Cast & Crew

Directed by

Ryôsuke Nakamura
Lisa Ortiz
(adr director)

Writing Credits

Taku Mayumura
(based on the novel by)
Ryosuke Nakamura
(screenplay)
Yûko Naitô
(screenplay)

Cast

Yûtarô Honjô
Kenji Seki
Mayu Watanabe
Natsuki Suzuura
Kana Hanazawa
Kahori Harukawa
Daisuke Ono
Ryôichi Kyôgoku
Haruka Tomatsu
Yuriko Yamagiwa
Hiroaki Hirata
Kyôgoku's Familiar
Ryohei Kimura
Yû Jinno
Kevin T. Collins
Yû Jinno
Daniel J. Edwards
Ryoichi Kyogoku
Toby Fielding
Shota Nonomura
Wayne Grayson
Jo / Psychic / Vice Principal (voice)
Jason Griffith
Mr. Saito
Graham Halstead
Kenji Seki
Brittney Lee Hamilton
Saori Endou
Madigan Kacmar
Kenji's Sister
Alanna Linayre
Additional Voices
Mike Liscio
Satoshi Momose
David Manis
Koji Seki
Cassandra Lee Morris
Natsuki Suzuura
Lisa Ortiz
Yukari Kondo / Schoolgirl B (voice)
Amy Palant
Arisa Shimizu / Kenji Seki (Child) / New Student Council Girl (voice)
Scott Rayow
Kyogoku's Familiar
Alyson Leigh Rosenfeld
Kahori Harukawa
Samantha Rothermel
Riku Toyama / Kenji's Mother (voice)
Melissa Schoenberg
Additional Voices
Erica Schroeder
Yuriko Yamagiwa
Rebecca Soler
Haruka Soga / Schoolgirl A (voice) (as Jessica Paquet)
Halie Summer
Akari Ishikawa / Natsuki's Mother (voice)
Billy Bob Thompson
Daito Amano / Natsuki's Father (voice)
Rebbekah Vega-Romero
New Student Council Girl

Produced by

Kazutaka Akimoto
executive producer
Satoshi Hirayama
producer
Naoki Kitagawa
executive producer
Hiroshi Kosuge
producer
Yasuo Miyagawa
executive producer
Kôichirô Natsume
executive producer
Keiichi Sotomura
producer
Fumi Teranishi
producer
Shin Unozawa
executive producer
Akiko Yodo
producer

Music by

Shûsei Murai
Ryo

Cinematography by

Shin'ichi Igarashi
(as Shinichi Igarashi)

Editing by

Aya Hida

Casting By

Lisa Ortiz
Stephanie Sheh
Michael Sinterniklaas

Art Direction by

Hidetoshi Kaneko

Second Unit Director or Assistant Director

Tetsurô Araki
unit director
Ryôsuke Nakamura
unit director
Naomi Nakayama
unit director
Tomoya Takahashi
assistant unit director
Hiroyuki Ôshima
assistant unit director

Art Department

Yûko Kobari
color key (as Yuko Kobari)
Ryôsuke Nakamura
storyboard artist
Ken'ichi Shimizu
layout designer
Yoshitsugi Yoshida
image artist

Sound Department

Oscar Garcia
re-recording mixer (english version)
Takeshi Imaizumi
sound recordist
Mutsumi Mizutani
recording assistant
Mutsuhiro Nishimura
sound effects editor: Fizz Sound Creation
Jae Beom Park
recording assistant
Yoshiko Shibusawa
recording assistant
Yôji Shimizu
sound director
Shûji Suzuki
recording assistant
Anthony Tortorici
vo engineer and editor
Junpei Tsuchikawa
recording assistant
Kazutoshi Yamamoto
recording assistant
Kôhei Yamamoto
sound production supervisor
Takuya Ôno
sound production supervisor

Special Effects by

Ayumi Arahata
special effects: Team Taniguchi
Keiko Itogawa
special effects: Team Taniguchi
Kaori Kobayashi
special effects: Team Taniguchi
Kumiko Taniguchi
special effects: Team Taniguchi

Animation Department

Haruma Edo
key animator
Masumi Fujii
assistant animation director
Shigeru Fujita
animation director
Mieko Hosoi
character designer / chief animation director
Tomomi Ishikawa
assistant animation director
Ai Kikuchi
animation director
Masahiro Kogure
assistant animation director
Hiroshi Kohara
secondary key animator
Eiji Komatsu
assistant animation director
Yôsuke Obuchi
assistant animation director
Shingo Ogiso
animation director
Kunihiko Sakurai
animation director
Yûzô Yamada
animation director (as Takeshi Baba)

Music Department

Supercell
title music: OP

Additional Crew

Lisa Ortiz
adr director (english version)
Stephanie Sheh
assistant adr director (english version)
All Filters