Pompo: The Cinéphile

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Takayuki Hirao
(as Hirao Takayuki)

Writing Credits

Shôgo Sugitani
(comics) (as Sugitani Shôgo)
Takayuki Hirao
(screenplay) (as Hirao Takayuki)

Cast

Hiroya Shimizu
Gene Fini
Konomi Kohara
Joelle Davidovich 'Pompo' Pomponett
Ai Kakuma
Mystia
Akio Ôtsuka
Martin Braddock
Ryûichi Kijima
Alan Gardner
Marianne Bourg
Additional Voices
Tom Bromhead
President
Kenneth Cavett
Martin
Madeline Dorroh
Additional Voices
Brianna Gentilella
Pompo
Barbara Goodson
Additional Voices
Hana Hishikawa
(voice)
Hikaru Iida
(voice)
Goh Imakiire
(voice)
Tomoki Kaneda
(voice)
Yû Kawada
(voice)
Rikiya Koyama
Boss
Kensuke Kuwamoto
(voice)
Jackie Lastra
Natalie
Yôhei Matsuoka
(voice)
John H. Mayer
Peterzen
Heraku Mizobe
(voice)
Yoshikazu Nagano
Coltman
Jôji Nakata
(voice)
Iori Nomizu
Fran-chan
Akiko Nozaki
(voice)
Joe Ochman
Additional Voices
Mitsuru Ogata
Petersen
Suzu Ohba
(voice)
Jonah Platt
Alan
Brock Powell
Corbett
Manabu Sakamaki
Corvette
William Salyers
Additional Voices
Stephanie Sheh
Additional Voices
Ayaka Shimizu
Nora
Michael Sorich
Coltman
Riho Sugiyama
(voice)
Shin'ya Takahashi
Miles
Tomomi Tanaka
(voice)
Ikuko Tani
Natalie's Grandmother
Christopher Trindade
Gene
Hidenari Ugaki
Naija
Teppei Watanabe
(voice)
Anne Yatco
Mystia
Satsuki Yukino
(voice)
Ryûsuke Ôbayashi
President
Rinka Ôtani
Natalie Woodward

Produced by

Masayuki Aoyagi
executive producer
Kosuke Arai
producer
Yoshinori Hasegawa
producer
Junji Igarashi
executive producer
Tomohiko Iwase
producer
David Jesteadt
producer (english version)
Motoko Kaneiwa
producer
Hideo Katsumata
executive producer
Takeshi Kikuchi
executive producer
Keisuke Konishi
executive producer
Shingo Kunieda
executive producer
Kôta Kuroda
executive producer (as Kota Kuroda)
Ryôichirô Matsuo
production producer
Takumi Morii
producer
Motoki Mukaichi
producer
Stephanie Sheh
producer (english version)
Michael Sinterniklaas
producer (english version)

Music by

Kenta Matsukuma

Cinematography by

Kô Hoshina
Masashi Uoyama
(as Uoyama Masashi)

Editing by

Tsuyoshi Imai

Art Direction by

Miu Miyamoto
Takafumi Nishima

Costume Design by

Misuzu Kubozono

Production Management

Clark Cheng
production manager (english version)
Shuhei Hamasaki
production collaboration
Anjali Kunapaneni
production manager (english version)
Shôshi Yamada
production collaboration
Taku Yamamoto
production collaboration
Nichika Ôkawa
production collaboration

Second Unit Director or Assistant Director

Takayuki Hirao
unit director: ending sequence
Kenji Imura
unit director / unit director: ending sequence
Kanji Miyake
assistant director

Art Department

Emi Chiba
color key
Saïna Cisse
art supervisor & image boards / artboards
Shôko Fujimoto
mural: in-movie
Takayuki Hirao
art supervisor & image boards / storyboard artist: opening sequence
Kenji Imura
storyboard artist: opening sequence
Yusa Itô
artboards (as Yusa Ito)
Masaru Katô
prop designer
Min Ji Kim
artboards
Asuka Kuroda
prop designer
Masazumi Matsumiya
artboards
Kanji Miyake
art supervisor & image boards
Miu Miyamoto
artboards
Yô Moriyama
movie poster: in-movie
Satoko Nakamura
art supervisor & image boards
Takafumi Nishima
art designer / artboards
Yûki Nomura
artboards (as Hiroki Nomura)
Yuka Okamoto
artboards
Ayaka Sakô
artboards
Yoshitoshi Shinomiya
artboards
Tomomi Yabuki
prop designer

Sound Department

Yuji Akazawa
sound effects
Michael Archacki
sound mix facility manager
Nijiho Hara
foley operator
Takayuki Hirao
sound director
Natsuko Inoue
foley artist
Kaito Murayama
recording assistant
Ryôsuke Naya
sound production supervisor
Naoki Okabe
recording assistant
Tatsuo Tanaka
studio sales
Tomonari Tokuhisa
sound recordist
Mizue Yoshizawa
foley artist

Special Effects by

Yûichi Furuichi
special effects (as Yuichi Furuichi)
Kanji Miyake
special effects

Visual Effects by

Tomotaka Akiba
3d cg:
Sayaka Araiso
3d cg: Chiptune
Keiichi Eda
modeling assistance
Naoya Gotô
3d cg: Chiptune
Yota Nakamura
3d cg: Chiptune
Shigeki Nemoto
cg producer
Shinji Nishikawa
2d design assistance
Wataru Osakabe
2d design works
Tsukasa Saitô
3d cg: Chiptune
Masato Takahashi
3d cg director
Shôji Takayashiki
3d cg: Chiptune
Mayu Takehana
3d cg: Chiptune
Taku Yamamoto
2d design assistance

Camera and Electrical Department

Yasuhiro Asagi
photography: Chiptune
Shôgo Higami
photography: Chiptune (as Shogo Higami)
Keisuke Iseto
photography: animocaramel
Takuya Iwamoto
photography: ENGI
Yûya Kanehara
photography: Chiptune
Kento Kida
photography: Chiptune
Mayuko Koike
photography: Chiptune
Yûya Kumagai
photography: Chiptune
Sôta Mikami
photography: Chiptune (as Sota Mikami)
Katsuhito Ogawa
photography: Chiptune
Hui Ying Pei
photography: Chiptune
Tsutomu Satomi
photographer: music performers
Daito Taguchi
photography: Chiptune
Kasumi Tôgô
photography: Chiptune (as Kasumi Togo)
Chisa Yokota
photography: ENGI

Animation Department

Sayaka Abe
cel painter: Reverse Image Creation
Marin Abiko
cel painter: Reverse Image Creation
Kazuki Adachi
inbetween artist: Nomad
Shingo Adachi
character designer
Keisuke Agatsuma
cel painter: Seven Arc Cel Painting Section
Namie Akiba
inbetween artist: TROYCA
Kunoko Akiyama
inbetween checker
Kanae Andô
cel painter: Studio Kagura (as Kanae Ando)
Kumi Aome
cel painter: Line Farm
Hikari Aonuma
key animator: ENGI
Yuika Aoto
inbetween artist: ENGI
Kaede Aoyama
inbetween artist: Telecom Animation Film
Kazuhiro Arai
background artist
Shun Arai
inbetween artist: Chiptune
Akiko Asaki
sub character designer
Chie Awata
cel painter: Triple A
Auttapon Boonsamai
background artist: Creative Freaks
Attachai Boonsmai
background artist: Creative Freaks
Daisuke Chiba
inbetween artist: Telecom Animation Film
Emi Chiba
cel painter / color designer/cel checker
Mikako Chizaki
cel checker / cel painter
Tri Cong
background production assistant
Julia Derungs
inbetween artist: Studio Colorido (as Julia Delung) / second key animator: Studio Colorido (as Julia Delung)
Miwa Enji
cel painter: D-Colors
Xuan Ran Fan
inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio
Keiko Fujii
assistant inbetween checker / inbetween artist: Chiptune
Ônoô Fujii
in-movie background art: CoMix Wave Film
Kana Fujimatsu
inbetween artist: Liden Films Osaka Studio
Maho Fujita
inbetween artist: Telecom Animation Film
Riko Fujita
inbetween artist: Studio Colorido
Yurie Fukuda
cel painter: Studio Kagura
Sôdai Fukura
cel painter: Seven Arc Cel Painting Section
Tsuguhide Furukawa
inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio
Kôji Furuya
second key animator: TROYCA
Emiko Furuzono
cel painter: DEFA
Ayako Hagiwara
cel checker / cel painter: CoMix Wave Film
Chihiro Hanamura
second key animator: TROYCA
Anna Hashimoto
background art staff
Chiharu Hashimoto
cel painter: D-Colors
Madoka Hattori
cel painter: Seven Arc Cel Painting Section
Akiko Higaki
inbetween checker: Production GoodBook
Kazuki Higashiji
background artist
Mayu Higuchi
in-movie background art: CoMix Wave Film
Reina Higuchi
cel painter: Triple A
Kotono Hirai
inbetween artist: Studio Colorido / key animator: Studio Colorido / second key animator: Studio Colorido
Hiroaki Hirata
background production
Watchara Horthong
background artist: Creative Freaks
Huyen To Nguyen Ngoc
background artist: Creative Freaks
Min Soon Hwang
inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio
Akiho Ihara
inbetween artist: Telecom Animation Film
Natsuko Iimori
inbetween artist: Telecom Animation Film
Megumi Iino
inbetween artist: Telecom Animation Film
Sayaka Ikeda
inbetween artist: Liden Films Osaka Studio
Shûhei Ikehara
inbetween artist: Nomad
Ichika Imafuku
inbetween artist: TROYCA
Takashi Imaoka
inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio
Tomoko Imase
cel painter: Shuka
Yukako Ishigami
inbetween artist
Makito Ishikawa
inbetween artist: Silver Link
Hiroto Itabashi
inbetween artist: ENGI
Ryôya Itokawa
inbetween artist: Chiptune
Yusa Itô
background art staff: Kusanagi (as Yusa Ito)
Mao Izawa
in-movie background art: CoMix Wave Film
Xiu Juan Jin
inbetween artist: ENGI
Shôhei Kabasawa
inbetween artist: Silver Link
Mizue Kadoshita
cel painter: D-Colors
Rina Kagiyama
second key animator: CoMix Wave Film
Haruno Kakudô
inbetween artist: ENGI
Masaki Kamata
inbetween artist: Liden Films Osaka Studio
Satsuki Kamoi
cel painter: D-Colors
Akira Kano
key animator
Tetsurô Karai
key animator
Masahiro Kase
key animator
Masaru Katô
key animator / key animator: ending sequence
Rika Katô
second key animator: TROYCA (as Rika Kato)
Tomomi Katô
cel painter: DEFA (as Tomomi Kato)
Yasuhisa Katô
animation director (as Yasuhisa Kato) / animation director: ending sequence (as Yasuhisa Kato) / key animator (as Yasuhisa Kato) / key animator: ending sequence (as Yasuhisa Kato)
Saku Kawakubo
cel painter: Reverse Image Creation
Kumiko Kawana
key animator / key animator: ending sequence
Miho Kawasaki
key animator
Yûji Kihara
background art staff: Kusanagi (as Yuji Kihara)
Anita Kim
key animator: CoMix Wave Film / second key animator: CoMix Wave Film
Min Ji Kim
background artist
Na Um Kim
inbetween artist: Chiptune / second key animator: Chiptune
Seung Yong Kim
inbetween artist: CLAP
Shigeru Kimishima
key animator
Yoshie Kimoto
key animator
Tomoyuki Kitamura
key animator
Kaisei Kobayashi
in-movie background art: CoMix Wave Film
Masahiro Kogure
cel painter: D-Colors
Hibiki Koike
inbetween artist: Studio Colorido
Yuka Koiso
key animator
Hikari Komiya
cel painter / color designer/cel checker
Minako Kon
inbetween artist: Studio Colorido
Makiho Kondô
cel painter: Line Farm (as Makiho Kondo)
Jia Yu Kuang
inbetween artist: Telecom Animation Film
Kentarô Kurisaki
inbetween checker (as Kentaro Kurisaki)
Asuka Kuroda
second key animator
Naohisa Kuroda
second key animator: TROYCA
Asuka Kurokawa
inbetween checker
Naoko Kuronaga
key animator
Sayumi Kurumatani
inbetween artist: Studio Colorido / second key animator: Studio Colorido
Kotomi Kuwahara
in-movie background art: CoMix Wave Film
Bun Do Lee
inbetween artist: Studio Colorido / second key animator: Studio Colorido
Jeremy Lin
inbetween artist: Silver Link
Shi Jia Liu
inbetween artist: Studio Colorido
Truong Hoang Long
background artist: Creative Freaks
Saki Maeda
background production
Yoshihiro Maeda
key animator: Production GoodBook
Kanako Maru
key animator
Kaori Maruyama
cel painter: DEFA
Yuka Masuda
second key animator: Studio Colorido
Yoshinori Masui
key animator: ENGI
Hiromi Matsuda
inbetween artist: CoMix Wave Film
Misato Matsuda
inbetween artist: TROYCA
Yûko Matsuda
inbetween artist: Telecom Animation Film (as Yuko Matsuda)
Miki Matsudo
inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio
Riwako Matsui
key animator
Risa Matsumoto
cel checker / cel painter: CoMix Wave Film
Sari Matsumoto
inbetween artist: Studio Colorido
Maiko Matsumura
inbetween checker
Hikaru Matsuo
inbetween artist: Silver Link
Rieko Matsuoka
inbetween checker
Maki Matsuura
inbetween artist: Chiptune
Aditep Meechaijreonying
background artist: Creative Freaks
Emi Miseki
cel painter: Shuka
Yukine Miyahara
cel painter: Shuka
Kanji Miyake
background artist
Ibuki Miyamoto
background artist: Studio Rufus
Miu Miyamoto
background artist: Studio Rufus
Yûsuke Miyamoto
inbetween artist: TROYCA
Ryôsuke Mizuno
second key animator: Studio Colorido
Ayumi Mizuuchi
cel painter: Seven Arc Cel Painting Section
Kotoe Mochizuki
inbetween artist: Chiptune
Yuka Mochizuki
inbetween artist: CoMix Wave Film / key animator: CoMix Wave Film / second key animator: CoMix Wave Film
Emiko Momose
key animator
Rio Mori
background artist
Hayate Moriizumi
inbetween artist: ENGI
Mizuki Morimoto
background artist
Miyuki Moroishi
second key animator: TROYCA
Tsukasa Mukoyama
inbetween artist
Tomoko Murakami
inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio
Mayu Murakata
inbetween artist: Chiptune
Non Murata
inbetween artist: ENGI
Fumie Muroi
key animator
Yuna Murooka
in-movie background art: CoMix Wave Film
Keita Nagahara
key animator
Ayumi Nagaki
key animator: CoMix Wave Film
Haruki Naganobu
cel painter: Line Farm
Yui Nagaoka
cel painter: Reverse Image Creation
Ayumi Nagata
second key animator: CoMix Wave Film
Daiki Nagata
animation director / key animator
Miyuki Nagata
second key animator
Ayumi Nakahara
cel painter: DEFA
Miyuki Nakajima
inbetween artist: Silver Link
Katsutoshi Nakamura
key animator
Sara Nakamura
inbetween artist: ENGI
Satoko Nakamura
background artist
Takayuki Nakao
key animator
Duy Nam
additional background artist: Nam Hai
Ayaka Nasu
cel painter: D-Colors
Shunsuke Negishi
in-movie background art: CoMix Wave Film
Tho Ngoc
background production assistant
Cuc Nguyen
additional background artist: Nam Hai
Hoang Ngoc Nguyen
background artist: Creative Freaks
Quoc Nguyen
additional background artist: Nam Hai
Thanh Ngoc Nguyen
background artist: Creative Freaks
Akimi Nishikawa
inbetween artist: ENGI
Takafumi Nishima
background artist
Kaoru Nishimura
cel painter: Seven Arc Cel Painting Section
Yukie Nishimura
second key animator: Studio Colorido
Misaki Nishino
key animator / key animator: ending sequence
Hiromi Nitahara
cel painter: Shuka
Momoka Nobuhara
inbetween artist: ENGI
Ami Noguchi
inbetween artist: Studio Colorido
Karen Nozawa
inbetween artist: Studio Colorido
Sôkei Odajima
background artist: Studio Rufus
Sora Ogata
inbetween artist: Production GoodBook
Moon Hyuk Oh
inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio
Mariko Ohara
in-movie background art: CoMix Wave Film
Aoi Okada
cel painter: Grain
Reiko Okamura
key animator
Mizuho Outani
inbetween artist: Chiptune / second key animator: Chiptune
Kazutaka Ozaki
key animator
Xin Yue Pei
inbetween artist: Chiptune
Parinya Phetwiphat
background artist: Creative Freaks
Daniela Rueda
inbetween artist: ENGI
Yosanann Rujichayakhun
background artist: Creative Freaks
Ayaka Ryôno
inbetween artist: Telecom Animation Film (as Ayaka Ryono)
Hiroe Saga
inbetween artist: Production GoodBook
Aimi Saitô
inbetween artist: ENGI (as Aimi Saito)
Dan Saitô
inbetween checker (as Dan Saito) / key animator: Studio Colorido (as Dan Saito) / second key animator: Studio Colorido (as Dan Saito)
Kanako Sakaguchi
key animator: Studio Colorido / second key animator: Studio Colorido
Masaaki Sakurai
key animator
Ayaka Sakô
background artist
Miria San
inbetween artist: Chiptune
Hajime Satô
cel painter: DEFA
Kyôko Satô
inbetween artist (as Kyôko Sato)
Yumi Satô
inbetween artist
Rintarô Seki
inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio (as Rintaro Seki)
Kae Shibukawa
inbetween artist: Liden Films Osaka Studio
Niina Shimamori
inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio
Keita Shimizu
key animator / sub character designer
Kôsuke Shindô
inbetween artist: TROYCA
Mariko Shinohara
cel painter: TROYCA
Tenkyûma Shinohara
key animator: CoMix Wave Film (as Tenkyuma Shinohara) / second key animator: CoMix Wave Film (as Tenkyuma Shinohara)
Yoshitoshi Shinomiya
background artist
Mai Shizuse
inbetween artist: CoMix Wave Film
Takeo Shutô
key animator (as Takeo Shuto)
Shiori Shôda
inbetween artist: Nomad
Sakiko Soga
cel painter: Reverse Image Creation
Karen Suefuji
inbetween artist: TROYCA
Mineaki Sugata
background producer
Shôgo Sugitani
original character design
Kiyomi Takahashi
cel painter: DEFA
Natsumi Takahashi
inbetween artist: Studio Colorido
Ryôta Takahashi
inbetween artist: Telecom Animation Film
Shinako Takahashi
second key animator: Studio Colorido
Yô Takegawa
inbetween artist: ENGI
Mion Takemura
background production
Setsuko Takenouchi
inbetween artist: Studio Colorido / inbetween checker
Erika Takeshita
inbetween artist: CoMix Wave Film
Kotoe Takeshita
cel painter: Shuka
Ayumi Takeuchi
inbetween artist: ENGI
Hiroyuki Takeuchi
key animator: ENGI
Tetsuya Takeuchi
key animator
Tomoko Tamaki
inbetween artist: Studio Colorido / second key animator: Studio Colorido
Erika Tanabe
cel painter: Reverse Image Creation
Kanako Tanabe
inbetween artist: CoMix Wave Film
Chiharu Tanaka
cel painter / color designer/cel checker
Kazuha Tanaka
inbetween artist: Studio Colorido
Momoko Tanaka
inbetween artist: ENGI
Sadahiko Tanaka
additional background artist
Yui Tanaka
inbetween artist: TROYCA
Maho Tanimoto
inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio
Kenji Terao
animation director / key animator
Nguyen Thao
additional background artist: Nam Hai
Phoung Thao
additional background artist: Nam Hai
Keitarô Tokudome
inbetween artist: Studio Colorido
Shinpei Tomooka
animation director / key animator / key animator: ending sequence / sub character designer
Yûho Tomozawa
in-movie background art: CoMix Wave Film (as Yuho Tomozawa)
Megumi Tonegawa
inbetween artist: Chiptune / inbetween checker
Yuki Tonegawa
cel painter: Studio Kagura
Yumi Toriyama
cel painter: Reverse Image Creation
Yuki Tozawa
cel painter: DEFA
Phan Diem Trang
background artist: Creative Freaks
Le Dinh Tri
background artist: Creative Freaks
Atsuya Uchida
cel painter: Grain
Mika Uchida
cel painter: TROYCA
Tsutomu Uchida
background art staff: Kusanagi / background management
Mikako Uchimura
inbetween artist: TROYCA
Ômi Udagawa
second key animator: Studio Colorido
Daisuke Uehara
cel painter: Grain
Maki Ueyama
inbetween artist: TROYCA
Takatsugu Umeda
key animator (as Takashi Umeda)
Daiki Ura
cel painter: DEFA
Ayano Utsumi
inbetween artist: Chiptune
Daisuke Utsumi
cel painter: DEFA
Kanae Utsumi
inbetween artist: CoMix Wave Film
Tran Hoang Bao Vy
background artist: Creative Freaks
Ayu Wakai
cel checker / cel painter: CoMix Wave Film / color designer/cel checker
Bao Qi Wang
in-movie background art: CoMix Wave Film
Shi Han Wang
inbetween artist: Liden Films Osaka Studio
Tatsuki Watanabe
in-movie background art: CoMix Wave Film
Yu Xuan Wu
inbetween artist: ENGI
Jia Zhe Xie
inbetween artist: ENGI
Tomomi Yabuki
animation director / key animator / key animator: ending sequence / sub character designer
Saki Yamada
inbetween artist: CLAP / second key animator
Miyu Yamamoto
cel painter / color designer/cel checker
Tomoko Yamamoto
cel checker / cel painter: CoMix Wave Film
Tasuku Yamashita
key animator / sub character designer
Yuka Yamaya
cel painter: Line Farm
Akane Yamazaki
cel painter: D-Colors
Ren Jie Yan
inbetween artist: Silver Link
Miho Yoshida
cel painter: Triple A
Arisa Yoshii
key animator: ENGI
Haruka Yutoku
inbetween artist: Studio Colorido
Heng Shuo Zhang
background art staff: Kusanagi
Xin Zhang
inbetween artist: ENGI
Minoru Ôhashi
key animator: CoMix Wave Film (as Minoru Ohashi)
Yuika Ôkawa
background production
Tôta Ônuma
inbetween artist: Telecom Animation Film
Yuki Ônuma
inbetween artist: Studio Colorido (as Yuki Onuma) / second key animator: Studio Colorido (as Yuki Onuma)
Naohiro Ôsugi
animation director (as Naohiro Osugi) / key animator (as Naohiro Osugi) / key animator: ending sequence (as Naohiro Osugi)

Casting Department

Satoshi Mashida
casting manager (as Satoshi Masuda)
Hoshiko Ôguchi
casting manager (as Hoshiko Oguchi)

Editorial Department

Yoshito Ashino
studio coordinator
Mikuri Hamada
online editor
Michihiro Ichihara
digital cinema engineer
Yuka Konishi
assistant editor
Ayaka Minami
online editor
Misaki Otsuka
assistant editor
Motoki Shirai
studio coordinator

Music Department

Ohara Just Begun
music production
Kenjirô Harigai
theme song music production management
Masao Hasu
theme song music production management
Hiromasa Hayashi
flute
Iguchi Ichirou
music production
Tomohiko Iwase
music producer
Tomomi Kashibuchi
soundtrack promotion
Kenta Matsukuma
music production
Sachiko Miyano
music preparation
Yu-oh Oki
recording & mixing engineer
Oni
music production
Kazuki Satô
music production
Takeshi Satô
music production management
Scrambles
music production
Shiori
music production
Takahiro Suzuki
trombone
Shunpei Takeda
theme song music production management
Ryôsuke Tani
music production
Kayo Teramoto
theme song music production management
Satoshi Toyosumi
music production
Toshiyuki Wakayama
music production
Junnosuke Watanabe
music production management
Naomi Yabushita
music production management
Shiori Ôno
soundtrack promotion
Kôsuke Ôta
theme song music production management
Momoto Ôtsuki
violin

Script and Continuity Department

Francesca Calo
Script Spotter

Additional Crew

Kana Aida
overseas sales business
Satoshi Arima
original work editing manager
Tomoyuki Arima
original work artwork
Jun Fukuda
production committee: Kadokawa
Natsuko Furuyama
theater sales
Tomotoshi Hamaguchi
publicity: DROP
Haruki Hayashi
distribution supervisor
Shûsuke Higuchi
overseas sales business
Yûki Hori
production committee: Avex Pictures
Kanako Horie
publicity: DROP
Hiroshi Ida
production committee: Shochiku
Toshio Iizuka
production committee: Shochiku
Tomokazu Iizumi
production committee: Avex Pictures
Shôji Ino
production assistant
Yukiko Ishibashi
domestic distribution
Chihiro Ishiga
product business
Kazunari Ishii
production committee: Kadokawa
Asuka Itoi
pamphlet production
Daisuke Iwakura
media writer
Jake Jung
subtitle qa translator (english version)
Shûzô Kasahara
production committee: Kadokawa
Jin Kawamura
production committee: Happinet Phantom Studio
Azusa Kiuchi
publicity: DROP
Takahiro Kiuchi
publishing business
Daijô Kudô
production committee: Kadokawa
Tadayoshi Kurihara
videogram business
Mitsuhiro Kôno
official website: Terra Engine
Hiroshi Kôsaka
theater sales
Nobuhiro Maeno
overseas sales business
Keisuke Makino
trailer: 10GAUGE
Yûka Masui
publicity: DROP
Satoshi Matsui
production committee: Happinet Phantom Studio
Kazuto Matsumura
production committee: Avex Pictures
Fumi Miura
production committee: Movic
Takunori Miura
production committee: Movie Walker
Eri Miyagawa
coverage assistance
Toshitaka Mizobe
original work producer
Rintarô Murata
domestic distribution (as Rintaro Murata)
Marie Nakajima
theater sales
Akiko Nakamura
publishing business
Hirofumi Nakanishi
production committee: Shochiku
Takuya Nakayama
production committee: Kadokawa
Junji Narumo
domestic sales
Ryôsuke Naya
production committee: Studio Mausu
Shingô Nishikawa
setting production
Satoshi Nishiyama
domestic sales
Kanae Noguchi
production committee: Movie Walker
Wataru Osakabe
ad designer
Tsuyoshi Sakurai
theater sales
Mai Sasaki
product business
Akihiro Sotokawa
production committee: Movic
Keijirô Taguchi
production assistant
Masaya Tajika
coverage assistance / translation
Fûta Takei
literary supervisor
Ayaka Takeuchi
publicity: DROP
Keiichi Takizawa
advertising producer
Satoko Tanaka
overseas sales business
Shô Tanaka
production committee: Kadokawa (as Sho Tanaka)
Tomoko Tanaka
product business
Hitoshi Teramura
publishing business
Motoi Teranishi
official website: Terra Engine
Yoshiki Terashima
production committee: Avex Pictures
Ai Tominaga
publicity: DROP
Yuichiro Tsukamoto
advertising
Yui Tsutsumi
publishing business
Ryôhei Watabe
coverage assistance
Hideaki Watanabe
production committee: Movie Walker
Ya Nan Wei
overseas sales business
Mikaru Yamada
theater marketing
Shunpei Yamada
theater sales
Taku Yamamoto
literary supervisor
Ryô Ôyama
production committee: Avex Pictures (as Ryo Ôyama)

Thanks

Nanamu Abo
special thanks
Remon Arima
special thanks
Makoto Chiba
special thanks
Yûsuke Fukuyo
special thanks
Momo Hamano
special thanks
Erina Harada
special thanks
Hitomi Hirayama
special thanks
Tatsuhiko Ihashi
special thanks
Kaoru Inamura
special thanks: Deho Gallery
Momo Itô
special thanks
Yôhei Kadoaki
special thanks
Yûji Kaita
special thanks
Yoshitaka Katsurada
special thanks
Tsutomu Kawahigashi
special thanks
Ayako Kimura
special thanks
Tsuyoshi Kobayashi
special thanks: Deho Gallery
Yûki Kumagai
special thanks
Kwang Hyun Kwang
special thanks
Shin'ichi Manabe
special thanks
Masakazu Miyake
special thanks
Toshitaka Mizobe
special thanks: Production GoodBook
Kazuma Momohara
special thanks
Ai Murayama
special thanks
Kazunori Nagasawa
special thanks
Ryô Nakamoto
special thanks
Ryôtarô Nakayama
special thanks
Masayuki Narai
special thanks
Takara Nishikiori
special thanks
Shin'ya Nishizono
special thanks (as Shinya Nishizono)
Mariko Noguchi
special thanks
Kozue Okada
special thanks
Maya Okada
special thanks
Yuri Sanan
special thanks
Fumiko Satô
special thanks
Teppei Satô
special thanks: Asahi Production (as Teppei Sato)
Go Shiina
special thanks
Takuo Shima
special thanks
Sayo Suzuki
special thanks
Masayoshi Takeda
special thanks
Fûta Takei
special thanks
Saki Takeuchi
special thanks
Jun'ichirô Tamura
special thanks
Naoko Tanaka
special thanks: Asahi Production
Sara Tokumoto
special thanks
Yûsuke Tomizawa
special thanks
Kentarô Waki
special thanks: Asahi Production (as Kentaro Waki)
Seiya Yamada
special thanks: Production GoodBook
Kôtarô Yanagihara
special thanks
Takuya Yoshioka
special thanks
Kin'ichi Ôkubo
special thanks: Deho Gallery (as Kinichi Ookubo)
Kôji Ôkubo
special thanks
All Filters