Cast & Crew

Directed by

Ives Agemans
Gunnar Karlsson
Árni Ólafur Ásgeirsson
(as Árni Ásgeirsson)

Writing Credits

Friðrik Erlingsson

Cast

Sean Astin
Fox
Ólafur Darri Ólafsson
(voice)
John Stamos
Giron
Debbie Chazen
Cormorant / Swan (voice)
Hilmir Snær Guðnason
(voice)
Georgina Sutcliffe
Raven
Richard Cotton
Shadow
Colin Mace
Deer / Raven (voice)
Doña Croll
Sheep
Jamie Oram
Ploey
Graham Dickson
Mousy / Father (voice)
Kaizer Akhtar
Boy
Kasper Michaels
Skua / Sterna (voice)
Arnar Jónsson
(voice)
Iain Stuart Robertson
Giron
Thorunn Erna Clausen
Mom / Bunting Bird (voice)
Charles Swift
Cormorant
Matthías Davíð Matthíasson
Lói
Harriet Perring
Ploeveria
Jóhann Sigurðsson
(voice)
Keith Kleinfeldt
Colonel Wing / DJ Redshank (voice)
Matthías Matthíasson
Lói
Ólafur S.K. Þorvaldz
Bunting Bird
Rakel Björgvinsdóttir
(voice)
Jasmine Morris
Girl
Cameron Farrelly
Sloey
Anna Lawrence
Ploveria's Mum / Mink (voice)
Thomas Arnold
Dad / Fox (voice)

Produced by

Ives Agemans
producer
Hilmar Sigurðsson
producer

Music by

Atli Örvarsson

Editing by

Jon Stefansson

Casting By

Mr. Peter Morris

Production Management

Iris Delafortry
production manager
Haukur Sigurjonsson
production manager
Ken Vandecappelle
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Ives Agemans
co-director
Gunnar Karlsson
co-director

Art Department

Jakob Baltzersen
storyboards
France Cortequisse
generalist & quality assurance
Jente de Hoon
3D character artist
Lorenz Delcol
3D Generalist
Gunnar Karlsson
character design / storyboards
Filip Van Mieghem
lead character modeler

Sound Department

Valerio Brini
re-recording mixer: italian dubbing
Dariusz Kowalczyk
re-recording mixer
Rick Santizo
adr recordist: Viva Pictures Release / re-recording mixer: Viva Pictures Release / voice director: Viva Pictures Release
Gunnar Árnason
re-recording mixer / sound designer / sound effects editor / sound (as Gunnar Arnason)

Visual Effects by

Wouter Aarts
compositing supervisor
Sabri Badri
lighting artist
Jakob Baltzersen
layout supervisor
Alexander Berx
lead td
Bavo Boeykens
Environment Artist / lighting artist
Emmy Castelain
lighting artist
Ada Cattoir
3D Generalist / grooming artist
Saartje Codde
3D Generalist / digital compositor / grooming artist
France Cortequisse
modeler
Lize Crikemans
3D Generalist / Environment Artist
Jente de Hoon
modeler
Barry Decaluwé
grooming artist / rigging artist
Lies Decoutere
facial rigging / grooming & CFX lead
Lise Dejaegere
lighting artist
Claire Dejoie
character surfacing artist
Daniele Dolci
pipeline td
Patrick Evrard
environment modeling supervisor
Carla Gandolfi
lighting artist
Lára Garðarsdóttir
layout artist
Nadège Hannon
character fx artist
Aram van Bergen en Henegouwen
fx artist
Gunnar Karlsson
matte paintings
Lars Laukens
modeler
Audrey Laureys
compositor
Elias Leonard
modeler
Marie Levasseur
visual effects artist
Mao-Lin Liao
environments supervisor
Tomasz Liksza
digital compositor
Kenneth Margodt
Environment Artist / digital compositor
Tristan Morelle
grooming artist / rigging supervisor
Anthony Nougarede
lighting artist
Eckhart Piqueur
fx artist
Rossana Pozzati
lead lighting artist
Mario Reitbauer
Grooming & CFX Supervisor
Jonathan Renaux
modeler
Daniel Ruiz
layout artist
Frederik Sallaerts
lighting supervisor
Tom Schreurs
lighting artist
Holger Tesch
lighting supervisor
Filip Van Mieghem
lead character modeler
Stijn Vercruysse
3D artist / digital artist
Maarten Verhoeven
fx artist
Massimo Verona
modeler
Tom Willekens
compositor

Animation Department

Jakob Baltzersen
animator / layout artist
Mercedes Benjaminse
sketch animator
Kris Borghs
lead animator
Eric Brault
animator
Adriana Colonna
animator
Lize Crikemans
animator
Koen De Koninck
senior animator
Thijs de Rijcke
sketch animator
Piet De Rycker
sketch animator
Joël Demaré
animator
Eulalie Deruy
animator
Henrotay Dirk
animation director (as Dirk Henrotay) / animation director
Sol Douglas-Li
assistant animator / layout assistant
Nicolas Englebert
animator
Lára Garðarsdóttir
animator / layout artist
Maya Gouby
animator
Hjalti Nordal Gunnarsson
assistant animator / layout assistant
Gísli Darri Halldórsson
animator
Elien Kellens
animator
Daniel Ruiz Lacalle
animator
Julie Lanen
animator
Brent Lecluyse
sketch animator
Daniel Meitin
animator
Marion Nicolaizeau
animator
Daniel Ruiz
layout artist
Nicolas Sainte-Rose
animator
Sebastien Van Der Avoirt
animator
Bram Van Quickenborne
lead animator
Stijn Vande Maele
animator
Timo Vermeulen
animator

Editorial Department

Árni Gestur Sigfússon
additional editor / additional online editor
Ögmundur Sigfússon
on-line editor
Ion Petru Tanase
on-line editor (as Tanase Ion)
Jeff Yaworski
colorist

Music Department

Jean-Pierre Arquié
composer agent
John Barrett
scoring protools engineer
Haukur Karlsson
studio assistant
Julian Kershaw
orchestrator
Sriram Maddury
composer: additional music (as Sai Sriram Maddury)
Alexis Martin
additional music and arrangements
Haukur Palmason
assistant engineer: music recording
Samúel J. Samúelsson
musician
Árni F. Sigurdsson
assistant engineer: music recording
Marli Wren
assistant music mixing
All Filters