- J. David Brimmer
- Â Kamamushi 13 episodes, 2004
- Marc Diraison
- Â Uraji 13 episodes, 2004
- Dan Green
- Â Guzuri 13 episodes, 2004
- Steve Blum
- Â Getsudan 13 episodes, 2004
- Madeleine Blaustein
- Â Yumihiko 13 episodes, 2004
- Erica Schroeder
- Â Obaba / ... 13 episodes, 2004
- Mike Pollock
- Â Lamp / ... 13 episodes, 2004
- Eden Riegel
- Â Chihiro / ... 13 episodes, 2004
- Veronica Taylor
- Â Fuki / ... 13 episodes, 2004
- Suzanne Gilad
- Â Phoenix 13 episodes, 2004
- Johnny Yong Bosch
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Jessica Calvello
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Wayne Grayson
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Shannon Conley
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Megan Hollingshead
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Sean Kenin
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Wendee Lee
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Jamie McGonnigal
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Lisa Ortiz
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Cassandra Lee Morris
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Sean Schemmel
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Patrick Seitz
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Rebecca Soler
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Michael Sorich
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Paul St. Peter
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Eileen Stevens
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Doug Stone
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Karen Strassman
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Tom Wayland
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Meredith Zeitlin
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Robert O'Gorman
- Â Narrator 13 episodes, 2004
- Laura Bailey
- Â Additional Voices 13 episodes, 2004
- Danny Burstein
- Â Azumi-no-muraji Saruta / ... 13 episodes, 2004
- Richard Epcar
- Â Mokudan 5 episodes, 2004
- Crispin Freeman
- Â Oh-ama-no-miko 5 episodes, 2004
- Steve Kramer
- Â Houben 5 episodes, 2004
- Ted Lewis
- Â Nielsen 5 episodes, 2004
- Dave Mallow
- Â Kimite 5 episodes, 2004
- Michelle Ruff
- Â Marimo 5 episodes, 2004
- Liam O'Brien
- Â Ohtomo 5 episodes, 2004
- Barbara Goodson
- Â Obaba 5 episodes, 2004
- Jon Avner
- Â Hatayasu 5 episodes, 2004
- Christopher Kromer
- Â Leona 5 episodes, 2004
- Gary Littman
- Â Harima / ... 5 episodes, 2004
- Richard Toth
- Â Houben 4 episodes, 2004
- Michael McConnohie
- Â Old Masato 3 episodes, 2004
- Stephanie Sheh
- Â Tamami 3 episodes, 2004
- Michael Sinterniklaas
- Â Takeru 3 episodes, 2004
- Eric Stuart
- Â Rock 3 episodes, 2004
- Carrie Keranen
- Â Hinaku 2 episodes, 2004
- Marc Thompson
- Â Sorcerer 2 episodes, 2004
- Fiona Jones
- Â Himiko 2 episodes, 2004
- Michelle Newman
- Â Nagi 2 episodes, 2004
- Richard Springle
- Â Chief Ninigi / ... 2 episodes, 2004
- James Urbaniak
- Â Susanoo 2 episodes, 2004
- Sebastian Arcelus
- Â Adam 2 episodes, 2004
- Junko Takeuchi
- Â Nagi unknown episodes
- Nozomu Sasaki
- Â Leona unknown episodes
- Yumi Tôma
- Â Tamami unknown episodes
- Mayumi Asano
- Â Sakonnosuke unknown episodes
- Masaki Terasoma
- Â Yumihiko unknown episodes
- Keiko Takeshita
- Â Hi no Tori unknown episodes
- Sakiko Tamagawa
- Â Hinaku unknown episodes
- Tetsuo Komura
- Â Azumi-no-muraji Saruta / ... unknown episodes
- Shinji Ogawa
- Â Nielsen unknown episodes
- Masashi Hirose
- Â Lamp unknown episodes
- Ryôko Kinomiya
- Â Himiko unknown episodes
- Tamie Kubota
- Â Yaobikuni unknown episodes
- Misa Kobayashi
- Â Chihiro unknown episodes
- Fumiko Ãsaka
- Â Reiko unknown episodes
- Akira Kume
- Â Narrator unknown episodes
- Michio Nakao
- Â Guzuri unknown episodes