Cast & Crew

Directed by

Marc Allégret

Writing Credits

William Benjamin
(story)
Roger Vadim
(screenplay) &
Marc Allégret
(screenplay)
Roger Vadim
(dialogue)

Cast

Daniel Gélin
Daniel Roy
Brigitte Bardot
Agnès Dumont
Robert Hirsch
Roger Vital
Jacques Dumesnil
Le général Dumont
Jacques Fervil
Le régisseur au premier strip-tease
Jacques Jouanneau
Édouard - un ami de Daniel
Mauricet
Monsieur Valentin
Madeleine Barbulée
Madame Dumont
Yves-Marie Maurin
Toto
Anne Collette
'Croquemitaine' - la secrétaire
Gabrielle Fontan
La prof de musique
Luciana Paluzzi
Sofia . l'amie italienne
Nadine Tallier
Magali
Darry Cowl
Hubert Dumont - le frère d'Agnès
Andrès
Un journaliste à l'Assemblée Nationale
Françoise Arnoul
Elle-même
Mischa Auer
Alexis - le chauffeur de taxi
Charles Bayard
Un spectateur à Vichy
Charles Bouillaud
Le bistrot
Christian Brocard
Un livreur de journaux
Catherine Candida
(uncredited)
Georges Chamarat
Bacchus - le facteur
Michel Constantin
Un spectateur du strip-tease
Jean Degrave
L'huissier de l'assemblée nationale
Lucien Desagneaux
(uncredited)
Patrick Dewaere
Un camarade de jeu de Toto
Marc Eyraud
Un photographe
Madeleine Ganne
(uncredited)
Henri Garcin
Un ami de Daniel
Pierre Leproux
Le régisseur du casino
Marcel Loche
(uncredited)
Jean-Loup Philippe
Un ami de Daniel
Mac Ronay
Le contrôleur du train
Jean Rupert
Monsieur Dubreuil - le directeur du casino
Roger Vincent
Le maire sur le quai de la gare
Monique Vita
(uncredited)
Jacqueline Warin
(uncredited)

Produced by

Raymond Eger
producer
Claude Ganz
assistant producer
Pierre Schwab
producer
Ray Ventura
producer

Music by

Paul Misraki

Cinematography by

Louis Page
director of photography

Editing by

Suzanne de Troeye

Production Design by

Alexandre Trauner

Set Decoration by

Auguste Capelier

Makeup Department

Hagop Arakelian
makeup artist (as Arakelian)

Production Management

Claude Ganz
production manager
Jean Pieuchot
unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Pierre Boursaus
second assistant director
Paul Feyder
first assistant director

Art Department

Roger Volper
set dresser
Hans-Georg Kredewahn
poster artist : West Germany (1962) (uncredited)
Bruno Rehak
poster artist : West Germany (uncredited)
Gisela Röder
poster artist : East Germany (1963) (uncredited)

Sound Department

Jacques Carrère
sound
Guy Villette
sound assistant

Visual Effects by

Jean Effel
title designer

Camera and Electrical Department

Walter Limot
still photographer
Raymond Picon-Borel
camera operator

Costume and Wardrobe Department

Marguerite Sacrez
lingerie
Virginie
gowns

Editorial Department

Roger Cacheux
assistant editor

Music Department

Marc Lanjean
conductor

Script and Continuity Department

Suzanne Durrenberger
script supervisor (as Suz. Durrenberger)

Additional Crew

Gino Baghetti
italian voice dubbing: Mauricet (uncredited)
Germana Calderini
italian voice dubbing: Nadine Tallier (uncredited)
Franca Dominici
italian voice dubbing: Madeleine Barbulée (uncredited)
Vittoria Febbi
italian voice dubbing: Anne Collette (uncredited)
Lauro Gazzolo
italian voice dubbing: Jacques Dumesnil (uncredited)
Nando Gazzolo
italian voice dubbing: Robert Hirsch (uncredited)
Clément Hurel
poster designer (uncredited)
Flaminia Jandolo
italian voice dubbing: Brigitte Bardot (uncredited)
Pino Locchi
italian voice dubbing: Daniel Gélin (uncredited)
Giulio Panicali
italian voice dubbing director (uncredited)
Bruno Persa
italian voice dubbing: Jean Rupert (uncredited)
Amilcare Pettinelli
italian voice dubbing: Georges Chamarat (uncredited)
Giuseppe Rinaldi
italian voice dubbing: Jacques Fervil (uncredited)
Stefano Sibaldi
italian voice dubbing: Darry Cowl (uncredited)
Massimo Turci
italian voice dubbing: Jacques Jouanneau (uncredited)
All Filters