- Helle Absalonsen
- senior digital intermediate producer: Pepper Post
- Manuel Agost
- scene composing jr. td
- Michel Alencar
- additional sets & props shading artist
- David Alonso
- character scene composing jr. artist
- Iker Alonso
- lighting artist
- Ana Amat
- lighting sr. artist
- Tony Ambles
- additional effects developer (as Juan Antonio Amblés) / additional software engineer (as Juan Antonio Amblés)
- Luis Amieiro
- lighting artist
- Mario Antoñanzas
- layout td
- Guillermo Arambulo
- additional compositing artist / lighting sr. artist
- EstefanÃa Arasa
- character scene composing lead
- Alberto Arenas GarcÃa
- render development engineer: Animated Pixel (as Alberto Arenas) / software tools supervisor (as Alberto Arenas)
- Daniel Arnal
- additional animator
- Antonio Arés
- compositing artist
- Jaime Ascaso
- additional sets & props modeling
- Fabio Barretta
- matte painting artist
- Lorenzo Basurto
- additional effects animator
- Rubén Bautista
- additional effects animator
- David Bayón
- scene composing artist
- Jose MarÃa Benito DÃaz
- tools software engineer
- Eduardo Berazaluce
- sets & props modeling artist
- Carlo Bianchi
- additional lighter
- Alfonso Blaas
- matte painting artist
- Mariano Blanc
- additional effects developer
- David Blanco Miguez
- crowds animation lead / rigging set-up & skinning artist (as David Blanco)
- Carlos Bolaños
- character scene composing jr. artist
- Javier Borrego
- sets & props shading artist
- Alex Bourt
- additional software engineer
- Christophe Brejon
- lighting sr. artist
- Carlos Caballero Valdés
- compositing sr. artist (as Carlos Caballero)
- David Caeiro Cebrián
- effects preproduction (as David Caeiro)
- Alfonso Caparrini
- additional compositing artist / lighting lead
- Alejandro Carmona
- systems team lead engineer (as Alejandro Carmona Ligeon)
- Antonio Carrasco
- lighting sr. artist
- Eduardo Casado
- lighting artist
- Germán Casado
- matte painting artist
- Julia Casal
- effects assistant animator
- Raul Catalina Bueno
- tools software engineer (as Raúl Catalina)
- Angel Cea
- layout sr. td (as Ãngel Cea)
- Nicolas Chombart
- lighting artist
- John Claude
- digital colourist: Pepper Post
- Arantxa Claudio
- skinning artist
- Jorge Costas
- additional sets & props shading artist
- Maximo Cuadros Ortiz
- tools lead (as Máximo Cuadros)
- Alexandra Diaz De Cerio
- lighting jr. artist (as Alexandra DÃaz de Cerio)
- Jose Maria de la Puente
- lighting production assistant (as Jose MarÃa de La Puente)
- Jorge de Miguel
- lead render wrangler / system support
- José A. de Mingo
- additional sets & props modeling (as José Andrés de Mingo)
- Eva de Prado
- sets & props shading artist
- Juan Carlos Delgado Gonzalez
- cloth simulation sr. artist (as Juan Carlos Delgado)
- Mercedes Delgado
- lighting sr. artist
- Patricia Delgado
- lighting artist
- Thierry Dervieux
- lighting sr. artist
- Stefano Di Noia
- lighting artist
- Sandro Di Segni
- effects animator (as Sandro Disegni)
- Luis Diez Hernández
- tools software engineer (as Luis DÃez Hernández)
- Carlos DomÃnguez
- lead render wrangler / system support
- Fernando DomÃnguez
- effects animator
- Ãngel DomÃnguez
- render wrangler / system support
- Nicolas Dufort
- matte painting sr. td
- Olivier Dumas
- tools sr. software engineer
- Jonathan DÃaz
- render wrangler / system support
- Bruno Ebe
- additional effects animator
- Miguel Eiras
- cloth simulation jr. artist
- Lucio Farina
- lighting sr. artist
- Antonio Fenollera Caamaño
- tools lead
- José Manuel Fernández Oli
- matte painting artist
- Daniel Fernández
- effects animator
- Diego Fernández
- matte painting artist
- Guadalupe Fernández
- lighting artist
- Jorge Fernández
- additional sets & props modeling
- Esteban Ferreño Suárez
- additional effects developer (as Esteban Ferreño)
- Ãlvaro Figuero
- effects production coordinator
- Daniel GarcÃa Tapia
- lighting jr. artist
- Pablo J. GarcÃa
- effects animator (as Pablo GarcÃa)
- Jorge GarcÃa-Brazales
- scene composing artist
- Alex Gascoigne
- digital colourist: Pepper Post
- Carine Gillet
- scene composing supervisor
- Raquel Moreta Ginés
- tools team lead
- Stefano Giorgetti
- tools software engineer
- Ramón Giráldez
- rigging set-up & skinning artist
- Jose Luis Gomez Diaz
- tools lead (as José Luis 'Luigi' Gómez)
- Javier González Alonso
- lighting jr. artist
- Diego Gortázar
- additional cloth simulation / scene composing jr. artist / sets & props modeling jr. td
- Juan Carlos Gracia
- scene composing artist / sets & props modeling artist
- Björn Gromoll
- additional lighter (as Bjorn Gromoll) / lighting & compositing td
- Tomas Gutierrez Fernandez
- additional animator (as Tomás Gutierrez)
- Ilias Hassar
- additional systems support
- Herbert Heinsche
- lighting artist
- Alberto Herguido
- effects assistant animator
- Fernando Huelamo
- sets and props supervisor
- Santiago Hurtado
- additional animator
- Carolina Jimenez Garcia
- scene composing artist (as Carolina Jiménez)
- Lorraine Johnson
- film out supervisor: Cinesite
- Eduardo Martin Julve
- lighting lead (as Eduardo MartÃn)
- Sebastian Kaufmann
- compositing production coordinator (as Sebastian Kauffman)
- Khashayar Khalkhaly
- additional effects animator (as Khaskhayar Khalkhaly)
- Alan King
- render development engineer: Animated Pixel
- Jorge Kirschner
- sets & props modeling artist
- Zoe Lamaera
- compositing sr. artist
- David Lamas
- additional animator
- Laura RodrÃguez Larios
- Animation Production Assistant: Ilion Animation Studios (as Laura RodrÃguez) / Crowds Production Coordinator: Ilion Animation Studios (as Laura RodrÃguez)
- Xavier Lestourneaud
- additional effects animator
- Augusto Lombardi
- effects animator
- Javier Loureiro Varela
- render development engineer: Animated Pixel
- Carlos Lucas
- lighting sr. artist
- Carolina López Dau
- additional animator
- Ramón López Seco de Herrera
- sets & props modeling lead
- Alejandro López
- effects animator
- Damián López
- effects animator
- Diego López
- rigging set-up & skinning artist
- Emmanuel Maniez
- lighting sr. artist
- Etienne Marc
- lighting lead
- Amaia Markuleta
- additional lighting production coordinator
- Javier MartÃn
- matte painting sr. artist
- Daniel MartÃnez Lara
- additional effects animator / additional rigging set-up
- Carlos Martínez López
- additional animator
- Oscar Mata
- lighting artist (as Ãscar Mata)
- Scott McInnes
- matte painting sr. artist
- Diego Menéndez
- additional systems support
- Barbara Meyers
- lighting supervisor
- Mitch Mitchell
- head of imaging: Cinesite
- Adrián Monroy
- lighting assistant
- Borja Morales
- lighting td (as Borja Morales)
- Victor Moreno
- effects animator (as VÃctor Moreno)
- Giuseppe Motta
- additional lighter
- Pablo Navarro
- additional animator
- Aline Ngo
- lighting production assistant
- Rubén Nieto
- render wrangler
- Noel O'Malley
- film recordist: Cinesite
- Juan Carlos Olmos
- head of cloth and hair simulation
- Jesús Orillán
- sets & props modeling artist
- Michelangelo Neri Orliani
- compositing sr. artist (as Michelangelo Neri)
- Francisco Otero GarcÃa
- tools sr. software engineer (as Francisco Otero)
- Miguel Pablos
- compositing supervisor
- Nayra Pardo
- digital compositor / lighting assistant
- Miguel Pascual
- effects assistant animator
- RocÃo Pelarda
- cloth simulation jr. artist / sets & props modeling jr. td
- Rubén Penalva
- tools software engineer
- Alexis Peraste
- compositing sr. artist
- Angelo Perrotta
- additional compositing artist
- Gerard Benjamin Pierre
- additional compositing artist (as Ben Pierre)
- Teresa Alvarez Pino
- visual effects (as Teresa Alvarez)
- Raúl Plana
- senior systems engineer
- Pablo Pleite
- additional systems support
- Xuan Prada
- sets & props shading artist
- Aitor Prieto
- tools software engineer
- Diego Prilusky
- effects lead
- Yannick Puech
- tools software engineer
- David Pérez Mate
- scene composing artist
- Miguel Angel Pérez Tejerina
- lighting td (as Miguel Ãngel Pérez Tejerina)
- Ana Ramos Dominguez
- lighting production coordinator (as Ana Ramos)
- Charlie Ramos
- layout supervisor
- José Luis Ramos
- additional compositing artist / lighting lead
- Daniel RamÃrez
- senior systems engineer
- Mayec Rancel
- effects animator
- Fernando Ranera
- tools software engineer
- Isidro Quintana Ravelo
- additional rigging set-up (as Isidro Quintana)
- Santiago Redondo
- additional software engineer
- Javier Romero Rodriguez
- simulation and effects supervisor (as Javier Romero)
- Valeria Romano
- compositing sr. artist
- Gabriel G. Roy
- compositing lead (as Gabriel GarcÃa Roy)
- Alberto Ruiz
- matte painting jr. artist
- Jaime Saelices
- senior systems engineer
- Luis Salgado
- render wrangler
- Gustavo Sanchez-Perez
- additional effects animator (as Gustavo Sánchez)
- Chema Sanchidrián
- render wrangler / system support
- Jorge SantamarÃa
- layout td
- Nicholas Schlesinger
- pipeline coordinator
- Katrin Schmid
- tools software engineer
- Diego Sernande
- additional compositing artist / lighting sr. artist
- Gonzalo Diaz-Palacios Sisternes
- lighting artist (as Gonzalo DÃaz-Palacios) / sets & props shading sr. artist (as Gonzalo DÃaz-Palacios)
- Anna SitjÃ
- sets & props shading sr. artist
- Magnus Skagerlund
- skinning artist
- Jordi Solanes
- additional animator
- Kai Stavginski
- rigging set-up & skinning sr. artist
- Armide Suarez
- lighting assistant (as Armide Suárez)
- Eduardo Suazo
- additional compositing artist / lighting lead
- Javier Tejadas
- sets & props previz layout modeling (as Javier 'Mr. Plot' Tejada)
- Luis Toro
- systems supervisor
- Alberto Trujillo
- scene composing lead
- Gianfranco Valle
- additional compositing artist / effects animator
- Monica Verdu
- compositing sr. artist (as Mónica Verdú)
- José Ignacio Vicente
- pre-production scene composing artist
- Manel Villar
- tools software engineer
- Jordi Villaroya MartÃnez
- matte painting support (as Jordi Villarroya MartÃnez) / sets & props shading lead (as Jordi Villarroya MartÃnez)
- Angel Villaseñor
- compositing artist (as Ãngel Villaseñor)
- Dellisse Virginie
- compositing artist (as Virginie Delisse)
- José Manuel Weil
- additional lighter
- Emil Yanez
- render wrangler
- Juanjo Ãlvarez MartÃnez
- tools sr. software engineer (as Juanjo Ãlvarez)
- David Ãlvarez
- sets & props shading artist
- Teresa Ãlvarez
- additional effects animator
