Cast & Crew

Series Directed by

Stéphane Mit
(16 episodes, 2013-2016)
Franz Kirchner
(10 episodes, 2013-2019)
Fabien Ouvrard
(7 episodes, 2013-2014)
Arnaud Bouron
(4 episodes, 2015-2016)
Wilson Dos Santos
(3 episodes, 2013)
Laurent Masson
(2 episodes, 2013)
Guillaume Rio
(1 episode, 2016)

Series Writing Credits

John Banana
(characters) (18 episodes, 2013-2014)
Hervé Benedetti
(writer) (1 episode, 2013)
Isabelle Bottier
(written by) (1 episode, 2013)
Arnaud Bouron
(2 episodes, 2016-2019)
Candice Corbeel
(written by) (2 episodes, 2013-2014)
Mélanie Duval
(written by) (4 episodes, 2013-2014)
Nicolas Gallet
(written by) (2 episodes, 2013)
Florian Guzek
(1 episode, 2016)
Sébastien Guérout
(written by) (7 episodes, 2013-2014)
Anne Hugo
(written by) (2 episodes, 2013)
Olivier Jean-Marie
(written by) (1 episode, 2013)
Nicolas Le Nevé
(written by) (2 episodes, 2019)
Simon Lecocq
(written by) (5 episodes, 2013-2014)
Gaël Leforestier
(4 episodes, 2013)
Denis Lima
(written by) (2 episodes, 2013-2014)
Stéphane Mit
(written by) (3 episodes, 2014-2016)
Jean-Louis Momus
(story bible) (14 episodes, 2013-2014)
Jean-Louis Momus
(series bible) (2 episodes, 2013)
Jean-Louis Momus
(written by) (2 episodes, 2013)
Fred Neidhardt
(written by) (1 episode, 2013)
Fred Neidhart
(written by) (1 episode, 2013)
Howard Read
(written by) (1 episode, 2019)
Philippe Riche
(written by) (3 episodes, 2013-2014)
Guillaume Rio
(written by) (1 episode, 2016)
Armand Robin
(writer) (3 episodes, 2019)
Nicolas Robin
(writer) (1 episode, 2013)
Yann Ropars
(written by) (5 episodes, 2013-2014)
Clément Savoyat
(2 episodes, 2016)
Clément Savoyat
(written by) (1 episode, 2016)
Agnes Slimovici
(written by) (1 episode, 2013)
Fab Thonet
(2 episodes, 2016)

Series Cast

Damien Laquet
 Rabbids 36 episodes, 2013-2019
David Gasman
 ' Nansen' / ... 36 episodes, 2013-2019
Barbara Scaff
 'Alice' / ... 36 episodes, 2013-2019
David Coburn
 Minstrel / ... 13 episodes, 2016-2019
Margeaux Lampley
 Olivia 1 episode, 2019

Series Produced by

Frédéric Thonet
producer (36 episodes, 2013-2019)
Joelle Caroline
producer / administrative producer (35 episodes, 2013-2016)
Fannie Pailloux
line producer / producer (35 episodes, 2013-2016)
Haiet Lakhouache
line producer (23 episodes, 2014-2016)
Jean-Julien Baronnet
executive producer (13 episodes, 2013-2016)
Guillaume Hellouin
technical producer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Caroline Souris
studios producer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Jean de Rivieres
associate producer / producer (12 episodes, 2013-2014)
Didier Lupfer
executive producer (12 episodes, 2013-2014)
Antti Haikala
animation producer (6 episodes, 2019)
Jani Kuronen
animation producer (6 episodes, 2019)
Shieh Yuin Pang
line producer (6 episodes, 2019)
Ruben Berissi
producer (1 episode, 2016)
Damien Leyris
producer (1 episode, 2016)
Gerard Guillemot
executive producer (1 episode, 2019)
Yves Guillemot
executive producer (1 episode, 2019)

Series Music by

Jacques Bastello
(14 episodes, 2013-2019)
Bô Geste
(14 episodes, 2013-2019)
Olivier Lanneluc
(14 episodes, 2013-2019)
Lewis Primo
(14 episodes, 2013-2019)
La Belle Equipe
(1 episode, 2016)
Benjamin Constant
(1 episode, 2019)

Series Editing by

Julien Hell
(13 episodes, 2013)
Gaëlle Vergara
(1 episode, 2019)

Series Art Direction by

Fabien Ouvrard
(13 episodes, 2013-2014)

Series Production Management

Laurence Barret
head of production: TeamTO (13 episodes, 2013)
Christiane Bregmestre
head of production: TeamTO (13 episodes, 2013)
Caroline Deceglie
production manager: TeamTO (13 episodes, 2013)
Pauline Diou
production manager: TeamTO (13 episodes, 2013)
Vanessa Kowalczyk
production manager (13 episodes, 2013)
Damien Leyris
production manager (13 episodes, 2013)
Damien Simonklein
Valence studio manager: TeamTO (13 episodes, 2013)
Mélanie Wach
production manager: TeamTO (13 episodes, 2013)
Ying Yee Mah
animation production manager (6 episodes, 2019)
Chew Kok Foo Elvis
production supervisor (1 episode, 2019)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Jérémie Apperry
first assistant director (35 episodes, 2013-2016)
Anne Blind
second assistant director (13 episodes, 2013)
Fabien Lemaître
first assistant director (13 episodes, 2013)
Nicoletta Marcialis
assistant director (13 episodes, 2013)
Simon Raynaud
second assistant director (13 episodes, 2013)
Rémi Verrière
first assistant director (13 episodes, 2013)

Series Art Department

Jérôme Derien
Lighting Supervisor (26 episodes, 2019)
Bernard Rouhi
technical director (26 episodes, 2019)
Paul Hervé
storyboard artist (14 episodes, 2013-2019)
Franz Kirchner
storyboard artist (14 episodes, 2013-2019)
Solène Azernour
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Pierre Blanchon
designer (13 episodes, 2013)
Olivier Bonnet
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Karell Clara
designer (13 episodes, 2013)
Denis Do
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Wilson Dos Santos
storyboard supervisor (13 episodes, 2013)
Frederic Dybowski
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Javier Espinosa Bañuelos
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Jean-David Fabre
designer (13 episodes, 2013)
Cédric Frémeaux
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Alexis Gachet
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Fyrat Kadhom
lead designer (13 episodes, 2013)
Christophe Leborgne
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Frédéric Mintoff
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Stéphane Mit
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Virginie Morgand
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Sébastien Morin
designer (13 episodes, 2013)
Tracy Nowocien
storyboard assistant (13 episodes, 2013)
Laure Olivesi
designer (13 episodes, 2013)
Erick Remy
designer (13 episodes, 2013)
François Rosso
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Clément Savoyat
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Olivier Schramm
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Romain Sordet
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Alexandre Ulmann
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Joris Vanbiervliet
prop supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013)
Sébastien Vovau
storyboard artist (13 episodes, 2013)
Jonathan Bocquet
storyboard artist (3 episodes, 2019)
Camille Aigloz
storyboard artist (1 episode, 2019)
Capucine Bertin
motion designer (1 episode, 2019)
Alexandre de Broca
graphic designer (1 episode, 2019)
Lucas Grzesiak
graphic designer (1 episode, 2019)
Florian Guzek
graphic designer (1 episode, 2019)
Alexis Liddell
color script artist (1 episode, 2019)
Maxime Mary
graphic designer (1 episode, 2019)
Jean-Louis Momus
story bible writter (1 episode, 2019)
Fabien Ouvrard
bible designer (1 episode, 2019)
Charlotte Rozycki
storyboard artist (1 episode, 2019)

Series Sound Department

Louis Molinas
sound designer / sound designer: Miroslav Pilon / sound effects editor (61 episodes, 2013-2019)
Lucas Bellomo
sound editor / foley mixer / Foley Mixer: sound editor (59 episodes, 2013-2019)
Axel Demeyere
re-recording mixer (38 episodes, 2016-2019)
Jean-Baptiste Cornier
foley artist / foley artist: Miroslav Pilon (35 episodes, 2013-2019)
Joelle Caroline
audio producer / sound producer (35 episodes, 2013-2016)
Thomas Besson
re-recording mixer / foley recordist / sound mixer / sound mixer: Miroslav Pilon (18 episodes, 2013-2016)
Yoann Veyrat
sound mixer & technical coordinator: Miroslav Pilon / re-recording mixer (17 episodes, 2013-2019)
Sylvain Brunet
voice editor (13 episodes, 2013)
Damien Chalumeau
sound recordist: Miroslav Pilon (13 episodes, 2013)
Pierre Chambon
voice editor (13 episodes, 2013)
Franck Pitiot
sound creative director: Miroslav Pilon (13 episodes, 2013)
Hervé Le Coz
sound director (12 episodes, 2013-2014)
Rémi Seznec
sound recordist (10 episodes, 2016)
Marie Moulin
sound effects editor (5 episodes, 2016)
Ludovic Virieux
foley recordist (1 episode, 2013)

Series Visual Effects by

Romain Carriquiry Borchiari
technical director (49 episodes, 2014-2019)
Alex Bernardi
technical supervisor (13 episodes, 2013)
Farchad Bidgolirad
r&d supervisor (13 episodes, 2013)
Julien Blervaque
r&d engineer (13 episodes, 2013)
Elliott Broutin
lighting/shading/texturing artist: Team TO (13 episodes, 2013)
Guillaume Buisson
r&d engineer (13 episodes, 2013)
Thomas Capelle
r&d engineer (13 episodes, 2013)
Fabien Castan
r&d engineer (13 episodes, 2013)
Guillaume Chevet
rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013)
Julien Claire
rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013)
Philippe Crassous
r&d engineer (13 episodes, 2013)
Emma De Gaye
rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013)
Adrien Dupont
rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013)
Jean-David Fabre
visual effects artist (13 episodes, 2013)
Mylène Guillot
rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013)
Marie Hasbrouck Wilgenbus
lighting & compositing artist (13 episodes, 2013)
Adrien Hérubel
r&d engineer (13 episodes, 2013)
Gaetan Kruschat
rendering / lighting / visual effects supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013)
Yann Lanthony
r&d engineer (13 episodes, 2013)
Julie Maiz
rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013)
Jérôme Oudot
rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013)
Yohann Perchoc
visual effects artist (13 episodes, 2013)
Amandine Ralu
data manager (13 episodes, 2013)
Remy Randrianaly
rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013)
Mickaël Schapira Villain
r&d engineer (13 episodes, 2013)
Olivier Tubach
r&d supervisor (13 episodes, 2013)
Marie-Charlotte Derne
visual effects artist (1 episode, 2015)
Béranger Roussel
technical director (1 episode, 2019)
Boizanté Guillaume
digital compositor (uncredited) (1 episode, 2013)

Series Animation Department

Gaël Brottet
animation director / animator (30 episodes, 2014-2019)
Ana-Maria Lacorazza
character rigger / character rigging artist: TeamTO (23 episodes, 2013-2015)
Patrick Le Bayon
animator (19 episodes, 2013-2015)
Angel Jesus Antelo Garcia
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Corentin Bachelet
set modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Cédric Balet
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Sébastien Barlet
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Didier Bernard
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Timothée Billiet
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Flavio Biondi
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Alexis Blanchard
character modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Nastasia Bois
prop modeler/rigger/texturer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Damián Caballero
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Guido Canali
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Chrysa Choumeti
layout artist (13 episodes, 2013)
Ruben Cohen
layout artist (13 episodes, 2013)
Lorenzo Colaiori
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Claire Collange
set modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Marie Coudière
layout supervisor (13 episodes, 2013)
Nicolas Crepaldi
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Hugues de Tournemire
layout artist (13 episodes, 2013)
Jerome Desvignes
character modeling & texturing supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013)
Romain Digonnet
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Fred Din-Ebongue
layout artist (13 episodes, 2013)
Nelson Dos Santos
set modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Peter Driscoll
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Morten Enevoldsen
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Felipe Fuentes
layout artist (13 episodes, 2013)
Olivier Georges
character rigging supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013)
Jules Giraud
layout artist (13 episodes, 2013)
Tanguy Gourret
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Mélanie Gras
prop modeler/rigger/texturer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Laurence Guidou
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Noemie Guitter
character modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Thomas Guittoneau
character rigging supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013)
Maud Henry
set modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Rosaria Iaccarino
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Tristan Jeanbourquin
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Lise Vestergaard Jensen
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Benoît Joubert
character modeling & texturing supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013)
David Katz
character rigging artist: TeamTO (13 episodes, 2013)
Antony Lacordaire
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Jimmy Laplaige
character modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Sebastien Le Neve
cg supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013)
Gäetan Leconte
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Thomas Liebert
set modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Michael Mahy
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Mathias Martinez
layout artist (13 episodes, 2013)
Davide Maugeri
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Sarah Mesmacre
character modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Nicolas Ménard
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Morella Pereda
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Morgan Perin
prop modeler/rigger/texturer: TeamTO (13 episodes, 2013)
François Perreau
animation director: TeamTO (13 episodes, 2013)
Remi Pricaz
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Michel Raimbault
animation director: TeamTO (13 episodes, 2013)
Olivier Renard
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Audrey Respaud
set supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013)
Julien Reyes
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Oscar Romeas
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Arnaud Saibron
character modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Anaël Saint-Jean-Vidal
character animator (13 episodes, 2013)
David Scheigam
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Jean Baptiste Spieser
technical director: TeamTO (13 episodes, 2013)
Nicola Sterpone
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Roberto Tifi
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Gauthier Troalen
lead lighting (13 episodes, 2013)
Aurore Turbé
set modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Michel Urbanek
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Martijn van den Akker
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Maxence Verniers-Diers
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Pere Via
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Laurent Wach
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Davy Yoeung
animator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Benoit Aubin
animator / animator: TeamTo (12 episodes, 2016)
Louis Beucler
animator: TeamTo (12 episodes, 2016)
Dimitrios Christakis
animator (12 episodes, 2016)
Adrien Condette
animator: TeamTo (12 episodes, 2016)
Roman Dumez
animator (12 episodes, 2016)
Matteo Rovatti
animator: TeamTo (12 episodes, 2016)
Caroline Rondeau
intern animator (11 episodes, 2014-2015)
Valentin Bertrand
animator (11 episodes, 2016)
Eleftherios Kokkinakis
animator (11 episodes, 2016)
Jordi Gaspar Aldea
animator (10 episodes, 2014-2015)
Claudia Coviello
animator (10 episodes, 2014-2015)
Fabien Félicité
compositing artist (10 episodes, 2014-2015)
Aurelie Monchicourt
animator (10 episodes, 2014-2015)
Caroline Roux
animator (10 episodes, 2014-2015)
Patrick Kern
animator: TeamTO (9 episodes, 2013-2014)
Javier Vazquez
animator: TeamTO (7 episodes, 2013-2014)
Zwaenepoel Léo
animator (7 episodes, 2019)
Morgane Scionico
animator (6 episodes, 2016)
Marc Álvarez
animator (1 episode, 2014)
Lea Boje
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Guillaume Bonnaire
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Andrea Cuna
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Arnaud Dadou
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Estelle Dornic
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Emilien Escande
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Remy Herissé
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Aameen Johal
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Mariah Luna
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Aleksandr Mazaev
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Josse Ngaibona
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Thomas Nitsche
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Roberto Orfanelli
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Antonio Palmucci
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Virgil Pichet
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Rita Serrazanetti
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Michele Sottile
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Jeremy Soudjoukdjian
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Ludovic Temps
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Loan Torres
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Alex Villemin
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Alexander Wolfromm
animator: TeamTo (1 episode, 2016)
Sumarwan Agus
animation lead (1 episode, 2019)
Muhammad Zuhdi Ahmad
animator (1 episode, 2019)
Aditya Sarwi Aji
animation supervisor (1 episode, 2019)
Manon Argouse
Conformation Artist: Supamonks Studio (1 episode, 2019)
Ahmad Aziz
animation qc (1 episode, 2019)
Maxime Bannet
intern animator (1 episode, 2019)
Gontran Baudeur
fx artist (1 episode, 2019)
Florian Causse
animator (1 episode, 2019)
Sam Chan
animator (1 episode, 2019)
Natalie Chin
animator (1 episode, 2019)
Mylène Choquet
intern animator (1 episode, 2019)
Yohanes Patrio Dananta
animation qc (1 episode, 2019)
Leong Zhing Dhung
animator (1 episode, 2019)
Jose Edralin
animator (1 episode, 2019)
Agung Ekalaksana
animator (1 episode, 2019)
Chloé Fabre
intern animator (1 episode, 2019)
Muhammad Faisal
animator (1 episode, 2019)
Muhammad Faizin
animator (1 episode, 2019)
Toyib Nur Fatah
animator (1 episode, 2019)
Samy Fecih
animation director (1 episode, 2019)
Aaron Fong
animation qc (1 episode, 2019)
Abdurrahman Gais
animator (1 episode, 2019)
Nicolas Garot
intern animator (1 episode, 2019)
Resita Gutawa
animation qc (1 episode, 2019)
Gabriel Hardin
animator (1 episode, 2019)
Regi Harisandi
animation qc (1 episode, 2019)
Rahmad Hidayat
animator (1 episode, 2019)
Ahmad Hilmi
animator (1 episode, 2019)
Najib Husain
animator (1 episode, 2019)
Derajat Indra
animator (1 episode, 2019)
Joanne Lee
animator (1 episode, 2019)
Mei Chin Lee
animation lead (1 episode, 2019)
Tze Gwen Lee
animator (1 episode, 2019)
Yi Thung Lee
animation qc (1 episode, 2019)
Fandi Lisdianto
animator (1 episode, 2019)
Lucie Marques
conformation artist (1 episode, 2019)
Isa Maulana
animator (1 episode, 2019)
Unedo Rezki Nanda
animator (1 episode, 2019)
Ginanjar Noviawan
animation supervisor (1 episode, 2019)
Sook Teng Oh
animation qc (1 episode, 2019)
Sigmund Payne
animator (1 episode, 2019)
Agie Putra Perdana
animator (1 episode, 2019)
Benjamin Perera
animator (1 episode, 2019)
Loris Pollino
layout artist (1 episode, 2019)
Agung Prayitno
animator (1 episode, 2019)
Amin Rais
animator (1 episode, 2019)
Muhammad Iqbalur Rohman
animator (1 episode, 2019)
Rudi
animation qc (1 episode, 2019)
Réda Seddar
animation coordinator (1 episode, 2019)
Satria Fernando Sembiring
animator (1 episode, 2019)
Vincent Gan Wee Siang
animator (1 episode, 2019)
Ryan Ismail Soeharto
animation lead (1 episode, 2019)
Jo Teing Tan
animator (1 episode, 2019)
Yuh Fong Tan
animation qc (1 episode, 2019)
Adrian Trisyandi
animator (1 episode, 2019)
Sufyan Tsaurie
animator (1 episode, 2019)
Bintang Rizky Utama
animator (1 episode, 2019)
Moh Khamdan Yuwafi
animator (1 episode, 2019)

Series Editorial Department

Laurent Blot
additional editor (13 episodes, 2013)
Fiona Couturier
additional editor (13 episodes, 2013)
Jean-Michel Lapeyre
assistant editor (13 episodes, 2013)
Benjamin Massoubre
additional editor (13 episodes, 2013)
Nazim Meslem
additional editor (13 episodes, 2013)
Gaelle Vergara
additional editor (13 episodes, 2013)

Series Music Department

Jérôme Faurel
recorded by: La Belle Equipe (13 episodes, 2013)

Series Additional Crew

Flavien Reynaud
System Administrator (23 episodes, 2014-2016)
Laurent Masson
project manager / title sequence (18 episodes, 2013-2014)
Marlene Chazot
technical support (13 episodes, 2013)
Celia Demere
software developer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Martial Dubreuil
it support (13 episodes, 2013)
Catherine Duda
marketing intern (13 episodes, 2013)
Camille Fery
production assistant (13 episodes, 2013)
Matthieu Foucher
production assistant (13 episodes, 2013)
Alexis Fournier
system administrator: TeamTO (13 episodes, 2013)
Iris Gardet
finance manager (13 episodes, 2013)
Sophie Garrigues
intern: TeamTO (13 episodes, 2013)
David Gasman
voice actor (13 episodes, 2013)
David Gauthier
additional software developer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Matthew Gonder
voice actor (13 episodes, 2013)
Matthew Géczy
voice actor (13 episodes, 2013)
Gaspard Imbert
intern: TeamTO (13 episodes, 2013)
Stéphanie Landez
intern: TeamTO (13 episodes, 2013)
David Larreur
it support (13 episodes, 2013)
Céline Le Thérisien
production assistant (13 episodes, 2013)
Sharon Mann
voice actor (13 episodes, 2013)
Agnès Margan
executive assistant (13 episodes, 2013)
Lucas Miller
additional software developer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Céline Mouget
intern: TeamTO (13 episodes, 2013)
Claude Mouton
it support (13 episodes, 2013)
Fabien Ouvrard
title sequence (13 episodes, 2013)
Frédéric Sagot
additional software developer: TeamTO (13 episodes, 2013)
Barbara Scaff
voice director (13 episodes, 2013)
Eva Virlouvet
intern: TeamTO (13 episodes, 2013)
Claire Rieuneau
production assistant: intern / Development Coordinator (12 episodes, 2016-2019)
Isabelle Leveilley
production assistant: intern (11 episodes, 2016)
Flora Louvet
production assistant: intern (11 episodes, 2016)
Arthur Valentin
production assistant: intern (11 episodes, 2016)

Series Thanks

Julien Borde
thanks: francetélévisions (13 episodes, 2013)
Jules Borkent
special thanks: Nickelodeon (13 episodes, 2013)
Souleymane Diabagate
thanks: Ubisoft (13 episodes, 2013)
Frédérique Ginard
thanks: francetélévisions (13 episodes, 2013)
Boubacar Goumane
thanks: Ubisoft (13 episodes, 2013)
Russell Hicks
special thanks: Nickelodeon (13 episodes, 2013)
Brandon Hoang
special thanks: Nickelodeon (13 episodes, 2013)
Jean-Baptiste Lamotte
special thanks: francetélévisions (13 episodes, 2013)
Clairvoyant Lyoniste
thanks: Ubisoft (13 episodes, 2013)
Rich Magallanes
special thanks: Nickelodeon (13 episodes, 2013)
Tayri Moussine
thanks: Ubisoft (13 episodes, 2013)
Pierre Siracusa
special thanks: francetélévisions (13 episodes, 2013)
Claudia Spinelli
special thanks: Nickelodeon (13 episodes, 2013)
Cyma Zarghami
special thanks: Nickelodeon (13 episodes, 2013)
All Filters