trace and paint artist (1 episode, 1998)
Hiroyuki Mori
cel checker (1 episode, 1998)
Harumi Noguchi
trace and paint artist (1 episode, 1998)
Minoru Noguchi
cel checker (1 episode, 1998)
Maki Saitô
trace and paint artist (1 episode, 1998)
Tomoko Sekiguchi
cel checker (1 episode, 1998)
Eri Suzuki
cel checker (1 episode, 1998)
Yûka Suzuki
cel checker (1 episode, 1998)

Series Music Department

Yoshimoto Ishikawa
music producer (27 episodes, 1998)
Shirô Sasaki
music producer (27 episodes, 1998)
Yôko Kanno
composer: title theme (unknown episodes)

Series Additional Crew

Mami Saeki
public relations: TV Tokyo (27 episodes, 1998)
Christopher Sippel
dubbing supervision (27 episodes, 1998)
All Filters